O.S.T.R. - Rap Droższy od Pieniędzy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation O.S.T.R. - Rap Droższy od Pieniędzy




Rap Droższy od Pieniędzy
Rap plus cher que l'argent
W końcu napadnę na te banki
Finalement, je vais attaquer ces banques
Gońców okradnę i te banki
Je vais voler les messagers et ces banques
Jeśli nie chcesz Ty kurwo dać mi
Si tu ne veux pas, salope, me donner
Tego czego oczekuję po kraju podatnik
Ce que j'attends de mon pays en tant que contribuable
Zamiast wakacji na Kubie liczę w detalu wydatki
Au lieu de vacances à Cuba, je compte les dépenses en détail
Morda, kurwa nie marzę o kurortach
Ferme ta gueule, salope, je ne rêve pas de stations balnéaires
Z cyckami na oczach niczym fuck me na szortach
Avec des seins sur les yeux comme un "fuck me" sur des shorts
Nie mam kredytowej karty tylko kilogram na lolka
Je n'ai pas de carte de crédit, mais un kilo de lolka
Często mózg mam otwarty ale gdzie jest ta forsa
J'ai souvent l'esprit ouvert, mais est cet argent ?
Nie chcę zarabiać na rapie, jeśli mam sprzedać godność
Je ne veux pas gagner ma vie avec le rap si je dois vendre ma dignité
Już wołałbym jak saper razem z kablem pierdolnąć
Je préférerais sauter avec le câble comme un démineur
W TV tego nie potną, telewizję bym okradł
Ils ne couperont pas ça à la télé, je volerais la télé
Choćby za ilość programów, co wciskają baby w kioskach
Même pour le nombre d'émissions qu'ils vendent aux femmes dans les kiosques
Brat moja riposta rap, co klepie na bitach
Frère, ma riposte est le rap, qui tape sur les beats
Daj 15 baniek, bo nawijam lepiej od Rydzyka
Donne 15 millions, parce que je rappe mieux que Rydzyk
Ej, bez ryzyka, nikt tej wiedzy nie złamie
Hé, sans risque, personne ne brisera cette connaissance
Bo zawsze mówię prawdę nawet, kiedy kłamię
Parce que je dis toujours la vérité, même quand je mens
To prawda, zrobisz to?
C'est vrai, tu vas le faire ?
Rap droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que l'argent
Rap droższy od, droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que, plus cher que l'argent
To prawda, zrobisz to?
C'est vrai, tu vas le faire ?
Rap droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que l'argent
Rap droższy od, droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que, plus cher que l'argent
Cały pierdolony rok grają pierdolony rock
Toute l'année, ils jouent du rock de merde
Zrobię napad na ZAiKS, gwiazdy obrabuję, ziom
Je vais faire un raid sur la ZAiKS, je vais voler les stars, mec
Chcę ten klops, bo ich muzyka to dno czyli muł
Je veux ce plat, parce que leur musique est du fond, c'est de la boue
O.S.T.R. od teraz czytaj rock′n'rolla król
O.S.T.R. à partir de maintenant, lis "roi du rock'n'roll"
Powrót do korzeni świata, co nie widział jeszcze pizdy Andrzejewicz
Retour aux racines du monde, que Andrzejewicz n'a jamais vu
Ty lepiej nie myśl tylko daj mi te euro
Tu ferais mieux de ne pas penser, mais de me donner ces euros
Stadiony wypełnione energią
Des stades remplis d'énergie
Albo hajs za podatki, które płacę i nie pierdol
Ou de l'argent pour les taxes que je paie, et ne me dis pas
Że niepokój wrze, to krok po kroku
Que l'inquiétude est en train de bouillir, c'est pas à pas
Śpiesz się powoli, bo w niedoli zawsze jest holender
Prends ton temps, parce que dans le malheur, il y a toujours un Hollandais
To za ten burdel w pierwszej lidze
C'est pour ce bordel en première ligue
Tylko gdzie jest ten hajs i ile jeszcze ma Fryzjer
Mais est cet argent et combien en a encore le coiffeur ?
Zdrowie pijanych kierowców i zdrowie naszej jezdni
La santé des conducteurs ivres et la santé de nos routes
Ponoć piją po podróży to się boją tych trzeźwych
Apparemment, ils boivent après le voyage, alors ils ont peur des gens sobres
To nasz kraj jest najlepszy, sobie też możesz nalać
C'est notre pays qui est le meilleur, tu peux aussi te servir un verre
Bo jak dają to się bierze, jak biją, spierdala
Parce que quand ils donnent, on prend, quand ils frappent, on se casse
To prawda, zrobisz to?
C'est vrai, tu vas le faire ?
Rap droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que l'argent
Rap droższy od, droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que, plus cher que l'argent
To prawda, zrobisz to?
C'est vrai, tu vas le faire ?
Rap droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que l'argent
Rap droższy od, droższy od pieniędzy
Le rap est plus cher que, plus cher que l'argent
Kiedy myślałeś, że w tym kraju istnieje coś takiego jak szczerość w mediach
Quand tu pensais qu'il existait dans ce pays quelque chose comme l'honnêteté dans les médias
Jak prawda ogólnie pojmowana przez społeczeństwo
Comme la vérité généralement comprise par la société
Kurwa, zapomnij o tym, wiesz co się liczy?
Putain, oublie ça, tu sais ce qui compte ?
Liczy się tylko prawdziwy hip hop
Seul le vrai hip-hop compte
Póki żyje, póki mam siłę, on nigdy nie zginie
Tant qu'il est vivant, tant que j'ai la force, il ne mourra jamais





Writer(s): Adam Ostrowski


Attention! Feel free to leave feedback.