Lyrics and translation Nytt Land - Surtr Ferr Sunnan

Surtr Ferr Sunnan

Surtr ferr sunnan
Með sviga lævi,
Skínn af sverði
Sól valtíva;
Grjótbjörg gnata,
En gífr rata,
Troða halir helveg,
En himinn klofnar.

Sól tér sortna,
Sígr fold í mar,
Hverfa af himni
Heiðar stjörnur;
Geisar eimi
Ok aldrnari,
Leikr hár hiti
Við himin sjalfan.

Сурт идёт с юга

Сурт идёт с юга
С пылающей ветвью,
Сияние от меча
Солнце богов;
Скалы крушатся,
И зияют пропасти,
Топчут залы Хель,
И небо раскалывается.

Солнце меркнет,
Земля тонет в море,
Исчезают с неба
Светлые звёзды;
Бушует пламя
И вечный огонь,
Играет жаркий огонь
С самим небом.