Lyrics and translation NoFuture - Girl

Girl

I'm sorry babe, i'm sorry babe for yesterday
I know it was not nice of me to talk like that
I only want to see your awesome smile again
And baby I will try everything

Oh, oh girl, i only wanna dance with you
I only wanna be with you now
Cause you're amazing my babe
Oh, oh girl, do you wanna dance with me?
Do you wanna come with me now?
And share our love again?

Come on babe, please share your time with me again
Talk to me, tell, why don't you talk to me girl
Hold my hand, and listen to what I have to say
Baby I apologize for everything

Oh, oh girl, i only wanna dance with you
I only wanna be with you now
Cause you're amazing my babe
Oh, oh girl, do you wanna dance with me?
Do you wanna come with me now?
And share our love again?

I also know that I was wrong, I sing it right here in this song
Yes sometimes i make mistakes, but I'm still human, girl
This is normal, it can happened, yes I'm sorry, that it happened
Please excuse, what I said and let us share our time again
Thank you babe for everything you did with me in the past years
I know it will be great again, and we'll share many things again
I love it girl, to be with you, and also everything we do
I'll say it one more time to you, sorry babe I was a fool

Oh, girl, i only wanna dance with you
I only wanna be with you now
Cause you're amazing my babe
Oh, oh girl, do you wanna dance with me?
Do you wanna come with me now?
And share our love again?

Oh, oh girl (girl)
I only wanna dance with you (i wanna dance with you)
I only wanna be with you now (be with you now)
Cause you're amazing my babe (my babe)
Oh, oh girl (girl)
Do you wanna dance with me? (you wanna dance with me)
Do you wanna come with me now? (now)
And share our love again?

Oh, oh girl, i only wanna dance with you (i wanna dance with you)
I only wanna be with you now
Cause you're amazing my babe (babe)

Девушка

Прости, детка, прости меня за вчерашнее,
Я знаю, что это было некрасиво с моей стороны - так говорить.
Я просто хочу снова увидеть твою потрясающую улыбку.
И, детка, я готов на все.

О, девочка, я хочу танцевать только с тобой,
Я хочу быть только с тобой,
Ведь ты такая потрясающая, детка моя.
О, девочка, ты хочешь потанцевать со мной?
Ты хочешь пойти со мной?
И разделить нашу любовь?

Давай, детка, пожалуйста, проведи время со мной снова.
Поговори со мной, скажи, почему ты не разговариваешь со мной, девочка?
Возьми меня за руку и послушай, что я хочу сказать.
Детка, я прошу прощения за все.

О, девочка, я хочу танцевать только с тобой,
Я хочу быть только с тобой,
Ведь ты такая потрясающая, детка моя.
О, девочка, ты хочешь потанцевать со мной?
Ты хочешь пойти со мной?
И разделить нашу любовь?

Я знаю, что был не прав, я пою об этом прямо здесь, в этой песне.
Да, иногда я совершаю ошибки, но я все еще человек, девочка.
Это нормально, это может случиться, да, мне жаль, что это случилось.
Пожалуйста, извини, что я сказал, и давай снова проведем время вместе.
Спасибо тебе, детка, за все, что ты делала для меня в последние годы.
Я знаю, что все будет замечательно, и у нас еще будет много всего.
Мне нравится быть с тобой, девочка, и все, что мы делаем.
Я скажу тебе это еще раз, прости, детка, я был дураком.

О, девочка, я хочу танцевать только с тобой,
Я хочу быть только с тобой,
Ведь ты такая потрясающая, детка моя.
О, девочка, ты хочешь потанцевать со мной?
Ты хочешь пойти со мной?
И разделить нашу любовь?

О, девочка (девочка),
Я хочу танцевать только с тобой (я хочу танцевать с тобой),
Я хочу быть только с тобой (быть с тобой),
Ведь ты такая потрясающая, детка моя (детка моя).
О, девочка (девочка),
Ты хочешь потанцевать со мной? (ты хочешь потанцевать со мной?)
Ты хочешь пойти со мной? (сейчас?)
И разделить нашу любовь?

О, девочка, я хочу танцевать только с тобой (я хочу танцевать с тобой),
Я хочу быть только с тобой,
Ведь ты такая потрясающая, детка моя (детка).