O.S.T.R. - O.C.B. - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation O.S.T.R. - O.C.B.




O.C.B.
O.C.B.
Napisany tekst, minuta, jeszcze godziny upłyną
Written text, a minute, hours will also elapse
Zanim się poruszę, jeśli chcesz nauczę ciebie
Before I move, if you want I can teach you
Wiem, nie muszę ale dźwięk tu kluczem, a nie wdzięk
I know I don't have to, but sound is key here, not grace
Nie kupię tego w dzień, czy w klubie czy przez net
I won't buy this during the day, or in a club, or through the net
Rozumiesz to czy nie co smakuje i gdzie
Do you understand this or not what tastes and where
Ten hamulec to lęk, czy zamulę to w stres
This brake is fear, or will I bore it in stress
Czy w ogóle masz gest? ze skunem czyli bez
Do you even have a gesture? with or without skunk
Bibułek to bym zdechł
I'd die for rolling papers
Weź półkulę na wdech tu znieczulę tym krew
Take a hemisphere in, here I'll numb the blood
Czy reflektujesz śmiech? czy ciśnienie już wrze
Do you reflect laughter? or are you boiling with rage
To na ratunek hemp, cały szacunek w zlew
Hemp to the rescue, all my respect is in the sink
Mamy Naturę, cień się odnajduję w niej
We have Nature, a shadow can be found in it
Czy to twój human race? czy brat umiem tak biec?
Is this your human race? or brother, can I run like that?
Bez rządów USA, bo głąbów tu nie mniej
Without the government of the USA, because there are no fewer fools here
Tu żałuje ten sęp albo też chujem jest
Here this vulture regrets it or is also a dickhead
Dobra starczy tych przemyśleń
Okay, enough of these reflections
Częstuję buchem - chcesz?
Let me treat you to a smoke - do you want it?
[X2]
[X2]
Brat mi nie potrzebne zyski czy profity
Bro, I don't need profits or benefits
Bo kiedy palę, myślę o wszystkim i o niczym
Because when I smoke, I think about everything and nothing
Brat, nawet ja nie chcę, jeśli ma biec to szybciej
Bro, even I don't want to, if it's going to run, then faster
Wolę usiąść, zapalić, bez ciśnień pomyśleć
I prefer to sit, light up, and think with no pressure
A gdybym mógł tak stać przez całe życie z mikrofonem
What if I could stand there with a microphone my whole life?
To nasz ogień mamy człowiek na Bałutach funk
It's our fire, man, on the Bałuty funk
Nie wierzę w cud i raj, ja kocham życie po sam koniec
I don't believe in miracles and paradise, I love life right until the very end
Damy tobie ziomek słowie dwutakt i bank
We'll give it to you my friend, two-stroke word and bank
Czy przemielę ten kraj ze wschodu na zachód?
Will I grind this country from east to west?
Damy światu cały zasób czyli styl, ziele i rap
We'll give the world the whole resource, style, weed and rap
Chodź niewiele mam to do przodu brachu
Even though I don't have much, let's go forward, my bro
Mamy w baku mały zakup, czym niszczy ten siebie da?
We've got a little stash in our tank, what will destroy it?
Ja nie zmienię w hajs relaksu jak i czasu
I won't turn my relaxation like my time into cash
Który z laku braku brachu batów w ziemię wcieli w hash
Which brother from lack of shoes will turn the resin into hash
Nim się przeleje barszcz
Before the soup overflows
Czy zdołamy odnaleźć glebę z niebem
Will we be able to find soil with the sky
Co swym chlebem ziomek tu wyżywi nas
Which, with its bread, my friend, will feed us here
Czy mam się tego bać? się zastanawiam stale
Do I have to be afraid of this? I'm constantly thinking
Jeden gniewem broni mnie, nie, nie wiem, wolę bity, rap
One defends me with anger, no, I don't know, I prefer beats, rap
Lecz czy to ważne brat?
But does it matter at all, bro?
Dosyć tych przemyśleń, bo w końcu zgaśnie bat
Enough of these thoughts, because in the end, the bud will go out





Writer(s): Adam Ostrowski


Attention! Feel free to leave feedback.