Lyrics and translation Newsong - Defining Moment

Defining Moment

There comes a time in every heart
A time of real decision
When we reach the point of choosing
How we will live our lives

All our hopes, all our dreams
Will rise up from that moment
The moment we surrender
And choose to fallow Christ

He's been waiting all our lives to hear us say
"I am Yours, Lord, take my hand and lead the way"

When you believe He's all you need
That will be your defining moment
As you live your life walking in His light
Trusting Him completely
That will be, that will be your defining moment

All I have, all I am is resting in His promise
The promise that He'll make me everything that I should be
I will live, I will die, for the cause He set before me
To take this love in side my heart for all the world to see

All of heaven celebrates when they hear someone say
"I am Yours, Lord, take my hand and lead the way"

When you believe He's all you need
That will be your defining moment
As you live your life walking in His light
Trusting Him completely
That will be, that will be your defining moment

His amazing grace is such a mystery
How in an instant it can make your life complete

When you believe He's all you need
That will be your defining moment
As you live your life walking in His light
Trusting Him completely

When you believe He's all you need
That will be your defining moment
As you live your life walking in His light
Trusting Him completely
That will be, that will be your defining moment

Your defining moment
Your defining moment

Moment décisif

Il arrive un moment dans chaque cœur
Un moment de vraie décision
Quand nous atteignons le point de choisir
Comment nous allons vivre nos vies

Tous nos espoirs, tous nos rêves
S'élèveront de ce moment
Le moment où nous nous soumettons
Et choisissons de suivre le Christ

Il attend toute notre vie de nous entendre dire
"Je suis à toi, Seigneur, prends ma main et montre-moi le chemin"

Quand tu crois qu'il est tout ce dont tu as besoin
Ce sera ton moment décisif
Alors que tu vis ta vie marchant dans sa lumière
Lui faisant entièrement confiance
Ce sera, ce sera ton moment décisif

Tout ce que j'ai, tout ce que je suis repose sur sa promesse
La promesse qu'il fera de moi tout ce que je devrais être
Je vivrai, je mourrai, pour la cause qu'il a placée devant moi
Pour porter cet amour dans mon cœur pour que le monde entier le voie

Tout le ciel célèbre quand ils entendent quelqu'un dire
"Je suis à toi, Seigneur, prends ma main et montre-moi le chemin"

Quand tu crois qu'il est tout ce dont tu as besoin
Ce sera ton moment décisif
Alors que tu vis ta vie marchant dans sa lumière
Lui faisant entièrement confiance
Ce sera, ce sera ton moment décisif

Sa grâce incroyable est un tel mystère
Comment en un instant elle peut rendre ta vie complète

Quand tu crois qu'il est tout ce dont tu as besoin
Ce sera ton moment décisif
Alors que tu vis ta vie marchant dans sa lumière
Lui faisant entièrement confiance

Quand tu crois qu'il est tout ce dont tu as besoin
Ce sera ton moment décisif
Alors que tu vis ta vie marchant dans sa lumière
Lui faisant entièrement confiance
Ce sera, ce sera ton moment décisif

Ton moment décisif
Ton moment décisif