Lux - Nizioł translation in German

Lux

Lux szefku nic innego nie przychodzi na myśl,
Bit jak słyszę kiwam się jakbym był pijany,
Styl od kilkunastu lat stal, szlifowany,
Rym na technice i oldschool′u wychowany,

X2

2.

Lux, Lux, rapy proste, na takich wyrosłem,
Nie na dara tyle starań dzielę się tym głosem,
Z doświadczeń na koncie mógłbym napisać książkę,
Nie zadzieram nosem, choć do perfekcji wciąż dążę,
Głośno i wyraźnie, poszerzam wyobraźnię,
Nie liczę na rozgłos, po stokroś wolę ciche akcje,
Są rzeczy, na których zależy mi bardziej,
To jest moje hobby, a nie sposób na płacę,
To podziękuję szajce za razem wszystkim z osobna,
Za podejście bez wsparcia na wschód, Huta Nowa,
Choć los nie pieścił, zawsze w górze głowa,
W pajęczynie ulic w cieniu zarobku się chowa,
Rozumiesz, czy też nie, mam na sławę wyjebane,
Nic nachalnie, materiał pozbierałem,
Efekty mojej pasji, słuchasz na tym CeDe,
Pozbierane fakty, słuchaczu - to dla Ciebie,

Lux szefku nic innego nie przychodzi na myśl,
Bit jak słyszę kiwam się jakbym był pijany,
Styl od kilkunastu lat stal, szlifowany,
Rym na technice i oldschool'u wychowany

Lux

Lux, Chef, nichts anderes fällt mir ein,
Den Beat, wenn ich ihn höre, nicke ich, als wäre ich betrunken,
Der Stil seit über zehn Jahren Stahl, geschliffen,
Der Reim auf Technik und Oldschool erzogen,

X2

2.

Lux, Lux, einfache Raps, auf solchen bin ich aufgewachsen,
Nicht umsonst so viel Mühe, ich teile diese Stimme,
Aus den Erfahrungen auf meinem Konto könnte ich ein Buch schreiben,
Ich bin nicht hochnäsig, obwohl ich immer nach Perfektion strebe,
Laut und deutlich, ich erweitere die Vorstellungskraft,
Ich zähle nicht auf Ruhm, hundertmal lieber sind mir stille Aktionen,
Es gibt Dinge, die mir wichtiger sind,
Das ist mein Hobby, keine Art, Geld zu verdienen,
Da danke ich der Crew und jedem Einzelnen zusammen,
Für die Haltung ohne Unterstützung im Osten, Nowa Huta,
Obwohl das Schicksal nicht zärtlich war, immer Kopf hoch,
Im Spinnennetz der Straßen, im Schatten des Verdienstes verborgen,
Verstehst du oder nicht, Ruhm ist mir scheißegal,
Nichts aufdringlich, das Material habe ich gesammelt,
Die Ergebnisse meiner Leidenschaft hörst du auf dieser CD,
Gesammelte Fakten, Hörerin – das ist für dich,

Lux, Chef, nichts anderes fällt mir ein,
Den Beat, wenn ich ihn höre, nicke ich, als wäre ich betrunken,
Der Stil seit über zehn Jahren Stahl, geschliffen,
Der Reim auf Technik und Oldschool erzogen