Lyrics and translation Ocean Jet - Flock

Flock

In darkest time when no hope for
You see them run but we stand tall
If you feel the same thing
It means that we're of the same flock

Enemy's out, I hear a shotgun
Stand by me, we're not going down
Brace yourself and don't mind the rest
Cause this is your chance

Bet your life, come to fight
Feel that tremble inside
There's no time to prepare
There is no nothing fair
Fear's frozen in the air
It won't go anywhere
Show them your darkest side
It makes you feel so alive

Enemy's out, I hear a shotgun
Stand by me, we're not going down
Claws and teeth are your only friends
From now till the end

The sun's bleeding down
And the air's tight
The rivals are here
And our glory's nigh
They want our heads
And the blood is shed
It's all on our hands

In darkest time when no hope for
You see them run but we stand tall
If you feel the same thing
It means that we're of the same flock

Bet your life, come to fight
Feel that tremble inside
There's no time to prepare
There is no nothing fair
Fear's frozen in the air
It won't go anywhere
Show them your darkest side
It makes you feel so alive

Стая

В тёмные времена, когда нет надежды,
Ты видишь, как они бегут, но мы стоим прямо.
Если ты чувствуешь то же самое,
Это значит, что мы из одной стаи.

Враг у ворот, я слышу выстрел,
Будь рядом, мы не падём.
Соберись и не думай ни о чём,
Потому что это твой шанс.

Поставь на кон свою жизнь, иди сражаться,
Почувствуй эту дрожь внутри.
Нет времени на подготовку,
Здесь нет ничего справедливого.
Страх застыл в воздухе,
Он никуда не денется.
Покажи им свою тёмную сторону,
Это заставляет тебя чувствовать себя такой живой.

Враг у ворот, я слышу выстрел,
Будь рядом, мы не падём.
Когти и зубы — твои единственные друзья
Отныне и до конца.

Солнце истекает кровью,
И воздух спертый.
Соперники здесь,
И наша слава близка.
Они хотят наших голов,
И кровь проливается.
Всё в наших руках.

В тёмные времена, когда нет надежды,
Ты видишь, как они бегут, но мы стоим прямо.
Если ты чувствуешь то же самое,
Это значит, что мы из одной стаи.

Поставь на кон свою жизнь, иди сражаться,
Почувствуй эту дрожь внутри.
Нет времени на подготовку,
Здесь нет ничего справедливого.
Страх застыл в воздухе,
Он никуда не денется.
Покажи им свою тёмную сторону,
Это заставляет тебя чувствовать себя такой живой.