Data Ke Ghulamo - Nusrat Fateh Ali Khan translation in Russian

Data Ke Ghulamo

Kia Faiz Faiz E Aaam Hai, Data Huzoor Ka
Chashma Ubal Raha Hai, Mohammad K Nooor Ka
Waliooon Say Saji Daikhi, Baraat Hai Data Ki
Data Banay Hein Dulha, Kia Baat Hai Data Ki
Data K Ghulaamoon Ko, Ub Eid Mananay Do
Sarkar Nai Aana Hai, Mehfil Ko Sajanay Do
//Yeah Noor Ali Ka Hai, Data Hai Zamanay Ka
//Yeah Noor Ali Ka Data, Ali Hajwayri
Ey Deewano, Zara Kerlo Ziarat Mairay Data Ki (Ziyaarat = Pilgrimage, Visit A Shrine)
Khuda Ke Noor Ka Mazhar Hai Surat Mairay Data Ki
//Yeah Noor Ali Ka Data, Ali Hajwayri
//(Qawwali Vocables)
Ali K Laal Hein Data, Nabi Ki Qaul Hai Data
Shah E Jilan (Hazrat Ghaus-E-Azam R.A.) Say Pochoo Ja K Azmat(Greatness) Mairay Data Ki
//Yeah Noor Ali Ka Data, Ali Hajwayri
//(Qawwali Vocables)
Hazaroon Badshaah Aaye Gaye, Har Saltanat Badli
Na Badli Hai Na Badlay Gi Hakoomat Mairay Data Ki
//Yeah Noor Ali Ka Data, Ali Hajwayri
//(Qawwali Vocables)
Yeah Noor Ali Ka Hai, Data Hai Zamanay Ka
Yeah Noor Ali Ka Data, Ali Hajwayri
Yeah Noor Ali Ka Hai, Data Hai Zamanay Ka
Is Dar Pay Aqidat(Great Respect, Devotion) Say, Ub Sir Ko Jhukanay Do
Baghdad Say Ghous(Hazrat Ghaus-E-Azam R.A.) Aa′ay, Ajmer Say Khuwaja(Hazrat Khuwaja Mu'inuddin Chishti R.A.) Ji
Data Ki Guzargah Mein, Palkoon Ko Bichanay Do
Yeah Khaas Inayat Hai, Wasif Mairay Data Ki
Sehra Yeah Aqidat Ka, Nusrat Ko Sunanay Do
Data K Ghulaamoon Ko, Ub Eid Mananay Do

Рабы Даты

Какая благодать снизошла на всех, о, Датa, наш покровитель!
Источник бьёт ключом, сиянием света Мухаммеда.
Видел я, как святые собрались на свадьбу Даты.
Дата стал женихом, вот так дела у Даты!
Позволь рабам Даты отпраздновать этот праздник.
Наш повелитель грядет, позволь нам украсить собрание.
//Это свет Али, Датa всего мира.
//Это свет Али, Датa, Али Хаджвери.
О, безумцы, совершите паломничество к моему Дате.
Лик моего Даты — воплощение божественного света.
//Это свет Али, Датa, Али Хаджвери.
//(Вокальные импровизации каввали)
Дата — потомок Али, пророк сказал о Дате.
Спроси у Шаха Джилана (Хазрат Гаус-э-Азам) о величии моего Даты.
//Это свет Али, Датa, Али Хаджвери.
//(Вокальные импровизации каввали)
Тысячи царей приходили и уходили, каждое царство менялось.
Но не изменилась и не изменится власть моего Даты.
//Это свет Али, Датa, Али Хаджвери.
//(Вокальные импровизации каввали)
Это свет Али, Датa всего мира.
Это свет Али, Датa, Али Хаджвери.
Это свет Али, Датa всего мира.
Перед этими вратами с благоговением склоните головы.
Из Багдада пришёл Гаус (Хазрат Гаус-э-Азам), из Аджмера — Хуваджа (Хазрат Хуваджа Муинуддин Чишти).
На пути Даты расстелите свои ресницы.
Это особая милость, свойство моего Даты.
Позвольте Нусрату спеть эту песню преданности.
Позволь рабам Даты отпраздновать этот праздник.