Notebook. - Obsession - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Notebook. - Obsession




Obsession
Obsession
Stitch my mouth and smile through the threads
Couse mon bouche et souris à travers les fils
So much under my skin to confess
Il y a tellement de choses sous ma peau à avouer
Void of saneness. All I view is stress
Vide de santé mentale. Tout ce que je vois est du stress
Noise-complaints. My palms are to my head
Plaintes de bruit. Mes paumes sont à ma tête
Obsession
Obsession
Obsession
Obsession
Restless. Infected. A mess of something precious...
Inquiet. Infecté. Un désordre de quelque chose de précieux...
Wretched fuckin' flesh-prison. I'm hexed and want an exit
Pauvre putain de prison de chair. Je suis ensorcelé et je veux une sortie
Obsession
Obsession
I just can't get it out of my head
Je n'arrive pas à l'enlever de ma tête
Obsession
Obsession
I just can't get it out of my head
Je n'arrive pas à l'enlever de ma tête
Obsession
Obsession
I just can't get it out of my head
Je n'arrive pas à l'enlever de ma tête
Obsession
Obsession
I can't...
Je ne peux pas...
You're driving me up the walls and they're coming down
Tu me fais monter les murs et ils s'effondrent
You're driving me up the walls and they're coming down
Tu me fais monter les murs et ils s'effondrent
You're driving me wild; driving me, driving me wild
Tu me rends fou ; tu me rends fou, tu me rends fou
You're driving me wild; driving me, driving me wild
Tu me rends fou ; tu me rends fou, tu me rends fou
"Give it time. Let this rewind
« Donne-lui du temps. Laisse ça se rembobiner
You'll be alright. Sit aside...
Tu vas bien. Assieds-toi de côté...
Live your life. See the signs.
Vis ta vie. Regarde les signes.
And if the high dies off, don't even cry"
Et si le high disparaît, ne pleure même pas »
Obsession
Obsession
Obsession
Obsession
Restless. Infected. A mess of something precious...
Inquiet. Infecté. Un désordre de quelque chose de précieux...
Deception cuts with depth. I am just hexed and want an exit
La tromperie coupe en profondeur. Je suis juste ensorcelé et je veux une sortie
Obsession
Obsession
I just can't get it out of my head
Je n'arrive pas à l'enlever de ma tête
Obsession
Obsession
I just can't get it out of my head
Je n'arrive pas à l'enlever de ma tête
Obsession
Obsession
I just can't get it out of my head
Je n'arrive pas à l'enlever de ma tête
Obsession
Obsession
I can't...
Je ne peux pas...
You're driving me up the walls and they're coming down
Tu me fais monter les murs et ils s'effondrent
You're driving me wild; driving me, driving me wild
Tu me rends fou ; tu me rends fou, tu me rends fou





Writer(s): Notebook.


Attention! Feel free to leave feedback.