Lyrics and translation Nitro - Malilimutan Din Kita

Malilimutan Din Kita

Sabi mo, tapos na
May nahanap ka nang iba
Sino ba'ng nagsabi na
Sa dalawang ilog ka mamangka?

Sabi mo, 'di mo na ako kailangan
Kalimutan ang pinagsamahan
Sino ba'ng nagsabi na kailangan kita?
Oo, kailangan nga kita

At sa gitna ng aking mga ngiti (mga ngiti)
Nasasaktan, ibang kahalikan ng iyong labi
Darating din ang araw

Malilimutan din kita
Kaya 'wag kang mag-alala
Oh, marami pang iba
Malilimutan din kita
Oh, hintayin mo lang

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (malilimutan din kita)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (malilimutan din kita)

Kaya ko pa ba ito?
Hay, naku, ewan ko, isa pa ngang baso
Ng inumin, gusto ko lang sabihin
Na mas guwapo pa rin ako diyan sa kasama mo

Sabi mo, 'di mo na ako kailangan
Kalimutan ang pinagsamahan
Sino ba'ng nagsabi na kailangan kita?
Oo, kailangan nga kita

At sa gitna ng aking mga ngiti (mga ngiti)
Nasasaktan, ibang kahalikan ng 'yong labi (labi)
Darating din ang araw

Malilimutan din kita
Kaya 'wag kang mag-alala
Oh, marami pang iba
Malilimutan din kita
Oh, hintayin mo lang

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (malilimutan din kita)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (malilimutan din kita)

No'ng ika'y umalis, oh, ang sakit ng nararamdaman
'Wag ka nang bumalik
Makakahanap din ako ng iba
Magiging okay ako

Sino ba'ng nagsabi na
Sa dalawang ilog ka mamangka?

Malilimutan din kita (malilimutan din kita)
Kaya 'wag kang mag-alala ('wag kang mag-alala)
Oh, marami pang iba (marami pang iba)
Malilimutan din kita
Oh, hintayin mo lang (hintayin mo lang)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (malilimutan din kita)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (oh, hintayin mo lang)

Я забуду тебя

Ты сказала, что всё кончено,
Что нашла кого-то другого.
Кто сказал тебе,
Что можно сидеть на двух стульях?

Ты сказала, что я тебе не нужен,
Чтобы я забыл о времени, проведённом вместе.
Кто сказал, что ты нам нужна?
Да, ты нам нужна.

И за моей улыбкой (улыбкой)
Скрывается боль, чужой поцелуй на твоих губах.
Придёт день,

И я забуду тебя.
Так что не волнуйся,
О, есть много других,
Я забуду тебя.
О, просто подожди.

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о (я забуду тебя)
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о (я забуду тебя)

Смогу ли я это пережить?
Эх, не знаю, налей-ка ещё,
Выпить, я просто хочу сказать,
Что я всё равно красивее твоего нового парня.

Ты сказала, что я тебе не нужен,
Чтобы я забыл о времени, проведённом вместе.
Кто сказал, что ты нам нужна?
Да, ты нам нужна.

И за моей улыбкой (улыбкой)
Скрывается боль, чужой поцелуй на твоих губах (губах).
Придёт день,

И я забуду тебя.
Так что не волнуйся,
О, есть много других,
Я забуду тебя.
О, просто подожди.

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о (я забуду тебя)
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о (я забуду тебя)

Когда ты ушла, о, как же было больно.
Не возвращайся,
Я найду другую,
Со мной всё будет хорошо.

Кто сказал тебе,
Что можно сидеть на двух стульях?

Я забуду тебя (я забуду тебя),
Так что не волнуйся (не волнуйся),
О, есть много других (много других),
Я забуду тебя.
О, просто подожди (подожди).

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о (я забуду тебя)
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о (о, просто подожди).