Shakermaker (Remastered Live Paris Instore) - Oasistranslation in German
I'd
like
to
be
somebody
else
and
not
know
where
I've
been
Ich
wäre
gern
jemand
anderes
und
wüsste
nicht,
wo
ich
gewesen
bin
I'd
like
to
build
myself
a
house
out
of
plasticine
Ich
würde
mir
gern
ein
Haus
aus
Plastilin
bauen
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
I've
been
driving
in
my
car
with
my
friend
Mr.
Soft
Ich
bin
in
meinem
Auto
mit
meinem
Freund
Mr.
Soft
gefahren
Mr.
Clean
and
Mr.
Ben
are
living
in
my
loft
Mr.
Clean
und
Mr.
Ben
wohnen
in
meinem
Loft
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
I'm
sorry
but
I
just
don't
know
Tut
mir
leid,
aber
ich
weiß
es
einfach
nicht
I
know
you
said
I
told
you
so
Ich
weiß,
du
sagtest,
ich
hätte
es
dir
ja
gesagt
But
when
you're
happy
and
you're
feeling
fine
Aber
wenn
du
glücklich
bist
und
dich
gut
fühlst
Then
you'll
know
it's
the
right
time
Dann
wirst
du
wissen,
dass
es
die
richtige
Zeit
ist
Then
you'll
know
it's
the
right
time
Dann
wirst
du
wissen,
dass
es
die
richtige
Zeit
ist
To
shake
along
with
me
Um
mit
mir
mitzushaken
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Mr.
Sifter
sold
me
songs
when
I
was
just
sixteen
Mr.
Sifter
verkaufte
mir
Lieder,
als
ich
gerade
sechzehn
war
Now
he
stops
at
traffic
lights,
but
only
when
they're
green
Jetzt
hält
er
an
Ampeln,
aber
nur,
wenn
sie
grün
sind
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
Ah,
shake
along
with
me
Ah,
shake
mit
mir
mit
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Shake
along
with
them
Shake
mit
ihnen
mit
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Shake
along
with
them
Shake
mit
ihnen
mit
Shake
along
with
me
Shake
mit
mir
mit
Rate the translation
1
Rock 'n' Roll Star (Remastered)
2 Whatever (Remastered)
3 (It's Good) To Be Free (Remastered)
4 Half the World Away (Remastered)
5 マリード・ウィズ・チルドレン(デモ)
6 Listen Up (Remastered)
7 Cloudburst (Remastered)
8 Shakermaker - Remastered
9 Live Forever - Remastered
10 Up In the Sky (Remastered)
11 Columbia - Remastered
12 Supersonic (Remastered)
13 Bring It On Down (Remastered)
14 Cigarettes & Alcohol (Remastered)
15 Sad Song (Remastered)
16 Take Me Away - Remastered
17 D'Yer Wanna Be a Spaceman? (Remastered)
18 Fade Away (Remastered)
19 Up In the Sky (Remastered Live Paris Instore)
20 Married With Children (Remastered Demo)
21 Digsy's Dinner (Remastered Live Paris Instore)
22 Half the World Away (Remastered Live, Tokyo Hotel Room)
23 Sad Song (Remastered Live At Manchester Academy)
24 Take Me Away (Remastered Live At Manchester Academy)
25 Fade Away (Remastered Demo)
26 D'Yer Wanna Be a Spaceman? (Remastered Live At Manchester Academy)
27 Cigarettes & Alcohol (Remastered Live At Manchester Academy)
28 Live Forever (Remastered Live Paris Instore)
29 Strange Thing (Remastered Demo)
30 Cloudburst (Remastered Demo)
31 Columbia (Remastered Eden Studios Mix)
32 Shakermaker (Remastered Live Paris Instore)
33 Rock 'n' Roll Star (Remastered Demo)
34 Supersonic (Remastered Live At Glasgow Tramshed)
35 I Am the Walrus (Remastered Live Glasgow Cathouse June '94)
36 Up In the Sky (Remastered Acoustic)
37 Supersonic (Remastered Live)
38 Alive (Remastered Demo)
39 I Will Believe (Remastered Live)
40 Cigarettes & Alcohol (Remastered Demo)
41 Columbia (Remastered White Label Demo)
42 Married With Children - Remastered
43 Slide Away - Remastered
44 Digsy’s Dinner - Remastered
45 Whatever (Remastered Strings)
2 Whatever (Remastered)
3 (It's Good) To Be Free (Remastered)
4 Half the World Away (Remastered)
5 マリード・ウィズ・チルドレン(デモ)
6 Listen Up (Remastered)
7 Cloudburst (Remastered)
8 Shakermaker - Remastered
9 Live Forever - Remastered
10 Up In the Sky (Remastered)
11 Columbia - Remastered
12 Supersonic (Remastered)
13 Bring It On Down (Remastered)
14 Cigarettes & Alcohol (Remastered)
15 Sad Song (Remastered)
16 Take Me Away - Remastered
17 D'Yer Wanna Be a Spaceman? (Remastered)
18 Fade Away (Remastered)
19 Up In the Sky (Remastered Live Paris Instore)
20 Married With Children (Remastered Demo)
21 Digsy's Dinner (Remastered Live Paris Instore)
22 Half the World Away (Remastered Live, Tokyo Hotel Room)
23 Sad Song (Remastered Live At Manchester Academy)
24 Take Me Away (Remastered Live At Manchester Academy)
25 Fade Away (Remastered Demo)
26 D'Yer Wanna Be a Spaceman? (Remastered Live At Manchester Academy)
27 Cigarettes & Alcohol (Remastered Live At Manchester Academy)
28 Live Forever (Remastered Live Paris Instore)
29 Strange Thing (Remastered Demo)
30 Cloudburst (Remastered Demo)
31 Columbia (Remastered Eden Studios Mix)
32 Shakermaker (Remastered Live Paris Instore)
33 Rock 'n' Roll Star (Remastered Demo)
34 Supersonic (Remastered Live At Glasgow Tramshed)
35 I Am the Walrus (Remastered Live Glasgow Cathouse June '94)
36 Up In the Sky (Remastered Acoustic)
37 Supersonic (Remastered Live)
38 Alive (Remastered Demo)
39 I Will Believe (Remastered Live)
40 Cigarettes & Alcohol (Remastered Demo)
41 Columbia (Remastered White Label Demo)
42 Married With Children - Remastered
43 Slide Away - Remastered
44 Digsy’s Dinner - Remastered
45 Whatever (Remastered Strings)
Attention! Feel free to leave feedback.