OLDCODEX - WALK - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OLDCODEX - WALK




Wake up fall again, attempt to whisper back
Просыпаюсь, снова падаю, пытаюсь прошептать.
Do you have the same dream every night?
Тебе снится один и тот же сон каждую ночь?
震えてた瞬間へ繋がる
震えてた瞬間へ繋がる
そうさ君も全てを賭けて
そうさ君も全てを賭けて
戦う場所へ飛び出したら
戦う場所へ飛び出したら
You can believe it
Ты можешь в это поверить.
That's the way it have to be
Так и должно быть.
Win or not what's worth the meaning
Победа или нет, что стоит смысла?
Nowhere so deep, fade away
Нигде так глубоко, не исчезнет.
見失ったものが多い気がした
見失ったものが多い気がした
Blink about the miracle
Моргни о чуде.
So tell ask yourself, Walk out hit the sound
Так скажи, спроси себя, уходи, нажми на звук.
あの日のリズム 今刻む
Ха-ха! ха-ха-ха!
Yes I'm reaching out, Walk on everlong
Да, я протягиваю руку, иду навечно.
遠くに見てた未来掴んだ
遠くに見てた未来掴んだ
Red pulse rushing through, and I can hear you
Красный пульс проносится, и я слышу тебя.
溢れたノイズをかき鳴らす
溢れたノイズをかき鳴らす
未来図は泡のように
未来図は泡のように
Attract to the miracle
Притягивай к чуду!
Keep track of little voice, left and right, upside down
Следите за маленьким голосом, влево и вправо, вверх тормашками.
Everytime you say again, annoyed of your story
Каждый раз, когда ты повторяешь, ты раздражаешься своей историей.
薄れゆく記憶の中で
薄れゆく記憶の中で
後悔しても始まらないさ
後悔しても始まらないさ
考えすぎて機を逃したら
考えすぎて機を逃したら
Let it clear out
Пусть это очистить
That's the way it should be
Так и должно быть.
To find a word to say to you
Чтобы найти слово, чтобы сказать тебе.
Sail in high seas, intercept
Парус в открытом море, перехват.
確実を手にしたこの瞬間を
[Припев:]
So tell ask myself, Walk now watching at
Так скажи спроси себя, иди и Смотри.
ハンパな姿見せずに泣いて
ハンパな姿見せずに泣いて
Yes you're reaching out, Walk then searching for
Да, ты протягиваешь руку, идешь и ищешь.
蹴散らせ今を捨てずに描いて
蹴散らせ今を捨てずに描いて
Blue pulse rushing through, and you can hear me
Голубой пульс проносится, и ты слышишь меня.
迷わず明日へとギア上げて
迷わず明日へとギア上げて
限界を超えて行けば
限界を超えて行けば
Splash to the miracle
Всплеск к чуду.
Bling back the Catalyst and beat will go on
Bling Back The Catalyst и бит будет продолжаться.
About time now I'm ready to face the fate
Время пришло, Я готов встретиться лицом к лицу с судьбой.
Better to go or not, and to be or not
Лучше уйти или нет, быть или нет.
全て自分で決めていけ
Ты сам все решаешь.
In the lost and found, picking up the sign
В Бюро находок, подбирая знак.
必然と感じた what are the chances?
Каковы шансы?
そう合図を今君の手にも
Все верно.
Wake up fail again, attempt to whisper back
Проснись, снова потерпи неудачу, попытайся прошептать.
I'm a looser, expecting to become the 1
Я слабее, ожидая стать 1.
So tell ask myself, Walk now watching at
Так скажи мне.
ハンパな姿見せずに泣いて
Я плакала, не видя этого.
Yes you're reaching out, Walk then searching for
Да, ты выходишь, идешь, а потом ищешь.
蹴散らせ今を捨てずに描いて
Разбросай его и нарисуй, не отбрасывая настоящее.
So ask yourself, Walk 響く
Так спроси себя, уходи.
あの日のリズム今刻む
Ритм того дня.
Yes I'm reaching out, Walk on everlong
Да, я ухожу, гуляю вечно.
遠くに見えた未来掴んで
Она смотрела далеко, хватай ее на будущее.
Red pulse rushing through, and I can hear you
Красный пульс проносится, и я слышу тебя.
溢れたノイズをかき鳴らす
Шум ошеломляет.
未来図は泡のように浮かんで
Будущая фигура парит, как пузырь.
弾け飛んだ
Она взорвалась.
Attract to the miracle
Притягивай к чуду!





Writer(s): YORKE., 加藤 肇, 加藤 肇, YORKE.


Attention! Feel free to leave feedback.