Lyrics and translation Ntò - Ntòduzione

Ntòduzione

Un giornalista francese scriveva
Che un napoletano morde sempre qualcosa
Sia un pezzo di pizza
Sia il labbro della sua donna
Sia la mano della guardia che lo ha arrestato
Dal momento che siamo qui, a lottare (Sì)
Fino a quando ci è concesso
La realtà sembra l′unico posto in cui poter andare
E nessuno può viverla per noi
La strada sacrifica, crea martiri, santifica
Non conta come puoi chiamarti, è la legge di Murphy
Non puoi imporre a questi uomini di amarsi
O impedirgli di armarsi
Anche di esplosivi per avere

Fasti, cibi squisiti, abiti esclusivi
Fasti, cibi squisiti, abiti esclusivi
Fasti, cibi squisiti, abiti esclusivi
Fasti, cibi squisiti, abiti esclusivi

Vuoi la definizione di N.T.O.?
Non ti offendere, non tutto occorre (Non tutti servono)
Nutro il tuo odio, narciso, troppo orgoglio
Navigo tra gli oceani, nullatenente, ordini
Nobili, titoli, onori, neve su terre e orti
Nervi tesi ed ostili (Che e ritt, fra?)
Nesso tra gli omicidi (Te sgaman)
Non temere le opere
Nascono tutte orfane
Nacchere, timpani, oboe
Nenie, tenzoni, odi
Neuroni, tendini, organi
Natiche, tette, orgie (Troie)
Napule tropp over

Spezzo il silenzio
Che abbia inizio la sfida
Non chiedo di meglio
Ho scelto, e almeno questo ha senso

Introduction

Un journaliste français écrivait
Qu'un Napolitain mord toujours quelque chose
Que ce soit un morceau de pizza
Ou la lèvre de sa femme
Ou la main du garde qui l'a arrêté
Puisque nous sommes ici, à lutter (Oui)
Tant qu'on nous le permet
La réalité semble être le seul endroit où aller
Et personne ne peut la vivre à notre place
La rue sacrifie, crée des martyrs, sanctifie
Peu importe comment tu peux t'appeler, c'est la loi de Murphy
Tu ne peux pas obliger ces hommes à s'aimer
Ou les empêcher de s'armer
Même d'explosifs pour avoir

Des excès, des mets délicieux, des vêtements exclusifs
Des excès, des mets délicieux, des vêtements exclusifs
Des excès, des mets délicieux, des vêtements exclusifs
Des excès, des mets délicieux, des vêtements exclusifs

Tu veux la définition de N.T.O. ?
Ne t'offense pas, tout n'est pas nécessaire (Tout ne sert pas)
J'alimente ta haine, Narcisse, trop d'orgueil
Je navigue sur les océans, sans rien, des ordres
Nobles, titres, honneurs, neige sur les terres et les jardins
Nervés et hostiles (Que ritt, fra?)
Lien entre les meurtres (Te sgaman)
Ne crains pas les œuvres
Elles naissent toutes orphelines
Nacres, timbales, hautbois
Chansons, défis, odes
Neurones, tendons, organes
Fesses, seins, orgies (Putes)
Napule tropp over

Je brise le silence
Que le défi commence
Je ne demande pas mieux
J'ai choisi, et au moins cela a du sens