Noor Jehan - Kende Ne Naina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noor Jehan - Kende Ne Naina




Kende Ne Naina
Говорят мои глаза
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Mere dilda dildar tu ain gehna
Любимый моего сердца, ты мое украшение.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere bin chain nei aanda
Без тебя покоя нет,
Tu mile chain mil janda
С тобой покой обретаю.
Tere bin chain nei aanda
Без тебя покоя нет,
Tu mile chain mil janda
С тобой покой обретаю.
Mahi ve, chan ve
Любимый мой, луна моя,
Tenu hor ki main kehna
Что еще могу сказать?
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Jee kare kol baithi rhan
Хочу рядом с тобой сидеть,
Baithi baithi main takdi rhan
Сидеть и любоваться тобой.
Jee kare kol baithi rhan
Хочу рядом с тобой сидеть,
Baithi baithi main takdi rhan
Сидеть и любоваться тобой.
Khushiyan, lakhhaan
Счастье, сотни тысяч,
Tera mil paina
Встретиться с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Main tenu pyar kardi aan
Я люблю тебя,
Eh ajj izhaar kardi aan
Сегодня признаюсь в этом.
Main tenu pyar kardi aan
Я люблю тебя,
Eh ajj izhaar kardi aan
Сегодня признаюсь в этом.
Sajna tera naa
Любимый, имя твое
Din raat japde rehna
День и ночь повторяю.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Dil da dukhra
Боль в сердце
Mai hor nahi sehna
Больше не вынесу.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Kehnde ne naina
Говорят мои глаза,
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.
Tere kol rehna
Остаться бы с тобой.





Writer(s): Noor Jehan


Attention! Feel free to leave feedback.