DANCING - ONLYONEJD translation in German

DANCING

Thinkin' out loud
I need to find the love of my life
I need to find me a wife

(Ayye JD Lemme Hear That Back)

Yeah, Yeah

She gave me a glance
So I made my advance
Take a look at the stance
I'm in the club and I'm dancing
Have I got a chance?
Body's lookin' enhanced
Brodie's juggin' in the bando
Paranoid with the Rambo
I'm doin' my dance (Heee-ee-ee)
I'm doin' my dance, yeah
Doin' my dance (Heee-ee-ee)
I'm doin' my dance, yeah
I should take her to France (Heee-ee-ee)
I been watchin' her dancing
Doin' the dance (Heee-ee-ee)
Brodie's whippin' up yay like he's dancing

I remember that time when man got shanked
And he asked for a Bolt to go get his burner
But I lied and told him I was broke
Didn't wanna be involved in next man's murder
I pick and choose my fights
That doesn't mean I won't take it further
Brodie's flippin' them packs
Like he works in McDeez just flippin' them burgers
Why's she wafflin'? I know that she be stallin'
She just wants to hear my voice
All the time, she be callin'
I'm so scared of being broke
Put in work till the morning
I take pride in the way I dress
Them man look appalling
OK, I'm steppin' outside and I'm feelin' the freezing cold
I'm very loyal, I'll never fold
God strike me down if I ever told
God strike me down if I sell my soul
I know what to do, got it under control
She's doin' too much, and it's getting old
I gotta leave that girl on hold

She gave me a glance
So I made my advance
Take a look at the stance
I'm in the club and I'm dancing
Have I got a chance?
Body's lookin' enhanced
Brodie's juggin' in the bando
Paranoid with the Rambo
I'm doin' my dance (Heee-ee-ee)
I'm doin' my dance, yeah
Doin' my dance (Heee-ee-ee)
I'm doin' my dance, yeah
I should take her to France (Heee-ee-ee)
I been watchin' her dancing
Doin' the dance (Heee-ee-ee)
Brodie's whippin' up yay like he's dancing

These man must think I'm dumb and blind
These man must think I'm stupid
These man must think this rap is cap
No G, we really do this
No Buzz Lightyear,
We can take this to infinity and beyond the music
She knows I'm really not on this romance ting
Don't believe in Cupid
They ask how I am, I say I'm survivin'
Drippin' wet coochie to dive in
Got so much waves, gotta dive in
Set the goals high, really strivin'
Rest In Peace to my bro, can't revive him
Nothing but love, I'm arrivin'
Bro's going fast, whilst he's drivin'
He smoking the flavours, don't mind him
Shit, I must be trippin' like Ella Mai
She's drinkin' that Pink Gin and Lemonade
She's seein' all of my accolades
She wants to go on an escapade
I'm not a fool, she can see that I'm getting paid
And she can see that I got some fame
Please behave before you make them claims
I'm way too different, them man are lame

She gave me a glance
So I made my advance
Take a look at the stance
I'm in the club and I'm dancing
Have I got a chance?
Body's lookin' enhanced
Brodie's juggin' in the bando
Paranoid with the Rambo
I'm doin' my dance (Heee-ee-ee)
I'm doin' my dance, yeah
Doin' my dance (Heee-ee-ee)
I'm doin' my dance, yeah
I should take her to France (Heee-ee-ee)
I been watchin' her dancing
Doin' the dance (Heee-ee-ee)
Brodie's whippin' up yay like he's dancing

TANZEN

Ich denke laut nach
Ich muss die Liebe meines Lebens finden
Ich muss eine Frau finden

(Ayye JD, lass mich das nochmal hören)

Yeah, Yeah

Sie warf mir einen Blick zu
Also machte ich meine Annäherung
Schau dir die Haltung an
Ich bin im Club und tanze
Habe ich eine Chance?
Ihr Körper sieht verbessert aus
Brodie dealt im Bando
Paranoid mit dem Rambo
Ich tanze meinen Tanz (Heee-ee-ee)
Ich tanze meinen Tanz, yeah
Tanze meinen Tanz (Heee-ee-ee)
Ich tanze meinen Tanz, yeah
Ich sollte sie nach Frankreich mitnehmen (Heee-ee-ee)
Ich habe sie beim Tanzen beobachtet
Sie tanzt den Tanz (Heee-ee-ee)
Brodie rührt Yayo an, als würde er tanzen

Ich erinnere mich an die Zeit, als man niedergestochen wurde
Und er bat um ein Bolt, um seine Knarre zu holen
Aber ich log und sagte ihm, ich sei pleite
Wollte nicht in den Mord eines anderen verwickelt werden
Ich wähle meine Kämpfe aus
Das heißt nicht, dass ich es nicht weiter treiben werde
Brodie flippt die Päckchen
Als würde er bei McDeez arbeiten und nur die Burger wenden
Warum labert sie? Ich weiß, dass sie nur Zeit schindet
Sie will nur meine Stimme hören
Ständig ruft sie an
Ich habe solche Angst, pleite zu sein
Arbeite bis zum Morgen
Ich bin stolz auf meine Kleidung
Die Typen sehen entsetzlich aus
OK, ich trete nach draußen und spüre die eisige Kälte
Ich bin sehr loyal, ich werde niemals einknicken
Gott soll mich strafen, wenn ich es je verraten habe
Gott soll mich strafen, wenn ich meine Seele verkaufe
Ich weiß, was zu tun ist, habe es unter Kontrolle
Sie übertreibt es, und es wird langsam alt
Ich muss dieses Mädchen in der Warteschleife lassen

Sie warf mir einen Blick zu
Also machte ich meine Annäherung
Schau dir die Haltung an
Ich bin im Club und tanze
Habe ich eine Chance?
Ihr Körper sieht verbessert aus
Brodie dealt im Bando
Paranoid mit dem Rambo
Ich tanze meinen Tanz (Heee-ee-ee)
Ich tanze meinen Tanz, yeah
Tanze meinen Tanz (Heee-ee-ee)
Ich tanze meinen Tanz, yeah
Ich sollte sie nach Frankreich mitnehmen (Heee-ee-ee)
Ich habe sie beim Tanzen beobachtet
Sie tanzt den Tanz (Heee-ee-ee)
Brodie rührt Yayo an, als würde er tanzen

Diese Typen müssen denken, ich bin dumm und blind
Diese Typen müssen denken, ich bin blöd
Diese Typen müssen denken, dieser Rap ist nur Gerede
Nein G, wir machen das wirklich
Kein Buzz Lightyear,
Wir können das bis zur Unendlichkeit und über die Musik hinaus treiben
Sie weiß, dass ich eigentlich nicht auf diese Romanzensachen stehe
Glaube nicht an Amor
Sie fragen, wie es mir geht, ich sage, ich überlebe
Tropfnasse Muschi, in die man eintauchen kann
So viele Wellen, muss eintauchen
Setze die Ziele hoch, strebe wirklich danach
Ruhe in Frieden, mein Bruder, kann ihn nicht wiederbeleben
Nichts als Liebe, ich komme an
Bro gibt Gas, während er fährt
Er raucht die Aromen, kümmere dich nicht um ihn
Scheiße, ich muss wohl ausrasten, wie Ella Mai
Sie trinkt diesen Pink Gin und Limonade
Sie sieht all meine Auszeichnungen
Sie will einen Ausflug machen
Ich bin kein Narr, sie kann sehen, dass ich Geld verdiene
Und sie kann sehen, dass ich etwas Ruhm habe
Bitte benimm dich, bevor du solche Behauptungen aufstellst
Ich bin viel zu anders, die Typen sind lahm

Sie warf mir einen Blick zu
Also machte ich meine Annäherung
Schau dir die Haltung an
Ich bin im Club und tanze
Habe ich eine Chance?
Ihr Körper sieht verbessert aus
Brodie dealt im Bando
Paranoid mit dem Rambo
Ich tanze meinen Tanz (Heee-ee-ee)
Ich tanze meinen Tanz, yeah
Tanze meinen Tanz (Heee-ee-ee)
Ich tanze meinen Tanz, yeah
Ich sollte sie nach Frankreich mitnehmen (Heee-ee-ee)
Ich habe sie beim Tanzen beobachtet
Sie tanzt den Tanz (Heee-ee-ee)
Brodie rührt Yayo an, als würde er tanzen