Noel Cabangon - Pauwi Na! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noel Cabangon - Pauwi Na!




Ako'y pauwi na sa ating bayan
Я возвращаюсь домой на нашу Родину
Lupang sinisinta, bayang sinilangan
Отечество, город рождения
Ako'y nananabik na ika'y masilayan
Я жажду, чтобы тебя увидели.
Pagkat malaon din akong nawalay
Я уже давно проиграл.
Sa ating inang bayan
За нашу Родину!
Aking dala-dala'y
Моя ручная кладь
Sang maleta ng karanasan
Пел чемодан опыта
Bitbit ko sa 'king balikat
Король короля
Ang binuno sa ibang bayan
Бинуно в другом городе
Hawak ko sa aking kamay
Я держу его в руке.
Ang pag-asang inaasam
Надежда надежды
Na sana'y matupad na rin ang pangarap
Я надеюсь, что эта мечта тоже сбудется.
Na magandang kinabukasan
Светлое будущее
Bayan ko ako'y pauwi na
Мисс я иду домой
Ako'y sabik na ika'y makasama
Я жажду быть с тобой.
Bayan ko ako ay nariyan na
Мой город я уже там
Ating pagsaluhan
Наше братство
Ang pag-asang dala-dala
Надежда нести ...
Ako'y pauwi na sa aming tahanan
Я на пути домой.
Sa mahal kong asawa, mga anak at kaibigan
Моей дорогой жене, детям и друзьям.
Ako'y nananabik na kayo ay mahagkan
Я жажду, чтобы тебя поцеловали.
Pagkat tunay ang pangungulila
Помеченный как горе
Dito sa ibang bayan
Здесь, в другом городе.
Ang aking dala-dala'y
Моя рука и
Sang maleta ng pagmamahal
Пела чемодан любви
Bitbit ko sa 'king balikat
Король короля
Ang pangakong matibay
Обещание стойкости.
Hawak ko sa 'king kamay
Я держу короля за руку.
Ang pag-asang inaasam
Надежда надежды
Na sana'y matupad na rin ang pangarap
Я надеюсь, что эта мечта тоже сбудется.
Na magandang kinabukasan
Светлое будущее
Mahal ko ako'y pauwi na
Я люблю тебя, я на пути домой.
Ako'y sabik na kayo ay makasama
Я жажду быть с тобой.
Mahal ko ako ay nariyan na
Я люблю, я уже там.
Ating pagsaluhan ang pag-asang dala-dala
Давайте разделим надежду нести
Bayan ko ako'y pauwi na
Мисс я иду домой
Ako'y sabik na ika'y makasama
Я жажду быть с тобой.
Bayan ko ako ay nariyan na
Мой город я уже там
Ating pagsaluhan
Наше братство
Ang pag-asang dala-dala
Надежда нести ...
Ating pagsaluhan
Наше братство
Ang pag-asang dala-dala
Надежда нести ...





Writer(s): Noel G Cabangon


Attention! Feel free to leave feedback.