Lyrics and translation O.S.T.R. - Introgliceryna

Introgliceryna

Zawsze uwielbiałam twoje piosenki
Rzeczywiście oparły się próbie czasu
Zawsze chciałam cię o to zapytać
Co sprawia, że piosenka staje się ponadczasowa
Musi mieć: niezapomnianą melodię, romantyczne słowa
I oczywiście piękny wokal

Nie musi być HD byle zawsze był kolor
Nie chcę strugać wiarusa w paczce po Marlboro
Nie szpanuj, bo zabiorą wszystko jednym uderzeniem
Jeśli mam być czegoś pewny, to jestem pewny siebie
Brat, nie mówmy o pieniądzach, nie w w ich imieniu się staram
Te trzy minuty warte na eBayu dolara
To systemu ofiara czy łaska? nie mój problem
Chcę żyć godnie, z honorem, temat po swojemu drążę
Nie przeczytasz w Soursie kim jestem - zapomnij
Wielu nie słyszało o mnie jeszcze w Kaliforni
Ale patrząc na mój dom dziś wierzę w swoje siły
Bo to Bóg dał mi wiarę w każdy projekt i winyl
To nie koniec - my zamienimy świat ten na wypas
Każdy ma jakiś patent, ja kaszlę i znikam
Wariactwem oddychać tak na trzeźwo tym syfem
Wolę nic nie mówić, nic nie widzieć, na pewno nie słyszeć

Ten numer jest o niczym? nic nie ma za nic
Ten numer jest o niczym? jeśli znasz ten mechanizm
Taki sam jak ten syf, ja w końcu spalę go ziombel
Cały czas w ten sam rytm, on mi nie daje zapomnieć
Że chcę tu żyć stale na ośce, to w sobie ma magnes
Więc gram ten rap, zanim się w grobie nie znajdę
Ziomek to łatwe, powiesz co zawsze, co jest ciekawsze
Łatwiej ci byłoby człowiek w teatrze
To nie ten adres, ździebko - nie te drzwi
Tego w niebie nie znajdziesz, jeśli nie chcesz żyć
Daj tu bit, mam tu styl, jak tu iść ci opowiem
W funku liczb, blasku cyfr, ty korzyści te olej
Raczej nie jestem tym, co tylko myśli o sobie
Wolę ludzi w tramwajach, tych od liści na głowie
To się spaja w ten projekt, to lekarstwo daj miastu
Chcesz prawdy tej człowiek? masz to jak w banku

Chyba nie chcę zbyt dużo, wystarczy co jest
Tego nie da ci urząd, a dostarczy ci wers
Kreacja Zień, z obserwacji wiem
Dzień rzadko na jawie spełnia generacji sens
Zmień to nagranie jeśli komercja cię jara
Gdybym mógłbym, to wymusiłbym na delikwentach haracz
Od czego zacząć? jak mamy słuchać tego gówna?
Niech nam za to zapłacą, nie chcę tych katorg
Idę z terapią i wiem że to mnie wkurwia
Bo ten syf tu rozkwita, jak pod kondomem dżungla
O hajs, samochody, lans i dupy mnie nie pytaj
Mówisz mam słaby rap? znaczy uszy masz w jelitach
To dziewiąta płyta, z ta muzyką dorastam
Dzięki Boże, za energię równą lawinom w Alpach
Za żywioł w nas, jak i to serce w tych ludziach
Co by się nie działo, dzięki, że biorę w tym udział

Siemanko siostry i bracia
Zaczniemy tak pompatycznie
Bałuty 2008
Gdyby nie King-Kong
Zginąłbym podobnie jak ci co mieszkali tu blisko
W poszukiwaniu jutra
Dlatego masz ten świeży oddech
By się wyrwać z tego gówna
Skurwysyny

No jak tam lewi MC? bystrzy, młodzi i fajni
Żaden z was nie zauważył, że wyszły z mody panczlajny
Każdy tu oryginalny, ta jak paczka CD-ROM′ów
Choć wychodzi wam tu z rapu nieudaczna banda klonów
Pomóż Boże, bo nie chcę mi sie wierzyć
Że każdy z nich to samo w swoim marnym życiu przeżył
Co drugi w tytuł mierzy, gdzie masz kurwa tu sens?
Ich rap to tylko kokaina, wóda i seks
Leci w klubach ten plebs, nic nie wskórasz - ja wiem
Choć nie wierzę, ze potraficie tak tu fruwać dzień w dzień
Środkowym mendom styl saga jak Kendo
Tu jak nie znasz się na rapie, możesz opierdalać berło
Jak USA i Wietkong język nad żyletką
Człowiek, nie ma, że boli, tu świat biorą na serio
Koniec i nie ma nerwów czy z dupy HappyEnd'ów
Ziomek, to nie film by wyskoczyły trupy zza zakrętu
Patrz, za prezydentów w rękach szesnaście w japę
Byłem tam gdziekolwiek, brat, pokażesz palcem na mapie
Hip-hop potrafię, tak w miarę możliwości
Chcesz być na tym pułapie, najpierw panie dorośnij

Jeśli myślisz jak ja, że ta kultura upadła
Jedyne co zostało, to chuja warty plagiat
To unieś ręce wariat, niech krzyczy cała sala
Od nas dla xerobojów czułe - wypierdalaj
Życie huczne, życie sztuczne, życie niedorzeczne
Życie sprzeczne z zasadami

Bracie odpocznij, zastanów się trzy razy
Gdybym zaczął od początku, to nie pokazałbym twarzy
Ważny tu każdy wdech-wydech, wiem
Idę, wejdziesz mi w drogę, to odetnę tlen i zabiję
Każdy dzień puszczam z dymem i pierdolę ten wyścig
Mam rodzinę na głowie, a nie to co o mnie myślisz
Czysty, nieskazitelny rap zatem ochłoń
Bo odtwarzacz od tandety wywali ci chatę w kosmos
To nie karate a Kombo, syntezator plus sample
A ty nie zgrzytaj zębami jak byś miał wibrator w gardle
Diable, co to konkurs kto ile ma pieprzyć
Zestresowanych głąbów jakby rok byli bez dziewczyn?
Tematów nie ma lepszych?
Czy wam mózg się ugina pod ciężarem życiowym, w którym chuj i kokaina?
Chwila, widzę tę zazdrość, urażoną dumę w kreskach
Że teksty mieszkają we mnie, a ja mieszkam w tych tekstach
Że nie piszę by udawać, że jest tak, zmieniać siebie
Choć wielu na mój temat to wie więcej ode mnie
Ja żyję swoim dzieckiem, żoną, chorą matką, rapem
Nie mam czasu by nadążać za tą generacją afer

Jeśli myślisz jak ja, że ta kultura upadła
Jedyne co zostało, to chuja warty plagiat
To unieś ręce wariat, niech krzyczy cała sala
Od nas dla xerobojów czułe...

Poproszę skrzynkę wódki i dwie oranżady
Dobrze, proszę

Nitroglycérine

J'ai toujours adoré tes chansons
Elles ont vraiment résisté à l'épreuve du temps
J'ai toujours voulu te demander ça
Qu'est-ce qui rend une chanson intemporelle
Elle doit avoir : une mélodie inoubliable, des paroles romantiques
Et bien sûr, une belle voix

Pas besoin de HD, il y a toujours eu la couleur
Je ne veux pas jouer les durs avec un paquet de Marlboro
Ne frime pas, ils te prendront tout d'un seul coup
Si je dois être sûr de quelque chose, c'est bien de moi-même
Frérot, ne parlons pas d'argent, je ne fais pas d'efforts en leur nom
Ces trois minutes valent un dollar sur eBay
Est-ce une victime ou une bénédiction du système ? Pas mon problème
Je veux vivre dignement, avec honneur, j'explore le sujet à ma manière
Tu ne liras pas dans The Source qui je suis - oublie ça
Beaucoup n'ont jamais entendu parler de moi, même en Californie
Mais en regardant ma maison aujourd'hui, je crois en mes capacités
Parce que c'est Dieu qui m'a donné la foi en chaque projet et chaque vinyle
Ce n'est pas la fin - on va transformer ce monde en paradis
Tout le monde a son truc, je tousse et je disparais
C'est de la folie de respirer cette merde à jeun
Je préfère ne rien dire, ne rien voir, et surtout ne rien entendre

Ce morceau ne parle de rien ? Il n'y a rien pour rien
Ce morceau ne parle de rien ? Si tu connais le mécanisme
Comme cette merde, je finirai par la brûler, mon pote
Toujours au même rythme, ça m'empêche d'oublier
Que je veux vivre ici éternellement sur le fil du rasoir, ça a un aimant en soi
Alors je joue ce rap, avant de me retrouver six pieds sous terre
Mec, c'est facile, tu dis ce que tu dis toujours, ce qui est le plus intéressant
Ce serait plus facile pour toi, mec, au théâtre
Ce n'est pas la bonne adresse, légèrement - pas la bonne porte
Tu ne trouveras pas ça au paradis, si tu ne veux pas vivre
Donne-moi le beat, j'ai le style, je vais te dire comment y aller
Dans le funk des nombres, la lueur des chiffres, oublie ces avantages
Je ne suis pas du genre à ne penser qu'à moi
Je préfère les gens dans les tramways, ceux qui ont des feuilles sur la tête
Tout ça se fond dans ce projet, donne ce médicament à la ville
Tu veux la vérité, mec ? Tu l'as comme à la banque

Je ne pense pas en vouloir trop, ce qu'il y a suffit
L'administration ne te le donnera pas, mais un couplet te le fournira
Création Zień, je le sais par observation
Le jour, rarement éveillé, remplit le sens d'une génération
Change ce disque si le commerce te fait vibrer
Si je le pouvais, j'imposerais un tribut aux délinquants
Par où commencer ? Comment écouter cette merde ?
Qu'ils nous paient pour ça, je ne veux pas de ces bagnes
Je suis en thérapie et je sais que ça me rend dingue
Parce que cette merde fleurit ici, comme une jungle sous un préservatif
Ne me parle pas d'argent, de voitures, de célébrité et de meufs
Tu dis que mon rap est faible ? Ça veut dire que tu as les oreilles dans les intestins
C'est mon neuvième album, je grandis avec cette musique
Merci mon Dieu, pour l'énergie égale aux avalanches dans les Alpes
Pour l'élément en nous, comme ce cœur dans ces gens
Quoi qu'il arrive, merci de me permettre d'y participer

Salut les sœurs et les frères
On va commencer de manière pompeuse
Bałuty 2008
Sans King-Kong
Je serais mort comme ceux qui vivaient ici à proximité
À la recherche de demain
C'est pourquoi tu as ce souffle frais
Pour s'échapper de cette merde
Connards

Alors, comment vont les MC gauchers ? Vifs, jeunes et cool
Aucun d'entre vous n'a remarqué que les punchlines sont passées de mode
Tout le monde est original ici, comme un paquet de CD-ROM
Bien qu'il en sorte un groupe de clones ratés de rappeurs
Que Dieu vous vienne en aide, car je ne veux pas croire
Que chacun d'eux n'a vécu que ça dans sa misérable vie
Un sur deux vise le titre, où est le sens, bordel ?
Leur rap n'est que cocaïne, vodka et sexe
Cette plèbe passe en boîte, tu ne peux rien y faire - je le sais
Même si je ne crois pas que vous puissiez voler comme ça jour après jour
Le style des menteurs du milieu, une saga comme Kendo
Ici, si tu ne t'y connais pas en rap, tu peux sucer des bites
Comme les États-Unis et le Viet Cong, la langue sur la lame
Mec, il n'y a pas à dire, ça fait mal, ici on prend le monde au sérieux
C'est la fin et il n'y a pas de nerfs ou de Happy End sortis du cul
Mec, ce n'est pas un film où des troupes surgissent de derrière un coin
Regarde, seize dans la gueule des présidents
J'ai été partout, mon frère, montre-moi du doigt sur la carte
Je me débrouille en hip-hop, dans la mesure du possible
Tu veux être à ce niveau, d'abord grandis, mon pote

Si tu penses comme moi que cette culture s'est effondrée
Tout ce qu'il reste, c'est un plagiat de merde
Alors lève les mains, espèce de fou, que toute la salle crie
De notre part aux clones, un tendre - allez vous faire foutre
Une vie tapageuse, une vie artificielle, une vie absurde
Une vie en contradiction avec les principes

Frère, repose-toi, réfléchis à deux fois
Si je devais recommencer, je ne montrerais pas mon visage
Chaque inspiration-expiration compte ici, je sais
Je marche, si tu te mets en travers de mon chemin, je te coupe l'oxygène et je te tue
Je fume chaque jour et je me fous de cette course
J'ai une famille à charge, et pas ce que tu penses de moi
Du rap pur et impeccable, alors calme-toi
Parce que le lecteur va te faire exploser la maison dans le cosmos à cause de la camelote
Ce n'est pas du karaté mais du Kombo, synthétiseur et samples
Et toi, ne grince pas des dents comme si tu avais un vibromasseur dans la gorge
Diable, c'est quoi ce concours de celui qui baise le plus ?
Des crétins stressés comme s'ils étaient sans copine depuis un an ?
Il n'y a pas de meilleurs sujets ?
Votre cerveau se plie-t-il sous le poids d'une vie où il n'y a que de la bite et de la cocaïne ?
Attendez, je vois cette jalousie, cet orgueil blessé dans les lignes
Que les paroles vivent en moi, et que je vis dans ces paroles
Que je n'écris pas pour faire semblant, que c'est comme ça, pour me changer
Bien que beaucoup en sachent plus sur moi que moi-même
Je vis pour mon enfant, ma femme, ma mère malade, le rap
Je n'ai pas le temps de suivre cette génération de scandales

Si tu penses comme moi que cette culture s'est effondrée
Tout ce qu'il reste, c'est un plagiat de merde
Alors lève les mains, espèce de fou, que toute la salle crie
De notre part aux clones, un tendre...

Je voudrais une caisse de vodka et deux Orangina
D'accord, voilà