Lyrics and translation Nizioł - Nie Rozumiem

Nie Rozumiem

Nie rozumiem polskiego prawa do inwigilacji
Nigdy krzywych akcji wobec manipulacji
Nie zrozumiem partii, która wciąż się płasi
Nie do wiary - zza kotary wciąż gesty pogardy
Czy to Polskie standardy, czy tak nam każą myśleć?
A może nie najgorzej znaleźć lukratywne wyjście
A może prawda inna, że psychika jest silna
Nie wywiesi białej flagi za skurwysyna

Nie zrozumiem kobiet, które były zdradzone
Ty im dajesz serce - one wciąż niepocieszone
Szukają księcia z bajki, a jak taki się trafi
Ranią kolejnego piorąc odwet na tamtym
I zostaje trauma, jak następnej zaufać?
Robi się błędne koło, się do błędu nie poczuwać
Czy istnieje jeszcze miłość, czy to zdrowy rozsądek?
Taka byłaś zakochana, nagle tracisz główny wątek

Nie rozumiem kłamstwa, po co taka jazda?
Po co było łgać? W twarz wybucha petarda
Kres manipulanta i szydercy w jednym
Bywasz nieszczęśliwy, innym nawytykasz błędy
Jesteś nieświadomy albo dobrze palisz głupa
Na trzeźwiaka spoko loko, po pijaku szukasz
Jak Ostatni Samuraj bronisz swoich racji
Dotychczas klepany w bary nauczony gardzić

Nie rozumiem farmera, co wymyśla i ściemnia
Miesza cię do czegoś, jeszcze bezczelnie oczernia
Prawda wyjdzie na jaw, że faja to faja
Tylko nie rozumiem skąd się biorą takie jaja
Zgraja bezmózgowców ciśnie na hiphopowców
Powiela schemat bloków (?) do widzenia rozum
Prawda to jest powód, gdy jesteś na świeczniku
W szczególe tkwi szkopuł, podrabiany uliczniku

Nie rozumiem czegoś, co do zrozumienia trudne
Jak bliska osoba może robić ci pod górkę?
Przykre i smutne, aczkolwiek prawdziwe
Poprzez parę schematów do wdzięczności się zraziłem
Niby przecież sukces w genach nam pisany
A z dnia na dzień bardziej czujesz się oszukiwany
Choć byłem lojalny i gryzłem się w język
To ileż można kłamstwo i bezczelność cierpieć?

Nie rozumiem czarów rzucanych przez automaty
To jak oprócz spulasów mieć kogoś jeszcze do działy
Summa summarum, efekt nieciekawy
Kończy się źródełko - ty jesteś ciężko wjebany
Zależy co robisz, działasz, czy do pracy chodzisz
Bo raczej z drugiego to kokosów nie zarobisz
A tu jeszcze ziomuś podkręca w maszynkę
Znałem kilku takich, co na górkę pożyczali migiem

Nie rozumiem w ogóle z powołania służby
Undercover kurwy, dwumetrowy im do dupy
Kto normalny tam pracuje? Ty odpowiedz se sam
Na moje tylko ktoś, gdzie moralność sięga dna
Nie ma dnia ani nocy bez przekleństw na wasz temat
Wyczulony nad wyraz pozostaję, się nie zmieniam
Do widzenia, rozum dla palaczy w nałogu
Na ogól są w szoku, że karany temat lolków

Nie rozumiem chłopów, niby rap uliczny
Nikt ich tam nie widział, na legalu nie bądź śliczny
Po co te komiksy? Z dupy wzięte rady?
Wracaj do sklepiku gonić ciuchy zza lady
Chyba, że to dobry temat by się przebić?
Zryć małolatom głowy, by później ich rzeźbić
"W dupie byłeś, gówno jadłeś" - jak powiedział Papug
Blado wypadłeś, znikaj z ulicznego rapu

Je ne comprends pas

Je ne comprends pas le droit polonais à la surveillance
Jamais d'actions tordues face à la manipulation
Je ne comprendrai pas un parti qui panique encore
Incroyable - derrière le rideau, toujours des gestes de mépris
Sont-ce là les normes polonaises, ou est-ce ainsi qu'on nous dit de penser ?
Ou peut-être qu'il n'y a rien de mieux que de trouver une solution lucrative
Ou peut-être une autre vérité, que le mental est fort
Il ne brandira pas le drapeau blanc pour ce fils de pute

Je ne comprends pas les femmes qui ont été trompées
Tu leur donnes ton cœur - elles sont toujours inconsolables
Elles cherchent un prince charmant, et quand elles en trouvent un
Elles blessent le suivant en se vengeant de l'autre
Et il reste un traumatisme, comment faire confiance à la suivante ?
Cela devient un cercle vicieux, ne pas se sentir coupable de l'erreur
L'amour existe-t-il encore, ou est-ce le bon sens ?
Tu étais tellement amoureuse, et soudain tu perds le fil

Je ne comprends pas le mensonge, à quoi bon cette mascarade ?
Pourquoi mentir ? Une pétarde te pète au visage
La fin du manipulateur et du cynique en un
Tu es malheureux, tu reproches aux autres leurs erreurs
Tu n'es pas conscient ou tu fais bien l'idiot
À jeun, cool et calme, ivre, tu cherches
Comme le Dernier Samouraï, tu défends tes convictions
Jusqu'à présent, on te tapait sur l'épaule pour t'apprendre à détester

Je ne comprends pas le fermier qui invente et obscurcit
Il te mêle à quelque chose, et te calomnie effrontément
La vérité éclatera, que la merde, c'est de la merde
Seulement je ne comprends pas d'où viennent ces conneries
Une bande d'abrutis fait pression sur les hippies
Reproduit le schéma des blocs (?) adieu la raison
La vérité est la raison, quand tu es sous les feux de la rampe
Le diable est dans les détails, petit voyou contrefait

Je ne comprends pas quelque chose de difficile à comprendre
Comment une personne proche peut-elle te mettre des bâtons dans les roues ?
C'est triste et malheureux, mais c'est vrai
À travers quelques schémas, j'en suis venu à détester la gratitude
Le succès est pourtant inscrit dans nos gènes
Et de jour en jour, tu te sens de plus en plus trompé
Même si j'étais loyal et que je me mordais la langue
Combien de temps peut-on supporter le mensonge et l'insolence ?

Je ne comprends pas les sorts jetés par les machines à sous
C'est comme si, en plus des ennuis, tu avais quelqu'un d'autre à gérer
En fin de compte, l'effet n'est pas joli à voir
La source se tarit - tu es dans la merde
Ça dépend de ce que tu fais, si tu agis, si tu vas travailler
Parce qu'avec la deuxième option, tu ne gagneras pas d'argent
Et puis il y a ce pote qui joue à la machine
J'en connaissais quelques-uns comme ça, qui empruntaient de l'argent en un éclair

Je ne comprends pas du tout les forces de l'ordre de métier
Ces enfoirés d'infiltrés, deux mètres dans le cul
Qui de normal travaille là-bas ? Réponds-toi à toi-même
À mon avis, seulement quelqu'un dont la moralité est au plus bas
Il ne se passe pas un jour ni une nuit sans qu'on ne les maudisse
Sensible à l'extrême, je reste tel que je suis, je ne change pas
Au revoir, la raison pour les fumeurs accros
Ils sont généralement choqués d'être punis pour un sujet de joints, lol

Je ne comprends pas les mecs, soi-disant rap de rue
Personne ne les a jamais vus là-bas, ne sois pas mignon sur le plan légal
À quoi servent ces bandes dessinées ? Des conseils tirés du cul ?
Retourne dans ta boutique courir après les fringues derrière le comptoir
À moins que ce ne soit un bon sujet pour percer ?
Laver le cerveau des gamins pour ensuite les sculpter
"Tu y étais, tu as mangé de la merde" - comme disait Papug
Tu as fait pâle figure, disparais du rap de rue