Lyrics and translation Nirvana - Sappy (live)
And
if
you
save\
yourself
Et
si
tu
te
sauves\
toi-même
You
will
make
him
happy
Tu
le
rendras
heureux
He'll
keep
you
in
a
jar
Il
te
gardera
dans
un
bocal
And
you'll
think
you're
happy
Et
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
He'll
give
you
breathing
holes
Il
te
donnera
des
trous
d'aération
And
you'll
think
you're
happy
Et
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
He'll
cover
you
with
grass
Il
te
couvrira
d'herbe
And
you'll
think
you're
happy
Et
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
Now
Maintenant
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
Conclusion
came
to
you
La
conclusion
t'est
venue
Ahh
Ahh
And
if
you
fuck
yourself
Et
si
tu
te
fais
plaisir
You
will
make
him
happy
Tu
le
rendras
heureux
He'll
keep
you
in
a
jar
Il
te
gardera
dans
un
bocal
And
you'll
think
you're
happy
Et
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
He'll
give
you
breathing
holes
Il
te
donnera
des
trous
d'aération
And
you'll
think
you're
happy
Et
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
You'll
wallow
in
your
shit
Tu
te
vautrerás
dans
ta
merde
And
you'll
think
you're
happy
Et
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
Now
Maintenant
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
Conclusion
came
to
you
La
conclusion
t'est
venue
Ahh
Ahh
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
Conclusion
came
to
you
La
conclusion
t'est
venue
Ahh
Ahh
And
if
you
save
yourself
Et
si
tu
te
sauves
toi-même
You
will
make
him
happy
Tu
le
rendras
heureux
He'll
keep
you
in
a
jar
Il
te
gardera
dans
un
bocal
And
you'll
think
you're
happy
Et
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
He'll
give
you
breathing
holes
Il
te
donnera
des
trous
d'aération
Then
you'll
think
you're
happy
Alors
tu
penseras
que
tu
es
heureuse
You'll
wallow
in
your
shit
Tu
te
vautrerás
dans
ta
merde
Then
you'll
think
you're
happy,
now
Alors
tu
penseras
que
tu
es
heureuse,
maintenant
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
You're
in
a
laundry
room
Tu
es
dans
une
buanderie
Conclusion
came
to
you
La
conclusion
t'est
venue
Ah
Ah
Rate the translation
1
About A Girl
2 School
3 Blew
4 Mr. Moustache
5 Scoff (live)
6 Sappy (live)
7 Floyd The Barber
8 Paper Cuts
9 Dive - Live
10 Been A Son - Live
11 Sifting
12 School - Live
13 Swap Meet
14 Scoff
15 About A Girl - Live
16 Downer
17 Love Buzz
18 Big Cheese
19 Negative Creep
20 Intro - Live
21 Molly's Lips - Live
22 Blew - Live
2 School
3 Blew
4 Mr. Moustache
5 Scoff (live)
6 Sappy (live)
7 Floyd The Barber
8 Paper Cuts
9 Dive - Live
10 Been A Son - Live
11 Sifting
12 School - Live
13 Swap Meet
14 Scoff
15 About A Girl - Live
16 Downer
17 Love Buzz
18 Big Cheese
19 Negative Creep
20 Intro - Live
21 Molly's Lips - Live
22 Blew - Live
Attention! Feel free to leave feedback.