Lyrics and translation O.S.T.R. - Pij Mleko

Pij Mleko

"Politechnik"
Dziękuję bardzo, proszę
Mmm... schabik
300
Pojutrze będę miała "Poradnik Speleologiczny"
Poradnik spe... Co to jest?
Wątróbka

To mój mikrofon, dla lewych MC zadra
Ostry i rap niczym gem - set i Sampras
Co jest kiepskie, to prawda o produktach
Typu lalki dmuchanej, co niby bierze w usta
Sorry nie wierzę w bóstwa, nie chcę Cię kurwa
Oszukiwać w chuj jak w reklamie pospólstwa
Gdzie jest wiatrówka?! Rozpierdolę kineskop
Nie będzie mi chuj mówił w czym piorę i co jem
To co wiem spoko jest, brat na tyle,
By sięgać do lodówki co godzinę
Wolę ser od pieprzonej parówki z Morlinek
Warzywa Bonduelle śmierdzą jak z dupy kibel
Na chuj mi nieprawdziwe, jak mam świeże?!
Wiesz, mieszkam w Łodzi lecz znam Pawła
W Antoniewie co ma pod uprawę teren,
Pomidory i szklarnię, potas,
Czyli to, co lubią ziomy najbardziej
3, 2, 1 sprawdź mnie, brat życzę zdrowia
Tu serce mi nie zgaśnie, bo to ta droga, nie mów,
Że mam, kurwa, przebierać w hot-dogach z CPN-u
Nie chce mieć na sumieniu debaty szczerości
Z żołądkiem na muszli od daty ważności
Dorośnij w tym syfie, jak masz to pij mleko
Będziesz wielki jak ciągnik IVECO z naczepą
Może nie zagrasz z Nalepką dla ekipy od Grani,
Ale lepiej pić mleko niż te siki z reklamy

Pij mleko (x32)

Choć jestem raperem bejbe nie dam Ci klapsa,
To nie ja w Ciebie wejdę, a mleka szklanka
Chcesz trochę wapna, weź żółte Łaciate
Patent - tu wlej do garnka i połącz z tematem
Bracie przypilnuj wrzenia, co stanie się za chwilę
Zachowasz we wspomnieniach, czysta odnowa lenia
Zmienia bez zmrużenia powiek świat przed oczami
I nie pierdol mi stary, że znasz tą prawdę z reklamy
Najlepsze jedzenie jest polskie: bigos, kluski śląskie
Najmij tłuszczy na łące, jak chcesz gnij w Biedronce
I tak do dupy jest to, mówiąc:
"Żyje się zdrowo robiąc zakupy w Tesco"
Zatruci przez zło zza szklanego oka
Wiesz, może ten świat na upartego pokochasz
Ej nie pierdol, że najlepsze bułki piecze Selgros,
Nimi się nie najem brat beczę za gęsto
Na market mogę z cegłą, niech drżą wszystkie szyby
Szukaj świeżości, a nie dat ważności fałszywych
Tu nic nie ma na niby, czysta prawda człowieku,
Bo nie byłoby hip-hopu tu bez wapna w mleku ziom

Pij mleko (x32)

Cholera jasna!
Won mi stąd, jeden z drugim!
Będzie mi tu kłaki rozrzucał!
Panie! Tu nie jest salon damsko-męski!
Tu jest kiosk RUCH-u! Ja... Ja tu mięso mam!

Bois du lait

"Polytechnique"
Merci beaucoup, s'il vous plaît
Mmm... une tranche de jambon
300
Après-demain, j'aurai le "Guide du spéléologue"
Guide du spe... Qu'est-ce que c'est?
Des foies de volaille

C'est mon micro, un défi pour les MC gauches
Aigu et rap comme un joyau - un set et Sampras
Ce qui est mauvais, c'est la vérité sur les produits
Comme une poupée gonflable, qui prétend prendre dans sa bouche
Désolé, je ne crois pas aux dieux, je ne veux pas te faire chier
T'es en train de me baiser comme dans les pubs de la plèbe
Où est le fusil à air comprimé?! Je vais éclater le kinescope
Je n'ai pas envie de me faire dire dans quoi je lave et ce que je mange
Ce que je sais, c'est cool, mon frère, c'est suffisant,
Pour aller au frigo toutes les heures
Je préfère le fromage à cette foutue saucisse de Morlinek
Les légumes Bonduelle puent comme un trou du cul
À quoi ça sert, ce qui n'est pas vrai, quand j'ai du frais?!
Tu sais, j'habite à Łódź, mais je connais Paweł
À Antoniew, qui a des terres à cultiver,
Des tomates et une serre, du potassium,
C'est-à-dire ce que les potes aiment le plus
3, 2, 1 vérifie-moi, mon frère, je te souhaite la santé
Mon cœur ne s'éteindra pas ici, parce que c'est la voie, ne dis pas,
Que j'ai, putain, le choix entre des hot-dogs de la CPN
Je ne veux pas avoir sur ma conscience le débat sur l'honnêteté
Avec l'estomac sur la cuvette à partir de la date limite de consommation
Grandis dans ce bordel, si tu l'as, bois du lait
Tu seras grand comme un tracteur IVECO avec une remorque
Peut-être que tu ne joueras pas avec Nalepka pour l'équipe de Grani,
Mais il vaut mieux boire du lait que ces pisses de la pub

Bois du lait (x32)

Même si je suis un rappeur, bébé, je ne te donnerai pas de gifle,
Ce n'est pas moi qui vais entrer en toi, mais un verre de lait
Tu veux un peu de calcium, prends du Łaciate jaune
Le secret - verse-le dans la casserole et combine-le avec le sujet
Frère, surveille l'ébullition, ce qui va arriver dans un instant
Tu garderas en mémoire, une nouvelle pure de la paresse
Il change sans cligner des yeux le monde devant tes yeux
Et ne me fais pas chier vieux, tu connais cette vérité de la pub
La meilleure nourriture est polonaise : choucroute, nouilles silésiennes
Engrasse les gras dans la prairie, si tu veux crever chez Biedronka
Et de toute façon, c'est de la merde, à dire :
"On vit sainement en faisant ses courses chez Tesco"
Empoisonnés par le mal derrière l'œil de verre
Tu sais, peut-être que tu finiras par aimer ce monde
Hé, ne me dis pas que les meilleurs pains sont cuits chez Selgros,
Je ne me nourrirai pas de ça, frère, je bégaye trop fort
Je peux aller au supermarché avec une brique, que toutes les fenêtres tremblent
Cherche de la fraîcheur, pas des dates limite de consommation fausses
Il n'y a rien de faux ici, la pure vérité, mec,
Parce qu'il n'y aurait pas de hip-hop ici sans du calcium dans le lait, mec

Bois du lait (x32)

Putain de merde!
Dégage d'ici, tous les deux!
Il va me laisser des cheveux partout!
Monsieur! Ce n'est pas un salon de coiffure!
C'est un kiosque RUCH! J'ai... J'ai de la viande ici!