Nice Peter - Porn Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nice Peter - Porn Star




Porn Star
Порнозвезда
I shaved ma' balls today!
Я побрил сегодня свои шары!
Standing backwards in the mirror.
Стою задом наперед перед зеркалом.
Freddy told me: Be saticfied and stay right where you are.
Фредди сказал мне: «Будь доволен и оставайся там, где ты есть».
But I'm moving to LA.
Но я переезжаю в Лос-Анджелес.
My mind, it's getting clearer, I packed my bags up, and hitched a ride.
Мой разум проясняется, я собрал вещи и поймал попутку.
I'm gonna be a porn star.
Я стану порнозвездой.
Alright!
Вот так!
My self-esteem got kicked outta' bed!
Мою самооценку вышвырнули из постели!
She walked out of my life and left me dead.
Она ушла из моей жизни и оставила меня умирать.
I stayed up all night feelin' blue, and I did what any lonely guy would do.
Я провел всю ночь в тоске и сделал то, что сделал бы любой одинокий парень.
Popped in my copy of Butt Pirates 3!
Вставил свой диск с «Пиратами Задницы 3»!
And the captain looked just a little bit like.
И капитан был немного похож на...
Me.
Меня.
And as he went fishing with his rod, Well I got me a good idea for a job, I'm gonna be a porn star.
И пока он рыбачил со своей удочкой, у меня появилась отличная идея для работы: я стану порнозвездой.
Yeah yeah, gonna have with girls for money, yeah yeah, I'm gonna get layed everyday, I'm gonna wax my professional ass, while I am bringing in the cash.
Да, да, буду заниматься с девушками за деньги, да, да, меня будут трахать каждый день, я буду брить свою профессиональную задницу, пока буду грести бабки.
Gonna be a porn star.
Стану порнозвездой.
Soon as I made my decision, I started working on my erection.
Как только я принял решение, я начал работать над своей эрекцией.
I knew I couldn't let myself fall, even with the camera man, next to my balls (please don't poke them).
Я знал, что не могу позволить себе упасть в грязь лицом, даже с оператором рядом с моими яйцами (только не надо их трогать).
I had to look my best, so I cut my hair and shaved my chest, I am not as handsome as can be, but I know I'm better looking than, Ron Jeremy, I'ma gonna be a Porn Star, Yeah yeah, gonna have sex with girls for money, yeah yeah, I'm gonna get laid every day, I'm gonna stroke my ding on fling, I am shouting out cha-ching!
Мне нужно было выглядеть на все сто, поэтому я подстригся и побрил грудь. Я не такой красивый, как мог бы быть, но знаю, что выгляжу лучше, чем Рон Джереми. Я стану порнозвездой! Да, да, буду заниматься сексом с девушками за деньги, да, да, меня будут трахать каждый день, я буду дергать свой инструмент на камеру и кричать: «Ча-чинг!»
I haven't told my mama yet, 'cos I know she'll probably be upset, maybe she'll never know the truth, her youngest son is featured in the 25 cent porn arcade booth with a chick with one tooth and he's kissing and he's licking and he's looking like a real porn star.
Я еще не сказал маме, потому что знаю, что она, наверное, расстроится. Может, она никогда не узнает правду, что ее младший сын снимается в порнобудке за 25 центов с цыпочкой с одним зубом, и он целует, и лижет, и выглядит как настоящая порнозвезда.
Yeah Yeah.
Да, да.
I'd like to have sex with girls for money, a porn star, I'd like to get paid everyday.
Я бы хотел заниматься сексом с девушками за деньги, порнозвезда, я бы хотел получать деньги каждый день.
You can check me on the door, I staring in Butt Pirates 4!
Ищите меня на обложке, я снимаюсь в «Пиратах Задницы 4»!
Yeah!
Да!
I'm never looking back, at the world behind my shoulder, Freddy told me be saticfied and stay right where you are.
Я никогда не оглядываюсь назад, на мир за моей спиной. Фредди сказал мне: «Будь доволен и оставайся там, где ты есть».
BUT I'
НО Я
M PRETTY FUCKING HAPPY NOW!
ЧЕРТОВСКИ СЧАСТЛИВ СЕЙЧАС!
I get a paycheck for my boner!
Мне платят за мою стоячку!
I wake up everyday and look outside and say, '
Я просыпаюсь каждое утро, смотрю в окно и говорю:
Damn, I'm a porn star, porn star' Yeah!
«Черт возьми, да я же порнозвезда, порнозвезда!» Да!
This one brought tears to my eyes.
Это тронуло меня до слез.
Thank you Peter for bring this beautiful peice of music into the world.
Спасибо, Питер, за то, что принес этот прекрасный кусочек музыки в этот мир.
Love me xxxxxx
Люби меня xxxxxx






Attention! Feel free to leave feedback.