Imbécilo Rék - Nitdoff translation in German

Imbécilo Rék

Nane nga meuneu fowei nit yi imbécilo rék
Nane nga meunei deupé caisse yi imbécilo rék
Nane nga meuneu tassé yakar imbécilo rék
Detournement de bien publics yi imbécilo rék

Liniou lébone ngir soukhalikou nga ni ko foukh tokk
Li warron tchi ndiangu bi nga ni ko foukh tokk
Li warron tchi fadiou bi nga ni ko foukh tokk
Imbécilo rék imbécilo rék

Deuké di doul ak rendi nit soul
Yagui djité thiogalou foule sa lepp di cool
Yaye qui dakheu sathie sa rew kone khogalikoul
Sa galé amna auto you luxe sa comtpe yi full
Sa ndieuguou ben montre tchi xayma tabakh neu school
Dou né nga gueumo ni nieti fani bamel amna
Dou yagui nax nit gni bayil khel ni yallah xamna
Sa keurou fi meun na yaatou wayé bamel xatna
Do nitou guat doma sathie banopi mayma yapma
Li niep bokk yako diеul caisse sou nguur yi yako teul

Modafucka nga fi amoul lenn louniе fiy rafetal
Hôpitaux yi amouniou lale
Niak ba ngui gueuneu di wale
Bachelier tokk di kholé ndakh amouniou founiou dale
Ngueni niodi dioma niaw ci ay parrains wou mbalakh man
Battréwoulen lou nguen mom yenn sathie you niakk diom
Haute trahison du peuple nguen dekou ay meukh daume

Nane nga meuneu fowei nit yi imbécilo rék
Nane nga meunei deupé caisse yi imbécilo rék
Nane nga meuneu tassé yakar imbécilo rék
Detournement de bien publics yi imbécilo rék
Liniou lébone ngir soukhalikou nga ni ko foukh tokk

Li warron tchi ndiangu bi nga ni ko foukh tokk
Li warron tchi fadiou bi nga ni ko foukh tokk
Imbécilo rék imbécilo rék

Yaw métier bou noble ngen nekk di tonie
Guetou mala yey sén place nguen lekk dji ngogn
Lign ley fay beuri tewoul ngey sathie di rogne
Te ken tchi yen defoul djiego sakh youy sopi sa konie
Guis na gua beuuff tchi tankou kilifeu di ceddé ay batt
Té bofa diougué talibém yi sey dieuf moleni fatt
Guiss na niou toudé leu ay biss nga niew di diokhé ay nakk
Té finiou leu fale bofa démé radio guedj na fa takk
Niata nio léwal koom si ay surfacture

Té bouniouy laay nga guiss sen fennyi comme ay pur acteur
Benn daan dou dale sen kaw amnanie protecteur
Nioun sunuy ndaw di xeuy di gueun di daw ci khif ak peur
Élection niou guenewaat budget bi dieund espoir
Diakhassé tarikha yek ethnies yi nguir diot ci pouvoir
Bou ci bakane naré rote sakh dounie déliu guinaw
Nanie signel gandi cheque juge bi rek mou diokhé victoire

Nane nga meuneu fowei nit yi imbécilo rék
Nane nga meunei deupé caisse yi imbécilo rék
Nane nga meuneu tassé yakar imbécilo rék
Detournement de bien publics yi imbécilo rék
Liniou lébone ngir soukhalikou nga ni ko foukh tokk

Li warron tchi ndiangu bi nga ni ko foukh tokk
Li warron tchi fadiou bi nga ni ko foukh tokk
Imbécilo rék imbécilo rék

Woop woop woop woop woop sathiéy
Woop woop woop woop woop sathiéy
Woop woop woop woop woop sathiéy
Imbécilo rék imbécilo rék
Woop woop woop woop woop sathiéy
Imbécilo rék imbécilo rék
Woop woop woop woop woop sathiéy
Imbécilo rék imbécilo rék

Einfach Idioten

Wie kannst du nur die Leute zum Narren halten, einfach Idioten
Wie kannst du nur die Kassen plündern, einfach Idioten
Wie kannst du nur die Hoffnung zerstören, einfach Idioten
Unterschlagung öffentlicher Gelder, einfach Idioten

Was für den Fortschritt geliehen wurde, das verschwendest du einfach
Was für die Bildung bestimmt war, das verschwendest du einfach
Was für die Gesundheit bestimmt war, das verschwendest du einfach
Einfach Idioten, einfach Idioten

Du lebst von Lügen und ruinierst die Seelen der Menschen
Du führst den Mob an, tust dabei ganz cool
Du bist der größte Dieb deines Landes, also schäm dich nicht mal
Deine Entourage hat Luxusautos, deine Konten sind voll
Der Preis deiner einen Uhr könnte schätzungsweise eine Schule bauen
Glaubst du etwa nicht, dass das Grab auf dich wartet?
Du betrügst die Leute, vergiss nicht, dass Allah alles weiß
Dein Haus hier mag groß sein, aber das Grab ist eng
Du bist kein ehrenwerter Mann, du bist ein Dieb, und dann willst du mich verhöhnen?
Was allen gehört, hast du genommen, die Staatskassen hast du geplündert

Motherfucker, hier gibt es nichts, was man an dir schönreden könnte
Die Krankenhäuser haben keine Betten
Die Armut breitet sich immer weiter aus
Abiturienten sitzen rum und schauen zu, weil sie keinen Platz finden
Ihr verurteilt mich wegen irgendwelcher Mbalakh-Paten
Verteidigt nicht mal, was euch gehört, ihr Diebe ohne Ehre
Hochverrat am Volk, ihr lebt wie Abschaum

Wie kannst du nur die Leute zum Narren halten, einfach Idioten
Wie kannst du nur die Kassen plündern, einfach Idioten
Wie kannst du nur die Hoffnung zerstören, einfach Idioten
Unterschlagung öffentlicher Gelder, einfach Idioten
Was für den Fortschritt geliehen wurde, das verschwendest du einfach

Was für die Bildung bestimmt war, das verschwendest du einfach
Was für die Gesundheit bestimmt war, das verschwendest du einfach
Einfach Idioten, einfach Idioten

Ihr habt einen edlen Beruf, aber ihr unterdrückt
Ihr seid fehl am Platz, ihr fresst nur gierig
Man zahlt euch viel, trotzdem stehlt ihr und meckert
Und keiner von euch unternimmt Schritte, um die Dinge zu ändern
Ich sah dich buckeln vor dem Anführer, große Worte schwingend
Doch wenn du gehst, verraten dich deine Taten bei seinen Anhängern
Man hat Tage nach dir benannt, du kamst und spendetest Kühe
Doch wo man dich ehrt, wenn du hingehst, ist das Radio längst verstummt
Wie viele haben Geld durch überhöhte Rechnungen gestohlen?

Und wenn man sie befragt, siehst du ihre Lügen wie bei echten Schauspielern
Keine Strafe trifft sie, sie haben Beschützer
Unsere Jugend flieht täglich weiter vor Hunger und Angst
Bei Wahlen kommen sie wieder, das Budget kauft Hoffnung
Sie spalten Bruderschaften und Ethnien, um an die Macht zu kommen
Selbst wenn ein Leben geopfert werden muss, weichen sie nicht zurück
Lass sie den Scheck unterzeichnen, der Richter sorgt schon für den Sieg

Wie kannst du nur die Leute zum Narren halten, einfach Idioten
Wie kannst du nur die Kassen plündern, einfach Idioten
Wie kannst du nur die Hoffnung zerstören, einfach Idioten
Unterschlagung öffentlicher Gelder, einfach Idioten
Was für den Fortschritt geliehen wurde, das verschwendest du einfach

Was für die Bildung bestimmt war, das verschwendest du einfach
Was für die Gesundheit bestimmt war, das verschwendest du einfach
Einfach Idioten, einfach Idioten

Woop woop woop woop woop Diebe!
Woop woop woop woop woop Diebe!
Woop woop woop woop woop Diebe!
Einfach Idioten, einfach Idioten
Woop woop woop woop woop Diebe!
Einfach Idioten, einfach Idioten
Woop woop woop woop woop Diebe!
Einfach Idioten, einfach Idioten