Lyrics and translation Nino de Angelo - Laureen
Vers
1:
What
a
kind
of
fool
I
am
Верс
1:
Какой
же
я
дурак!
Only
diamonds
are
forever
Только
Бриллианты
вечны.
A
woman
is
a
man's
best
friend
Женщина-лучший
друг
мужчины.
When
the
girls
will
stick
together
Когда
девочки
будут
держаться
вместе
My
heart
just
cries
for
you
Мое
сердце
просто
плачет
по
тебе.
I
feel
brand
new
Я
чувствую
себя
совершенно
по-новому.
If
you're
ready,
Babe,
go
with
me
Refrain:
Laureen,
I
ever
hold
you
Если
ты
готова,
детка,
пойдем
со
мной,
Припев:
Лорен,
я
всегда
обнимаю
тебя.
Laureen,
I
never
told
you
Лорен,
я
никогда
не
говорил
тебе
об
этом.
Tonight's
the
night
I'm
falling
in
love
again
Сегодня
та
самая
ночь,
когда
я
снова
влюблюсь.
Laureen,
I
wanna
kiss
you
Лорен,
я
хочу
поцеловать
тебя.
Laureen,
I
ever
miss
you
Лорен,
я
всегда
скучаю
по
тебе.
Tonight's
the
night
I'm
falling
in
love
again
Vers
2:
Don't
let
the
stars
get
in
your
eyes
Сегодня
та
самая
ночь,
когда
я
снова
влюбляюсь,
Версия
2:
Не
позволяй
звездам
попасть
тебе
в
глаза.
Oh,
I
want
to
take
you
higher
О,
я
хочу
поднять
тебя
выше.
Another
day
in
paradise
Еще
один
день
в
раю.
A
woman
is
a
man's
desire
Женщина-это
желание
мужчины.
Good
love
can
never
die
Хорошая
любовь
никогда
не
умрет.
Just
one
more
try
Еще
одна
попытка.
If
you're
ready,
Babe,
go
with
me
Refrain:
Laureen...
Если
ты
готова,
детка,
пойдем
со
мной,
Припев:
Лорен...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Kunze, Dieter Bohlen
Album
Flieger
date of release
31-03-1989
Attention! Feel free to leave feedback.