Oliver Olson feat. Gibbs - Limbo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oliver Olson feat. Gibbs - Limbo




Limbo
Чистилище
Na koncie nie znajdę
На счету не найду
Resztek po racie obejdę się smakiem
Остатков после взноса, обойдусь без вкуса
Na resztę zabraknie
На остальное не хватит
Biorę sałatę, chleb, paletę jajek
Беру салат, хлеб, упаковку яиц
Ty tak na poważnie poważnie
Ты так серьезно, серьезно?
Byłem zwyczajnym chłopakiem
Я был обычным парнем
Bez parcia na gwiazdę a na bakier z prawem
Без желания стать звездой, а с законом не в ладах
Czy raczej mam prawo rodzinie na drogie wakacje
Или, скорее, имею ли я право на дорогие каникулы для семьи?
Chyba mi nie minie basen pełen wrażeń
Наверное, мне не миновать бассейна, полного впечатлений
Inaczej pewnie ja już nie potrafię
Иначе, наверное, я уже не смогу
A paradoksalnie chcę życie jak sen
А парадоксально, я хочу жизнь, как сон
Uwadze waszej oddaję biografię
Вашему вниманию представляю свою биографию
I dzięki niej zbieram się jak w płucach tlen
И благодаря ей я собираюсь с силами, как кислород в легких
Nigdy nie kradłem a chyba dziś zacznę
Никогда не крал, а, похоже, сегодня начну
Choć to nie dla mnie tak rujnuje stres
Хотя это не для меня, так разрушает стресс
Nie łam się bracie bo to przyjdzie z czasem
Не ломайся, брат, это придет со временем
Złap motywację i do przodu leć
Найди мотивацию и лети вперед
Wyciągam wnioski, nie idę w zaparte
Делаю выводы, не упираюсь
Drogą dedukcji to pierdolę władzę
Путем дедукции, к черту власть
Uczyła na Polskim bym pisał poprawnie
Учительница русского учила меня писать правильно
To pytam co w Polsce jest kurwa normalne
Тогда я спрашиваю, что в России, блин, нормально?
To naturalne, że mam takie zdanie
Это естественно, что у меня такое мнение
Ty naturalnie miej w to wyjebane
Ты, естественно, забей на это
Bo chrzanie se składnie pachnie im chrzanem
Потому что портят себе грамматику, аж хреном пахнет
W nocy nie zasnę bo przespałem szansę
Ночью не усну, потому что упустил шанс
To moje limbo, bywa tu zimno
Это мое чистилище, здесь бывает холодно
Bardzo przykro mi, tak wyszło
Мне очень жаль, так вышло
Czuję się jak idź stąd, ale zamknięte drzwi
Чувствую себя так, будто мне говорят "уйди отсюда", но дверь закрыта
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Как прошлое, как моя фамилия
Co chciałbyś wiedzieć ty
Что ты хотела бы знать?
To wszystko, nazywam się Tymcio
Это все, меня зовут Тимка
Z numerem więzień i, Limbo
С тюремным номером и, Чистилище
Bywa tu zimno, bardzo przykro mi
Здесь бывает холодно, мне очень жаль
Tak wyszło, czuję się jak idź stąd
Так вышло, чувствую себя так, будто мне говорят "уйди отсюда"
Ale zamknięte drzwi
Но дверь закрыта
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Как прошлое, как моя фамилия
Co chciałbyś wiedzieć ty
Что ты хотела бы знать?
To wszystko, nazywam się Tymcio
Это все, меня зовут Тимка
Z numerem więzień i
С тюремным номером и
Myśli w głowie każą ciągle mi przestać
Мысли в голове постоянно твердят мне остановиться
Jakbym w sobie nigdy nie znalazł miejsca
Как будто я никогда не находил себе места
Wszystko co robię to robię dla (uh!)
Все, что я делаю, я делаю для (ух!)
Hip Hop od dziecka pytają a pensja
Хип-хоп с детства, спрашивают, а зарплата?
Odpowiedzialnie chciałem rzucić rap
Ответственно хотел бросить рэп
Nie raz mówili z tego nie zarobisz
Не раз говорили, на этом не заработаешь
Odpowiedź dałem nie chodzi o hajs
Ответ дал, дело не в деньгах
Więc teraz mili proszę zejdźcie z drogi
Так что теперь, милая, прошу, уйдите с дороги
Nagle chcą się tu dołączyć
Внезапно хотят присоединиться
To połączenie ma obrany kurs
Это соединение имеет заданный курс
Gdy miałem dosyć rzucali mi kłody pod nogi
Когда мне было тяжело, бросали мне палки в колеса
A dzisiaj powoli uspokajam puls
А сегодня я постепенно успокаиваю пульс
Bywało kiepsko, słabe wybory i za wiele rzeczy do dzisiaj mi wstyd
Бывало плохо, слабые решения и слишком много вещей, за которые мне до сих пор стыдно
Małą łyżeczką piję do woli
Маленькой ложечкой пью вволю
Mi się udało to spróbuj też ty
У меня получилось, попробуй и ты
Pomału chcę mieć linie perfekcyjne
Постепенно хочу иметь идеальные линии
Ale takie to bywają na szczycie
Но такие бывают на вершине
Ja się sam zablokowałem jak w windzie
Я сам себя заблокировал, как в лифте
Bo ciągle czekam na płytę wyjdzie
Потому что все еще жду, когда выйдет альбом
Wyjdzie to bokiem jak sprawy na potem
Выйдет боком, как дела на потом
Na zgodę odpowiem wam co we mnie siedzi
В знак согласия отвечу вам, что во мне сидит
Potrafię śmiać się jak joker do łez
Могу смеяться, как Джокер, до слез
By chwilę później tu chcieć się powiesić
Чтобы через мгновение захотеть здесь повеситься
To moje limbo, bywa tu zimno
Это мое чистилище, здесь бывает холодно
Bardzo przykro mi, tak wyszło
Мне очень жаль, так вышло
Czuję się jak idź stąd ale zamknięte drzwi
Чувствую себя так, будто мне говорят "уйди отсюда", но дверь закрыта
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Как прошлое, как моя фамилия
Co chciałbyś wiedzieć ty
Что ты хотела бы знать?
To wszystko, nazywam się Tymcio
Это все, меня зовут Тимка
Z numerem więzień i, Limbo
С тюремным номером и, Чистилище
Bywa tu zimno, bardzo przykro mi
Здесь бывает холодно, мне очень жаль
Tak wyszło, czuję się jak idź stąd
Так вышло, чувствую себя так, будто мне говорят "уйди отсюда"
Ale zamknięte drzwi
Но дверь закрыта
Jak przeszłość, jak moje nazwisko
Как прошлое, как моя фамилия
Co chciałbyś wiedzieć ty
Что ты хотела бы знать?
To wszystko, nazywam się Tymcio
Это все, меня зовут Тимка
Z numerem więzień i
С тюремным номером и
Limbo
Чистилище





Oliver Olson feat. Gibbs - Limbo
Album
Limbo
date of release
12-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.