Futureshock - Nine translation in German

Futureshock

This will not do
And how could this be?
This is not a drill
It's red alert
Our system has found an error.
This could be a global threat
How could we miss this one?

Human.
Define, perfectionize,mold and clone

(This is a malfunction)

See! There is a different thought!
This specimen looks disobedient
All systems on annihilation,
Before the situation gets out of hand

Futureshock

Das geht so nicht
Und wie konnte das geschehen?
Das ist keine Übung
Es ist Alarmstufe Rot
Unser System hat einen Fehler gefunden.
Das könnte eine globale Bedrohung sein
Wie konnten wir das nur übersehen?

Mensch.
Definieren, perfektionieren, formen und klonen

(Das ist eine Fehlfunktion)

Sieh! Da ist ein anderer Gedanke!
Dieses Exemplar wirkt ungehorsam
Alle Systeme auf Vernichtung,
Bevor die Situation außer Kontrolle gerät