Today (feat. Alan Watts) [Jan. 2021, Bonus Track] - Nomrah translation in Russian

Today (feat. Alan Watts) [Jan. 2021, Bonus Track]

If you awaken from this illusion
And you understand that black implies white
Self implies other, life implies death
Or shall I say death implies life
You can feel yourself
Not as a stranger in the world
Not as something here on probation
Not as something that has arrived here by fluke
But you can begin to feel your own existence
As absolutely fundamental

I've been tryna make it out
Someone help me find a way
I'm struggling to hold it down
But I found my strength today (yeah)

My strength buildin' like Kaioken
Bust out my tank, this shart took his vitamins (yuh)
Every day, I struggle reciting this page
What do I say?
It's usually exciting to write a couple lines that'll get that stank face (ooh)
Way back on the times when I had those great days (great days)
Writing all my stories and my songs for the hell of it
Now I gotta make a worthy call for my benefit
I'm makin' big moves but I still feel small (small)
Getting real lost in the echo in the halls (echo)
Tryna push through constant writer's block
While I'm tryna block out all these violent thoughts
But every day is brand new (brand new)
So I'mma treat it good with what I can do (can do)
If anything I say offends you (huh?)
It's prob'ly 'cuz it was meant to (ayy, ha ha ha)

I've been tryna make it out (yeah)
Someone help me find a way (help me find it)
I'm struggling to hold it down
But I found my strength today

How can I market myself if it ain't me? (yuh)
I ain't gon' listen, your image is tainting (get out)
I'mma do me and just balance my energy
Lately I'm feeling like this life was sent for me
Trappin' the savage that claws at my soul (soul)
He's tryna convince me that flauntin' some gold (gold)
Will help me get bigger than I can alone
But I tune him out and just write for my own
I rap for the truth, don't write for the press (nope)
Exuberant youth I'm tryna express (yuh)
I stand in the booth to aim at the heads (pyoom)
Of anyone else who is climbin' for best (good luck)
Better get back, my pen is click-clacked
I've got a lot to prove, so it's time to get that
Crown and place it right where it belongs
You know I'm getting more legendary every song (ayy)

I've been tryna make it out
Someone help me find a way
I'm struggling to hold it down
But I found my strength today

I've been tryna make it out
Someone help me find a way
I'm struggling to hold it down
But I found my strength today

Сегодня (при участии Алана Уоттса) [Январь 2021, Бонус-трек]

Если ты пробудишься от этой иллюзии
И поймёшь, что чёрное подразумевает белое
Себя подразумевает другого, жизнь подразумевает смерть
Или, скажу иначе, смерть подразумевает жизнь
Ты сможешь ощутить себя
Не как чужого в этом мире
Не как кого-то здесь на испытательном сроке
Не как что-то, что появилось здесь по воле случая
Но ты начнёшь чувствовать своё существование
Как абсолютно фундаментальное

Я пытаюсь выбраться наружу
Кто-нибудь, помоги мне найти путь
Мне тяжело держаться на плаву
Но сегодня я нашёл свою силу (да)

Моя сила растёт как Кайокен
Прорываюсь с танка, этот тип принял витамины (йе)
Каждый день я мучаюсь, повторяя эту страницу
Что мне сказать?
Обычно вдохновляет написать пару строк, которые вызовут гримасу (уу)
Вернуться во времена, когда у меня были великие дни (великие дни)
Писал свои истории и песни просто так
Теперь я должен сделать достойный шаг ради своей выгоды
Я делаю большие шаги, но всё равно чувствую себя мелким (мелким)
Заблудился в эхо коридоров (эхо)
Пытаюсь пробиться сквозь постоянный писательский блок
Пока пытаюсь блокировать эти жестокие мысли
Но каждый день — это что-то новое (новое)
Так что я сделаю всё возможное (возможное)
Если что-то из сказанного мной тебя задело (а?)
Наверное, так и было задумано (эй, ха ха ха)

Я пытаюсь выбраться наружу (да)
Кто-нибудь, помоги мне найти путь (помоги найти)
Мне тяжело держаться на плаву
Но сегодня я нашёл свою силу

Как я могу продвигать себя, если это не я? (йе)
Я не стану слушать, твой образ испорчен (убирайся)
Я буду собой и просто уравновешу свою энергию
В последнее время я чувствую, что эта жизнь предназначена мне
Ловлю дикаря, который царапает мою душу (душу)
Он пытается убедить меня, что блеск золота (золота)
Поможет мне стать больше, чем я есть
Но я заглушаю его и пишу для себя
Я читаю ради правды, не пишу для прессы (нет)
Буйную молодость, которую пытаюсь выразить (йе)
Я стою в будке, целясь в головы (пьюм)
Любого, кто карабкается на вершину (удачи)
Лучше отойди, моя ручка клац-клац
Мне есть что доказать, так что пора брать
Корону и поместить её на своё место
Знаешь, я становлюсь легендой с каждой песней (эй)

Я пытаюсь выбраться наружу
Кто-нибудь, помоги мне найти путь
Мне тяжело держаться на плаву
Но сегодня я нашёл свою силу

Я пытаюсь выбраться наружу
Кто-нибудь, помоги мне найти путь
Мне тяжело держаться на плаву
Но сегодня я нашёл свою силу