Lyrics and translation Oliver Mtukudzi - Jeri

Jeri

Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama
Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama

Vaitiona vaiziva
Mukufamba tiri tose
Maitiro edu ose
Nemashandiro edu ose

Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama
Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama

Vanondiona vanoshama
Sahwira wakaisepiko
Kuringa ringa ndatoshaya
Sahwira akaendepiko

Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama, amai kani
Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama, amai kani

Jerry, Jerry woo
Jerry wakatadza
Jerry aàh
Jerry woo
Jerry eeeh
Jerry unodada
Wakandisiya ndiri ndege
Jerry wakashata
Kundisiya ndiri ndega

Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama, amai kani
Oooh

Ndichatamba naniko?
Ndichafara naniko?
Kokushanda naniko?
Ndichafamba naniko?

Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama

Ndichatamba naniko ini?
Ndichafara naniko?
Ndichashanda naniko?
Ndichasara nani?

Jerry wakatadza
Wakandisiya ndega ndega
Jerry unodada
Kundisiya ndiri ndega

Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama, amai kani

Hazvinei wazorora
Asi mumhepo tiri tose
Hazvinei wazorora
Asi mumhepo tiri tose

Zvamunoona husahwira
Hunokunda hukama

Jerry
Jerry woo
Jerry wakatadza
Jerry kani
Jerry

Jeri

Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation
Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation

Ils ont vu et ils ont reconnu
En marchant, nous sommes tous
Nos manières
Et la façon dont nous travaillons

Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation
Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation

Ceux qui me voient sont surpris
Où est passé l’ami ?
Je n’ai plus de place pour l’amitié
Où est passé l’ami ?

Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation, maman chérie
Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation, maman chérie

Jerry, Jerry woo
Jerry, tu as échoué
Jerry aàh
Jerry woo
Jerry eeeh
Jerry, tu es fier
Tu m’as laissé seul, comme un oiseau
Jerry, tu es mauvais
De me laisser seul

Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation, maman chérie
Oooh

Avec qui vais-je danser ?
Avec qui vais-je être heureux ?
Avec qui vais-je travailler ?
Avec qui vais-je marcher ?

Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation

Avec qui vais-je danser ?
Avec qui vais-je être heureux ?
Avec qui vais-je travailler ?
Avec qui vais-je rester ?

Jerry, tu as échoué
Tu m’as laissé seul, seul
Jerry, tu es fier
De me laisser seul

Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation, maman chérie

Ça n’a pas d’importance, tu te reposeras
Mais dans l’air, nous sommes tous
Ça n’a pas d’importance, tu te reposeras
Mais dans l’air, nous sommes tous

Ce que vous voyez, ce n’est pas l’amitié
Elle aime la relation

Jerry
Jerry woo
Jerry, tu as échoué
Jerry chérie
Jerry