Lyrics and translation Nizioł - Nie Rozumiem
Nie
rozumiem
polskiego
prawa
do
inwigilacji
Я
не
понимаю
польского
права
на
слежку
Nigdy
krzywych
akcji
wobec
manipulacji
Никогда
не
кривых
действий
против
манипуляции
Nie
zrozumiem
partii,
która
wciąż
się
płasi
Я
не
пойму
партию,
которая
все
еще
плачет
Nie
do
wiary
- zza
kotary
wciąż
gesty
pogardy
Не
могу
поверить
- из-за
котары
все
еще
жесты
презрения
Czy
to
Polskie
standardy,
czy
tak
nam
każą
myśleć?
Это
польские
стандарты,
или
они
заставляют
нас
так
думать?
A
może
nie
najgorzej
znaleźć
lukratywne
wyjście
Или,
может
быть,
не
самое
худшее,
чтобы
найти
прибыльный
выход
A
może
prawda
inna,
że
psychika
jest
silna
Или,
может
быть,
правда,
что
психика
сильна
Nie
wywiesi
białej
flagi
za
skurwysyna
Он
не
повесит
белый
флаг
за
ублюдка
Nie
zrozumiem
kobiet,
które
były
zdradzone
Я
не
пойму
женщин,
которые
были
преданы
Ty
im
dajesz
serce
- one
wciąż
niepocieszone
Ты
даешь
им
сердце
- они
все
еще
безутешны
Szukają
księcia
z
bajki,
a
jak
taki
się
trafi
Они
ищут
принца
из
сказки,
и
как
он
попадет
Ranią
kolejnego
piorąc
odwet
na
tamtym
Они
ранят
другого,
отмывая
ответный
удар
на
том
I
zostaje
trauma,
jak
następnej
zaufać?
И
остается
травма,
как
ей
доверять?
Robi
się
błędne
koło,
się
do
błędu
nie
poczuwać
Это
порочный
круг,
чтобы
не
чувствовать
себя
неправильно
Czy
istnieje
jeszcze
miłość,
czy
to
zdrowy
rozsądek?
Есть
ли
еще
любовь
или
это
здравый
смысл?
Taka
byłaś
zakochana,
nagle
tracisz
główny
wątek
Так
ты
была
влюблена,
вдруг
теряешь
главную
нить
Nie
rozumiem
kłamstwa,
po
co
taka
jazda?
Я
не
понимаю
вранья,
зачем
такая
поездка?
Po
co
było
łgać?
W
twarz
wybucha
petarda
Зачем
было
врать?
В
лицо
взрывается
петарда
Kres
manipulanta
i
szydercy
w
jednym
Конец
манипулятора
и
насмешника
в
одном
Bywasz
nieszczęśliwy,
innym
nawytykasz
błędy
Ты
бываешь
несчастным,
а
другие
совершают
ошибки.
Jesteś
nieświadomy
albo
dobrze
palisz
głupa
Ты
невежественен
или
хорошо
куришь
дурака
Na
trzeźwiaka
spoko
loko,
po
pijaku
szukasz
На
трезвенника
клево,
по
пьяни
ищешь
Jak
Ostatni
Samuraj
bronisz
swoich
racji
Как
Последний
самурай,
ты
защищаешь
свою
правоту
Dotychczas
klepany
w
bary
nauczony
gardzić
До
сих
пор
шлепали
в
барах
учили
презирать
Nie
rozumiem
farmera,
co
wymyśla
i
ściemnia
Я
не
понимаю
фермера,
что
он
придумывает
и
темнит
Miesza
cię
do
czegoś,
jeszcze
bezczelnie
oczernia
Смешивает
тебя
с
чем-то,
еще
нагло
поносит
Prawda
wyjdzie
na
jaw,
że
faja
to
faja
Правда
выяснится,
что
фаха-это
фаха
Tylko
nie
rozumiem
skąd
się
biorą
takie
jaja
Просто
не
понимаю,
откуда
берутся
такие
яйца.
Zgraja
bezmózgowców
ciśnie
na
hiphopowców
Кучка
безмозглых
людей
обрушивается
на
хип-хоп
Powiela
schemat
bloków
(?)
do
widzenia
rozum
Дублирует
блок-схему
(?)
до
свидания
разум
Prawda
to
jest
powód,
gdy
jesteś
na
świeczniku
Правда
это
причина,
когда
вы
на
подсвечник
W
szczególe
tkwi
szkopuł,
podrabiany
uliczniku
В
деталях
есть
загвоздка,
подделка
уличных
торговцев
Nie
rozumiem
czegoś,
co
do
zrozumienia
trudne
Я
не
понимаю
то,
что
понять
трудно
Jak
bliska
osoba
może
robić
ci
pod
górkę?
Как
близкий
человек
может
сделать
вас
в
гору?
Przykre
i
smutne,
aczkolwiek
prawdziwe
Грустно
и
грустно,
хотя
и
верно
Poprzez
parę
schematów
do
wdzięczności
się
zraziłem
Через
пару
схем
к
благодарности
я
Niby
przecież
sukces
w
genach
nam
pisany
Ведь
успех
в
генах
нам
писан
A
z
dnia
na
dzień
bardziej
czujesz
się
oszukiwany
И
с
каждым
днем
вы
чувствуете
себя
обманутым
Choć
byłem
lojalny
i
gryzłem
się
w
język
Хотя
я
был
верен
и
прикусил
язык
To
ileż
można
kłamstwo
i
bezczelność
cierpieć?
Сколько
можно
лжи
и
наглости
страдать?
Nie
rozumiem
czarów
rzucanych
przez
automaty
Я
не
понимаю
заклинаний,
которые
бросают
автоматы
To
jak
oprócz
spulasów
mieć
kogoś
jeszcze
do
działy
Это
как,
кроме
спуласов,
иметь
кого-то
еще
в
отдел
Summa
summarum,
efekt
nieciekawy
Summa
summarum,
эффект
неинтересный
Kończy
się
źródełko
- ty
jesteś
ciężko
wjebany
Кончается
родник-ты
тяжело
трахаешься
Zależy
co
robisz,
działasz,
czy
do
pracy
chodzisz
Зависит
от
того,
чем
вы
занимаетесь,
занимаетесь
или
на
работу
ходите
Bo
raczej
z
drugiego
to
kokosów
nie
zarobisz
Потому
что,
скорее
всего,
из
другого-кокосы
не
заработаешь
A
tu
jeszcze
ziomuś
podkręca
w
maszynkę
А
тут
еще
чувак
крутит
в
машинке
Znałem
kilku
takich,
co
na
górkę
pożyczali
migiem
Я
знал
несколько
таких,
которые
на
гору
брали.
Nie
rozumiem
w
ogóle
z
powołania
służby
Я
вообще
не
понимаю
назначение
службы
Undercover
kurwy,
dwumetrowy
im
do
dupy
Тайный
шлюхи,
двухметровый
им
сосут
Kto
normalny
tam
pracuje?
Ty
odpowiedz
se
sam
Кто
нормальный
там
работает?
Ты
отвечай
сам
Na
moje
tylko
ktoś,
gdzie
moralność
sięga
dna
На
мой
только
тот,
где
мораль
достигает
дна
Nie
ma
dnia
ani
nocy
bez
przekleństw
na
wasz
temat
Нет
ни
дня,
ни
ночи
без
проклятий
о
вас
Wyczulony
nad
wyraz
pozostaję,
się
nie
zmieniam
Чуткий
взгляд
остается,
я
не
меняюсь
Do
widzenia,
rozum
dla
palaczy
w
nałogu
До
свидания,
разум
для
курильщиков
в
наркомании
Na
ogól
są
w
szoku,
że
karany
temat
lolków
Они,
как
правило,
в
шоке,
что
наказывается
тема
lolks
Nie
rozumiem
chłopów,
niby
rap
uliczny
Не
понимаю
крестьян,
вроде
уличного
рэпа
Nikt
ich
tam
nie
widział,
na
legalu
nie
bądź
śliczny
Их
там
никто
не
видел,
на
законных
основаниях
не
будь
милым
Po
co
te
komiksy?
Z
dupy
wzięte
rady?
Зачем
комиксы?
Из
задницы
взятые
советы?
Wracaj
do
sklepiku
gonić
ciuchy
zza
lady
Вернитесь
в
магазин,
чтобы
преследовать
одежду
из-за
прилавка
Chyba,
że
to
dobry
temat
by
się
przebić?
Если
только
это
не
хорошая
тема,
чтобы
прорваться?
Zryć
małolatom
głowy,
by
później
ich
rzeźbić
Отрубить
головы
маленьким
мальчикам,
чтобы
потом
лепить
их
"W
dupie
byłeś,
gówno
jadłeś"
- jak
powiedział
Papug
"В
заднице
ты
был,
дерьмо
ел",
- как
сказал
попугай
Blado
wypadłeś,
znikaj
z
ulicznego
rapu
Бледно
вывалился,
исчез
из
уличного
рэпа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): cheyenno
Album
Pretekst
date of release
12-12-2014
Attention! Feel free to leave feedback.