Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Biedra
albo
Lidl
Biedra
oder
Lidl
Chciałem
kupić
wódki
litr
Ich
wollt'
mir
Wodka
kaufen,
einen
Liter
nur
Wtedy
zobaczyłem
ją
Da
erblickte
ich
sie
dort
Przy
kasie
stała
sama
Stand
ganz
allein
an
der
Kasse
Oblał
mnie
miłości
pot
Mich
überkam
der
Liebe
Schweiß
Była
starsza,
ale
hot
Älter,
doch
heiß
Mogła
być
po
pięćdziesiątce
Konnt'
fünfzig
sein,
ja
sogar
Lub
po
dwóch
(Po
dwóch)
Zwei
Mal
so
alt
(Zwei
Mal
so
alt)
Brałem
ją,
ona
mnie
Ich
nahm
sie,
sie
nahm
mich
Miałem
lat
dużo
mniej
Jünger
war
ich
deutlich
Lecz
to
nieważne
było,
bo
Doch
spielt'
das
überhaupt
kein'
Rolle,
denn
Brałem
ją,
ona
mnie
Ich
nahm
sie,
sie
nahm
mich
Miałem
lat
dużo
mniej
Jünger
war
ich
deutlich
To
była
wielka
miłość!
Es
war
die
große
Liebe!
Zaraz
u
niej
byłem
z
nią
Bei
ihr
war
ich
gleich
mit
ihr
Ciuchy
zapragnąłem
zdjąć
Wollt'
die
Kleider
fallen
lassen
Chciałem
zacząć
wstępną
grę
Ein
Vorspiel
wollt'
ich
beginnen
Lecz
nie
zdołałem,
już
temat
zgłębiałem
Doch
kaum
begann
ich,
tiefer
zu
forschen
merkt'
ich
Z
wielu
pieców
jadła
chleb
Sie
kannt'
schon
viele
Brötchen
Mój
bochenek
już
mnie
piekł
Mein
eigenes
brodelte
nun
Ona
głodna
była
wciąż
Ihr
Hunger
war
noch
groß
Całą
już
straciłem
siłę,
lecz
wciąż
ją
karmiłem
Meine
Kraft
schon
ganz
verbraucht,
doch
ich
gab
ihr
noch
Nahrung
Brałem
ją,
ona
mnie
Ich
nahm
sie,
sie
nahm
mich
Miałem
lat
dużo
mniej
Jünger
war
ich
deutlich
Lecz
to
nieważne
było,
bo
Doch
spielt'
das
überhaupt
kein'
Rolle,
denn
Brałem
ją,
ona
mnie
Ich
nahm
sie,
sie
nahm
mich
Miałem
lat
dużo
mniej
Jünger
war
ich
deutlich
To
była
wielka
miłość!
Es
war
die
große
Liebe!
Wtedy
ktoś
do
domu
wszedł
Doch
dann
kam
jemand
ins
Haus
Nie
mieszkała
sama!
Sie
wohnt'
nicht
alleine!
To
jej
syn,
a
kumpel
mój
(O
Cię
chuj!)
War
ihr
Sohn,
mein
guter
Freund
(O,
Himmel,
Arsch!)
Była
matką
Bogdana!
Sie
war
Bogdans
Mutter!
Brałem
ją,
ona
mnie
Ich
nahm
sie,
sie
nahm
mich
Miałem
lat
dużo
mniej
Jünger
war
ich
deutlich
Lecz
to
nieważne
było,
bo
Doch
spielt'
das
überhaupt
kein'
Rolle,
denn
Brałem
ją,
ona
mnie
Ich
nahm
sie,
sie
nahm
mich
Miałem
lat
dużo
mniej
Jünger
war
ich
deutlich
To
była
wielka
miłość!
Es
war
die
große
Liebe!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sokolowski Krzysztof
Attention! Feel free to leave feedback.