Lyrics and translation Nick-E - Rockstar

Rockstar

Why you gotta come at me
While I'm tryna just smoke my weed
Here in peace with a love so deep
It connects us it's you and me
But you messed up so usually
I would flex up and fuckin' leave
But the truth of the matter be
I still love you and that's too deep
Like a cut and it's endless
This endless bleed of aggression
And mentally not refreshing
Like too much trees but a message
Still supersedes over all the lying and greed
But now I seem to wanna be alone
And left here with the breeze
Don't watch, but leave me be
Time stops, it's all a Dream
Won't stop, I need that green
That crop, big numbers, please
A lot, that's what I dream
Forgot, how this life be
More shots, we all gone be
The stars, we've always seen, yeah
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars
Played cat and mouse since the first day
Said you'd be down 'fore you hurt me
Knew what you were doing in the first place
You just wanted clout and a fur mink
Bitch get out my face
Said bitch get out my face
I don't wanna have another fight
Can't put you in your place
This love was a disgrace
This love was a disgrace
Don't you ever look me in the eyes
And tell me it was fate
The moonlight meets the day
The moonlight meets the day
Another evolution in my world
That's gone away
So back up please okay
So back up please okay
I don't want you in my life
But still, I'll always pray
Cause I'm
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars
These bitches ain't feelin' my energy
Always actin' like they really know
These bitches ain't holding the memories
And I know it oh it really shows
All of them see all the money signs
Watches tops and all the latest clothes
I feed off attention don't mention
All this money that I'll motherfuckin' blow
Cause I'm
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars
Woah oh
Woah oh
Woah oh, oh, oh, oh, woah
Woah oh
Woah oh
Woah oh, oh, oh, oh, woah
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars
Livin' too much, I'm a rockstar, yeah
Smoke weed run, from the cop cars

Rockstar

Pourquoi tu dois me sauter dessus
Alors que j'essaie juste de fumer mon herbe
Ici en paix avec un amour si profond
Il nous connecte, c'est toi et moi
Mais tu as merdé, comme d'habitude
Je me serais mis en valeur et j'aurais foutu le camp
Mais la vérité c'est que
Je t'aime toujours, et c'est trop profond
Comme une coupure qui ne s'arrête pas
Cette hémorragie d'agression sans fin
Et mentalement, pas rafraîchissant
Comme trop d'arbres, mais un message
Toujours supérieur à tous les mensonges et à la cupidité
Mais maintenant, j'ai l'impression de vouloir être seul
Et laissé ici avec la brise
Ne regarde pas, mais laisse-moi tranquille
Le temps s'arrête, tout est un rêve
Je ne m'arrêterai pas, j'ai besoin de ce vert
Cette récolte, de gros chiffres, s'il te plaît
Beaucoup, c'est ce que je rêve
J'ai oublié, comment cette vie est
Plus de tirs, nous serons tous
Les étoiles, que nous avons toujours vues, oui
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police
J'ai joué au chat et à la souris depuis le premier jour
Tu as dit que tu serais là avant de me faire mal
Je savais ce que tu faisais dès le départ
Tu voulais juste de la notoriété et une fourrure de vison
Salope, dégage de ma vue
J'ai dit, salope, dégage de ma vue
Je ne veux pas me battre encore
Je ne peux pas te remettre à ta place
Cet amour était une honte
Cet amour était une honte
Ne me regarde jamais dans les yeux
Et ne me dis pas que c'était le destin
La lumière de la lune rencontre le jour
La lumière de la lune rencontre le jour
Une autre évolution dans mon monde
Qui est partie
Alors recule, s'il te plaît, d'accord
Alors recule, s'il te plaît, d'accord
Je ne veux pas de toi dans ma vie
Mais quand même, je prierai toujours
Parce que je suis
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police
Ces salopes ne ressentent pas mon énergie
Toujours à faire comme si elles savaient vraiment
Ces salopes ne gardent pas les souvenirs
Et je sais que c'est vrai, ça se voit vraiment
Elles voient toutes les signes d'argent
Montres de luxe et tous les derniers vêtements
Je me nourris de l'attention, ne mentionne pas
Tout cet argent que je vais foutre en l'air
Parce que je suis
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police
Woah oh
Woah oh
Woah oh, oh, oh, oh, woah
Woah oh
Woah oh
Woah oh, oh, oh, oh, woah
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police
Vivre trop, je suis une rockstar, oui
Fume de l'herbe, cours, loin des voitures de police