Lyrics and translation NoFuture - Prisoner of My Own
This
could
be
a
perfect
situation
Ce
pourrait
être
une
situation
parfaite
One
of
the
greatest
times
of
my
life
L'un
des
plus
beaux
moments
de
ma
vie
I
just
need
to
take
the
chance
now
J'ai
juste
besoin
de
saisir
ma
chance
maintenant
I
have
to
go
and
try
it
out
Je
dois
y
aller
et
l'essayer
But
i'm
a
prisoner
of
my
own
Mais
je
suis
prisonnier
de
moi-même
And
there's
no
way
to
get
free
Et
il
n'y
a
aucun
moyen
de
m'en
libérer
I
already
tried
and
tried
and
tried
it
many
times
J'ai
déjà
essayé
et
essayé
et
essayé
plusieurs
fois
Yes
I'm
a
prisoner
of
my
own
Oui,
je
suis
prisonnier
de
moi-même
My
skin
is
like
a
jail
to
me
Ma
peau
est
comme
une
prison
pour
moi
I
always
stand
and
stand
and
stand
in
my
own
path
Je
reste
toujours,
toujours,
toujours
sur
mon
propre
chemin
So
I
keep
on
waiting
Alors
je
continue
d'attendre
Praying
Prier
For
a
time
when
I
can
live
my
life
and
just
be
free
Pour
un
moment
où
je
pourrai
vivre
ma
vie
et
être
libre
Oh
I
keep
on
staying
Oh,
je
continue
de
rester
Believing
Croire
For
a
time
when
I
can
do
everything
Pour
un
moment
où
je
pourrai
tout
faire
You
could
be
a
very
special
person
Tu
pourrais
être
une
personne
très
spéciale
Maybe
a
good
friend
throughout
my
life
Peut-être
un
bon
ami
tout
au
long
de
ma
vie
I
want
to
get
to
know
you
Je
veux
te
connaître
Again
I
go
and
try
to
figure
it
out
Encore
une
fois,
j'essaie
de
comprendre
But
i'm
a
prisoner
of
my
own
Mais
je
suis
prisonnier
de
moi-même
And
there's
no
way
to
get
free
Et
il
n'y
a
aucun
moyen
de
m'en
libérer
I
already
tried
and
tried
and
tried
it
many
times
J'ai
déjà
essayé
et
essayé
et
essayé
plusieurs
fois
Yes
I'm
a
prisoner
of
my
own
Oui,
je
suis
prisonnier
de
moi-même
My
skin
is
like
a
jail
to
me
Ma
peau
est
comme
une
prison
pour
moi
I
always
stand
and
stand
and
stand
in
my
own
path
Je
reste
toujours,
toujours,
toujours
sur
mon
propre
chemin
So
I
keep
on
waiting
Alors
je
continue
d'attendre
Praying
Prier
For
a
time
when
I
can
live
my
life
and
just
be
free
Pour
un
moment
où
je
pourrai
vivre
ma
vie
et
être
libre
Oh
I
keep
on
staying
Oh,
je
continue
de
rester
Believing
Croire
For
a
time
when
I
can
do
everything
Pour
un
moment
où
je
pourrai
tout
faire
But
i'm
a
prisoner
of
my
own
Mais
je
suis
prisonnier
de
moi-même
And
there's
no
way
to
get
free
Et
il
n'y
a
aucun
moyen
de
m'en
libérer
I
already
tried
and
tried
and
tried
it
many
times
J'ai
déjà
essayé
et
essayé
et
essayé
plusieurs
fois
Yes
I'm
a
prisoner
of
my
own
Oui,
je
suis
prisonnier
de
moi-même
My
skin
is
like
a
jail
to
me
Ma
peau
est
comme
une
prison
pour
moi
I
always
stand
and
stand
and
stand
in
my
fucking
way
Je
reste
toujours,
toujours,
toujours
sur
mon
propre
chemin
So
I
keep
on
waiting
Alors
je
continue
d'attendre
Praying
Prier
For
a
time
when
I
can
live
my
life
and
just
be
free
Pour
un
moment
où
je
pourrai
vivre
ma
vie
et
être
libre
So
I
keep
on
staying
Alors
je
continue
de
rester
Believing
Croire
For
a
time
when
I
can
do
everything
Pour
un
moment
où
je
pourrai
tout
faire
Waiting,
praying
Attendre,
prier
For
a
time
when
I
can
do
everything
Pour
un
moment
où
je
pourrai
tout
faire
Rate the translation
1
Midadas
2 Prisoner of My Own
3 Dahai
4 Henrietta
5 Jammin Till It's Over
6 Queen of the Lovegame
7 Rich Men's City
8 Be Yourself
9 WK
10 Nit mis Problem
11 Girl
12 2012
13 Sunna Strand und Meer
2 Prisoner of My Own
3 Dahai
4 Henrietta
5 Jammin Till It's Over
6 Queen of the Lovegame
7 Rich Men's City
8 Be Yourself
9 WK
10 Nit mis Problem
11 Girl
12 2012
13 Sunna Strand und Meer
Attention! Feel free to leave feedback.