Ogie Alcasid - Pangarap Ko Ang Ibigin Ka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ogie Alcasid - Pangarap Ko Ang Ibigin Ka




Tuwing ikaw ay nariyan
Всякий раз, когда вы там
Sabay kong nadarama ang kabag at ligaya
Я чувствую тяжесть и радость одновременно
Ang 'yong tinig wari ko'y di marinig
Твой голос кажется мне неслышимым
'Pagkat namamangha 'pag kausap ka
Когда ты говоришь
Kaya nais kong malaman mo
Поэтому я хочу, чтобы вы знали
Ang sinisigaw nitong aking puso
Мое сердце кричит
Pangarap ko ang ibigin ka
Я мечтаю любить тебя
At sa habang panahon, ikaw ay makasama
А тем временем ты будешь с
Ikaw na lang ang siyang kulang sa buhay kong ito
Ты единственный в этой жизни.
Pangarap ko ang ibigin kaIkaw kaya ay nais din
Я мечтаю о любви, ты так же желанна
Akong makapiling at ibigin
Я буду с тобой и буду любить
O kay sarap namang isipin
Мне ее маки не дают покоя.;
Na tayong dalawa ay iisa ang damdamin
И мы оба испытываем одни и те же чувства.
Aking hinihiling na sabihin mo
Я прошу вас рассказать
Ang binubulong ng 'yong puso
Что шепчет твое сердце
Pangarap ko ang ibigin ka
Я мечтаю любить тебя
At sa habang panahon, ikaw ay makasama
А тем временем ты будешь с
Ikaw na lang ang siyang kulang sa buhay kong ito
Ты единственный в этой жизни.
Pangarap ko ang ibigin ka
Я мечтаю любить тебя
O kay tagal ko nang naghihintay
Или когда я жду
Na sa akin ay mag-aalay
И что я есть
Ng pag-ibig na tunay at di magwawakas
О любви, которая реальна, и в конце концов
Pangarap ko ang ibigin ka
Я мечтаю любить тебя
At sa habang panahon, ikaw ay makasama
А тем временем ты будешь с
Ikaw na lang ang siyang kulang sa buhay kong ito
Ты единственный в этой жизни.
Pangarap ko ang ibigin ka
Я мечтаю любить тебя
Pangarap ko ang ibigin ka
Я мечтаю любить тебя
At sa habang panahon, ikaw ay makasama
А тем временем ты будешь с
Ikaw na lang ang siyang kulang sa buhay kong ito
Ты единственный в этой жизни.
Pangarap ko ang ibigin ka
Я мечтаю любить тебя





Writer(s): Ogie Alcasid


Attention! Feel free to leave feedback.