Lyrics and translation Ogie Alcasid - A Better Man

A Better Man

You make me laugh
You make me cry
When I'm down
You make me fly
You make me hope
You make me dream
You make me want to see the things I haven't seen

You bring much joy
To my heart
It makes me sad
When we're apart
Give so much love
For me to feel
That I know that you're the only one for me

You make me high
You make me low
You make me learn the things I ought to know
You bring out all the best of what I am
You make me want to be
A better man

(You bring much joy)
(Joy to my heart)
(It makes me sad)
(When we're apart)
(You bring out all the best)
(That's why I wanna be a better man)

You make me high
You make me low
You make me learn the things I ought to know
You bring out all the best of what I am
You make me want to be a better man

You make me high
You make me low
You make me learn the things I ought to know
You bring out all the best of what I am
You make me want to be
A better man
A better man

Un homme meilleur

Tu me fais rire
Tu me fais pleurer
Quand je suis déprimé
Tu me fais voler
Tu me fais espérer
Tu me fais rêver
Tu me fais vouloir voir des choses que je n'ai jamais vues

Tu apportes beaucoup de joie
À mon cœur
Cela me rend triste
Quand nous sommes séparés
Donne tellement d'amour
Pour que je le ressente
Que je sais que tu es la seule pour moi

Tu me fais monter
Tu me fais descendre
Tu me fais apprendre les choses que je devrais savoir
Tu fais ressortir le meilleur de ce que je suis
Tu me fais vouloir être
Un homme meilleur

(Tu apportes beaucoup de joie)
(Joie à mon cœur)
(Cela me rend triste)
(Quand nous sommes séparés)
(Tu fais ressortir le meilleur)
(C'est pourquoi je veux être un homme meilleur)

Tu me fais monter
Tu me fais descendre
Tu me fais apprendre les choses que je devrais savoir
Tu fais ressortir le meilleur de ce que je suis
Tu me fais vouloir être un homme meilleur

Tu me fais monter
Tu me fais descendre
Tu me fais apprendre les choses que je devrais savoir
Tu fais ressortir le meilleur de ce que je suis
Tu me fais vouloir être
Un homme meilleur
Un homme meilleur