Pss Pss Hallo - Oliver Mtukudzi translation in German

Pss Pss Hallo

Haunyare pese pese
Hallo pese pese pss pss
Haunyare pese pese
Dzikama dzikamawo wakura
Dzikamawe dzikamawo wapera
Uchazowana aniko dzikamawo wakura
Haunyare pese pese pss pss
Dzikamawo wapera
Uchazowanikwa naniko
Dzikamawo wakura
Haunyare pese pese pss pss
Dzikamawo wapera

Hallo hallo hallo my friend
Long time no see
Hallo hallo hallo my pal
How come you look so sad
You used to be hard
To be smart, too smart to work
Now that chance is gone
And it's late to recover
Why don't you settle down
Dzikamawo wapera

Woita hwani chisikana
Dzikamawo wakura
Hauna mari muhomwe
Dzikamawo wapera
Woita hwani chikomana
Dzikamawo wakura
Hauna mari muhomwe
Dzikamawo wapera

He used to be hard
To be smart, too smart to work
Now that chance is gone
And it's late to recover
Why don't you settle down
Dzikamawo wapera

Dzikama dzikamawo wakura
Dzikamawe dzikamawo wapera
Woita hwani chikomana
Dzikamawo wakura
Hauna mari muhomwe
Dzikamawo wapera
Woita hwani chisikana
Dzikamawo wakura
Hauna mari muhomwe
Dzikamawo wapera

Pss Pss Hallo

Schämst du dich nicht, überall?
Hallo überall, pss pss
Schämst du dich nicht, überall?
Beruhige dich, beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Beruhige dich doch, beruhige dich doch, du bist verbraucht.
Wen wirst du finden? Beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Schämst du dich nicht, überall, pss pss
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.
Wer wird dich finden?
Beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Schämst du dich nicht, überall, pss pss
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.

Hallo, hallo, hallo meine Freundin
Lange nicht gesehen
Hallo, hallo, hallo meine Liebe
Warum siehst du so traurig aus?
Du warst mal hart drauf
Warst schlau, zu schlau zum Arbeiten
Jetzt ist die Chance vertan
Und es ist zu spät, umzukehren
Warum kommst du nicht zur Ruhe?
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.

Was machst du nur, Mädchen?
Beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Du hast kein Geld in der Tasche
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.
Was machst du nur, Junge?
Beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Du hast kein Geld in der Tasche
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.

Er war mal hart drauf
War schlau, zu schlau zum Arbeiten
Jetzt ist die Chance vertan
Und es ist zu spät, umzukehren
Warum kommst du nicht zur Ruhe?
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.

Beruhige dich, beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Beruhige dich doch, beruhige dich doch, du bist verbraucht.
Was machst du nur, Junge?
Beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Du hast kein Geld in der Tasche
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.
Was machst du nur, Mädchen?
Beruhige dich doch, du bist erwachsen.
Du hast kein Geld in der Tasche
Beruhige dich doch, du bist verbraucht.