ONF - Message - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ONF - Message




슬픈 노래가 아닌
Это не грустная песня.
약속의 메세질 남기고 싶어
Я хочу оставить обещание.
사랑하게 거란
Ты будешь любить меня.
나의 주문이 현실이 됐듯이
Как только мои чары стали реальностью.
니가 좋은걸까
Почему ты хороший?
이상 그런 생각은 안해
Я больше не думаю об этом.
네가 없인 무엇도
Ничего без тебя.
완벽할 없는 나니까
Я не могу быть идеальным.
숨이 닿는 거리에 너와 눈을 맞추고
Выровняйте свои глаза с Вашими в своем дыхании.
내가 없던 너의 날들 전부 채우고 싶어
Я хочу заполнить все твои дни без меня.
많이 많이 보고 싶어서
Я очень хотел тебя увидеть.
그래 빨리 만나자
Да, скоро увидимся.
더는 너를 찾아 헤매이지 않을게
Я больше не собираюсь тебя искать.
맘이 이끄는 거기엔 네가 있을테니까(oh oh)
Ты будешь там, ведомый моим сердцем.
너라는 설렘이 불어와 웃게
Возбуждение от тебя взрывается и заставляет меня смеяться.
순간 꿈이 아닌
Ни на миг не сон.
지금 너의 현실을 함께 할게
Сейчас я соберу твою реальность воедино.
거짓말 같던 일에
То, что казалось ложью.
묵묵히 견딜 있던
Единственное, что я мог вынести в тишине, это
아주 멀리 있어도
Даже если это очень далеко.
느껴지던 너의 진심이야
Я чувствовал твое сердце.
숨이 닿는 거리에 너와 눈을 맞추고
Выровняйте свои глаза с Вашими в своем дыхании.
내가 없던 너의 날들 전부 채우고 싶어
Я хочу заполнить все твои дни без меня.
많이 많이 보고 싶어서
Я очень хотел тебя увидеть.
그래 빨리 만나자
Да, скоро увидимся.
더는 너를 찾아 헤매이지 않을게
Я больше не собираюсь тебя искать.
맘이 이끄는 거기엔 네가 있을테니까
Ты будешь там, ведомый моим разумом.
너라는 설렘에 취해가(oh oh)
Ты пьян от возбуждения(о-о-о).
나도 모르게 매일 웃고있어
Я смеюсь каждый день, сам того не зная.
일분일초가 네가 보고싶어서
Я хотел увидеть тебя на минутку.
모든 순간을 추억하고 싶어서 그래
Я хочу запомнить каждое мгновение.
여태까지 아팠던 날들이 많았던
У меня было много дней болезни.
이유가 만나기 위해 아닐까
Думаю, причина в том, чтобы встретиться с тобой.
따뜻한 너의 손을 잡고 품에 안겨
Возьми свою теплую руку и держи ее в моих руках.
이제 영원히 내가 너를 지켜줄게
Теперь я буду защищать тебя вечно.
변하지 않을거야 걱정하지마
Ничего не изменится, Не волнуйся.
오래 걸린만큼 우린
Сколько бы времени это ни заняло, мы ...
더욱 뜨거울 테니까
Будет жарче.
너라는 설렘이 불어와
Я в восторге от тебя.
만나자
Давай скоро встретимся.





Writer(s): Hwang Hyun, Jae Young Shim, Min Kyun Park


Attention! Feel free to leave feedback.