Lyrics and translation Nviiri The Storyteller - Mae Wendi

Mae Wendi

(Mmh, mmmmh) Sol Generation
(Oooh) Nviiri, baby
The Storyteller, ayy, ayy (Ooh, oooh)

Acha nianze kwa kutoa shukrani kwako
Malaika amependa binadamu, mimi
Na ni nani angewahi dhani nitakuwa wako
Na wewe wangu, mimi, iyeh, iyeh

Si kawaida pendo la kweli kujipa
Ni wengi wanaitaka, sisi tushaipata
Si kawaida pendo la kweli kujipa
Ni wengi wanaitaka, sisi tushaipata, oh

Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wеndi

Umenigusa roho, umenifanya kamili
Haya mapenzi nimеamini (Mayo, mayo, mayo)
Naomba nisije kuvunja roho
Naomba tusije badili tulivyo
Tubaki hivyo

Si kawaida pendo la kweli kujipa
Ni wengi wanaitaka, sisi tushaipata
Si kawaida pendo la kweli kujipa
Ni wengi wanaitaka, sisi tushaipata,

Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi

(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Umenigusa roho
(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Umenigusa roho
(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Umenigusa roho
(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Umenigusa roho

Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi
Mae wendi, oberana, obera mae wendi

Mae Wendi

(Mmmh, mmmmh) Sol Generation
(Oooh) Nviiri, mon amour
The Storyteller, ayy, ayy (Ooh, oooh)

Permets-moi de te remercier avant tout
L’ange a aimé l’homme, moi
Qui aurait pensé que je serais un jour à toi
Et toi à moi, moi, iyeh, iyeh

Ce n’est pas courant, le véritable amour se donne
Beaucoup le désirent, nous l’avons déjà trouvé
Ce n’est pas courant, le véritable amour se donne
Beaucoup le désirent, nous l’avons déjà trouvé, oh

Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi

Tu as touché mon âme, tu m’as rendu complet
Cet amour, j’y crois (Mayo, mayo, mayo)
S’il te plaît, ne brise pas mon cœur
S’il te plaît, ne changeons pas ce que nous sommes
Restons comme ça

Ce n’est pas courant, le véritable amour se donne
Beaucoup le désirent, nous l’avons déjà trouvé
Ce n’est pas courant, le véritable amour se donne
Beaucoup le désirent, nous l’avons déjà trouvé,

Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi

(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Tu as touché mon âme
(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Tu as touché mon âme
(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Tu as touché mon âme
(Mayo, mayo, mayo, mayo)
Tu as touché mon âme

Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi
Mae wendi, attend-moi, attends mae wendi