Mercy - Nine Circles translation in German

Mercy

Was not me
Who was asking for mercy.
Mercy for things
That happened in the past.
Was not me
Who was dreaming of a future.
I don't know
What then (???)
That's meant to watch
To the landscape.
Early rise,
I was forsaking.
A hundred money bills,
I pay them all.
No profit for me,
But profit for them all.
Mercy
I have no protection...
No protection...
No protection...
Mercy...
...but now I laugh about it.
Mercy.
Was not me
Who was asking for mercy.
Mercy for things
That happened in the past.
Was not me
Who was dreaming of a future.
I don't know what then want.
A band full of closers
Was my pillow.
Building old house
Was all I saw.
I have no protection
But now I laugh when I think about it.
Mercy.
I have no protection.
No protection.
But now I laugh about it.
Mercy
Now I laugh when I think about it
And now I laugh when I think about it
And now I laugh...
Mercy
Mercy
Mercy
Have mercy on me.

Gnade

Ich war es nicht,
Der um Gnade bat.
Gnade für Dinge,
Die in der Vergangenheit geschahen.
Ich war es nicht,
Der von einer Zukunft träumte.
Ich weiß nicht,
Was dann (???)
Das ist dazu bestimmt zu beobachten
Die Landschaft.
Frühes Aufstehen,
Ich entsagte.
Hundert Geldscheine,
Ich bezahle sie alle.
Kein Gewinn für mich,
Aber Gewinn für sie alle.
Gnade
Ich habe keinen Schutz...
Keinen Schutz...
Keinen Schutz...
Gnade...
...aber jetzt lache ich darüber.
Gnade.
Ich war es nicht,
Der um Gnade bat.
Gnade für Dinge,
Die in der Vergangenheit geschahen.
Ich war es nicht,
Der von einer Zukunft träumte.
Ich weiß nicht, was sie dann wollen.
Eine Tasche voller Kleider
War mein Kissen.
Ein altes Haus bauen
War alles, was ich sah.
Ich habe keinen Schutz
Aber jetzt lache ich, wenn ich daran denke.
Gnade.
Ich habe keinen Schutz.
Keinen Schutz.
Aber jetzt lache ich darüber.
Gnade
Jetzt lache ich, wenn ich daran denke
Und jetzt lache ich, wenn ich daran denke
Und jetzt lache ich...
Gnade
Gnade
Gnade
Hab Gnade mit mir.