Nick-E - Speed Dial - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick-E - Speed Dial




Speed Dial
Быстрый набор
Wanna go back, call it rewind
Хочу вернуться, как перемотать пленку
Wanna call back, on that speed dial
Хочу перезвонить, нажав быстрый набор
But I feel trapped in the meanwhile
Но я чувствую себя в ловушке, пока что
She smiles textin' all caps in her reply
Ты улыбаешься, печатая капсом в своем ответе
Shawty look back with the free eyes
Детка, оглянись свободным взглядом
Make that ass clap in the free time
Заставь свою попу двигаться в свободное время
Used to fall back in the scene
Раньше я тусовался на сцене
I mean gotta look both ways in the street now, baby, please
Я имею в виду, теперь нужно смотреть в обе стороны на улице, детка, прошу
Won't you come back close to me
Не вернешься ли ты ко мне поближе
Back to our reality
Назад в нашу реальность
Said you'd never wanna leave, I guess I can truly see
Ты говорила, что никогда не захочешь уйти, думаю, я теперь по-настоящему вижу
How we just weren't meant to be
Что нам просто не суждено быть вместе
Grew apart so casually
Мы расстались так буднично
I'll be fine won't watch her leave cause
Я буду в порядке, не буду смотреть, как ты уходишь, потому что
If I do I might just freeze
Если я это сделаю, я могу просто застыть
If I do I might just freeze
Если я это сделаю, я могу просто застыть
If I do I might just freeze
Если я это сделаю, я могу просто застыть
Please don't leave me hangin'
Пожалуйста, не оставляй меня в подвешенном состоянии
I know you're feelin' strange
Я знаю, ты чувствуешь себя странно
I was just sayin', I'll be on my way
Я просто говорю, я буду в пути
Up to the heavens, and I'll be close one day
К небесам, и однажды я буду близок
A sleep so senseless, a breathless step away
Сон такой бессмысленный, дыхание в шаге от меня
Shawty she always just hittin' my line
Детка, она всегда звонит мне
Said shawty she always just needing my time
Говорит, детка, ей всегда нужно мое время
Said shawty I need you to walk in a line
Говорит, детка, мне нужно, чтобы ты шла по прямой
Girl don't get it twisted we lifted you shine
Девочка, не перепутай, мы помогли тебе сиять
But kid gotta stay on this music and grind
Но парень должен заниматься музыкой и пахать
I don't mean to leave you, you don't mean to cry
Я не хочу тебя оставлять, ты не хочешь плакать
But imma still see you I'll always be kind
Но я все равно увижу тебя, я всегда буду добр
Remember the extras of bein so fine
Помни о преимуществах того, что ты такая красивая
You don't even need me I know you can fly
Тебе даже не нужен я, я знаю, ты можешь летать
Just take all the lessons and learn to apply
Просто возьми все уроки и научись их применять
You're capable of a lot more if you try
Ты способна на гораздо большее, если попробуешь
I know that you're helpless I know you were mine
Я знаю, что ты беспомощна, я знаю, ты была моей
But times are a changing build up to the sky
Но времена меняются, стремись к небу
Just tell me one time if you love me or not
Просто скажи мне один раз, любишь ты меня или нет
And if you say no ima have to deny
И если ты скажешь "нет", мне придется отрицать
Because our time spent means way more to my pride
Потому что время, проведенное с тобой, значит для моей гордости гораздо больше
Take a deep breath, don't dread
Сделай глубокий вдох, не бойся
I ain't gonna stop, 'til I'm dead
Я не остановлюсь, пока не умру
I could care less 'bout a fed
Мне плевать на федералов
Imma smoke my weed no matter what you said
Я буду курить свою травку, несмотря ни на что
Told me be safe don't spend
Ты говорила мне быть осторожным, не тратить
Shawty erased no send
Детка стерла, не отправила
But she throw it back tryna dig
Но она пытается вернуться, копаться
She a dog see it all but I love that shit
Она сука, видит все, но я люблю это дерьмо
Please don't leave me hangin'
Пожалуйста, не оставляй меня в подвешенном состоянии
I know you're feelin' strange
Я знаю, ты чувствуешь себя странно
I was just sayin', I'll be on my way
Я просто говорю, я буду в пути
Up to the heavens, and I'll be close one day
К небесам, и однажды я буду близок
A sleep so senseless, a breathless step away
Сон такой бессмысленный, дыхание в шаге от меня





Writer(s): Nicholas Eaton


Attention! Feel free to leave feedback.