Olivia Rodrigo - Introducing Spatial Audio with Dynamic Head Tracking - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olivia Rodrigo - Introducing Spatial Audio with Dynamic Head Tracking




Introducing Spatial Audio with Dynamic Head Tracking
Представляем пространственное аудио с динамическим отслеживанием головы
I done been through so much pain got no emotion tears just rollin' out
Я столько боли пережила, что нет эмоций, слезы просто катятся
They took my cousin ever since I've just been lonely now
Они забрали моего кузена, и с тех пор я одинока
So emotionless, don't shed no tears they just be floatin' out
Такая безэмоциональная, не проливаю слез, они просто вытекают
For my family if you touch em ain't no choice but just to take him out
Ради моей семьи, если ты их тронешь, у меня нет выбора, кроме как убрать тебя
I've been workin' on the daily move my family out that Dirty South
Я работаю каждый день, чтобы перевезти мою семью из этого грязного Юга
I told my Mama when I make it money something not to worry about
Я сказала маме, что когда разбогатею, ей не о чем будет беспокоиться
I used to hate it when I saw my Mama stressin' out
Я ненавидела видеть, как моя мама переживает
I can't wait till the day I tell my Mom everything's better now
Не могу дождаться того дня, когда скажу маме, что теперь все хорошо
Yeah
Да
Lately, I've been feelin' so depressed and alone
В последнее время я чувствую себя такой подавленной и одинокой
People tellin' me they care but never textin' my phone
Люди говорят, что заботятся обо мне, но никогда не пишут мне
People promised me forever now I'm left on my own
Люди обещали мне вечность, а теперь я осталась одна
Then they treat me like whatever when they see I'm not strong
Потом они относятся ко мне как к пустому месту, когда видят, что я не сильная
I just wish I had a friend or someone to call
Я просто хочу иметь друга или кого-то, кому можно позвонить
I give people everything and I get nothing at all
Я отдаю людям все, а взамен не получаю ничего
Every day I'm in my room steady stuck in a ball
Каждый день я сижу в своей комнате, свернувшись калачиком
Thinkin' about how I'ma end it or cut to resolve
Думаю о том, как покончить с этим или порезать себя, чтобы решить все
What's the point of living life if you got nothing to live for
В чем смысл жить, если не ради чего жить?
I gave you everything and you expect me to give more
Я отдала тебе все, а ты ждешь от меня еще большего
Instead of feeling pain I need something to feel for
Вместо того, чтобы чувствовать боль, мне нужно что-то чувствовать
And I might be insane but that's something I'll kill for
И может быть, я сумасшедшая, но ради этого я готова убить
Hopefully, I find something better in life
Надеюсь, я найду что-то лучшее в жизни
My heart's cold if you wondered what the weather was like
В моем сердце холодно, если тебе интересно, какая у меня погода
I tell myself I'll be okay but I never be right
Я говорю себе, что все будет хорошо, но это никогда неправда
But as a kid, I thought that life could be whatever you like
Но в детстве я думала, что жизнь может быть такой, какой ты захочешь
I done been through so much pain got no emotion tears just rollin' out
Я столько боли пережила, что нет эмоций, слезы просто катятся
They took my cousin ever since I've just been lonely now
Они забрали моего кузена, и с тех пор я одинока
So emotionless, don't shed no tears they just be floatin' out
Такая безэмоциональная, не проливаю слез, они просто вытекают
For my family if you touch em ain't no choice but just to take him out
Ради моей семьи, если ты их тронешь, у меня нет выбора, кроме как убрать тебя
I used to hate it when I saw my Mama stressin' out
Я ненавидела видеть, как моя мама переживает
I can't wait till the day I tell my Mom everything's better now
Не могу дождаться того дня, когда скажу маме, что теперь все хорошо
Yeah
Да
Still searching for a way that I can cope with the stress
Все еще ищу способ справиться со стрессом
So I pop another pill and I just hope for the best
Поэтому я глотаю еще одну таблетку и просто надеюсь на лучшее
It's even worse when I'm alone with no one to text
Еще хуже, когда я одна и некому написать
I could be cutting my wrist and no one would check
Я могла бы резать себе вены, и никто бы не заметил
Maybe death is the only thing that's really promised
Может быть, смерть - это единственное, что действительно обещано
Cause every single human being isn't really honest
Потому что каждый человек не совсем честен
So when I die if you cry then you getting haunted
Так что, когда я умру, если ты будешь плакать, то тебя будут преследовать
Y'all wouldn't let me live in peace ain't that so ironic
Вы не дали мне жить спокойно, не правда ли, иронично?
I need something real, I need something to last
Мне нужно что-то настоящее, мне нужно что-то, что продлится
I'm tired of letting go, I need something to grasp
Я устала отпускать, мне нужно за что-то ухватиться
And no I'm not okay, don't even bother to ask
И нет, я не в порядке, даже не спрашивай
I'm trying to be evolute, but I'm so stuck in the past
Я пытаюсь развиваться, но я так застряла в прошлом
Looking for love and all the places I lost it at
Ищу любовь во всех тех местах, где я ее потеряла
This for the ones that never answered or called me back
Это для тех, кто никогда не отвечал мне и не перезванивал
This for the ones that never answered don't call me back
Это для тех, кто никогда не отвечал, не перезванивайте мне
I hope you know that you're the reason for my heart attack
Надеюсь, ты знаешь, что ты причина моего сердечного приступа
I done been through so much pain got no emotion tears just rollin' out
Я столько боли пережила, что нет эмоций, слезы просто катятся
They took my cousin ever since I've just been lonely now
Они забрали моего кузена, и с тех пор я одинока
So emotionless, don't shed no tears they just be floatin' out
Такая безэмоциональная, не проливаю слез, они просто вытекают
For my family if you touch em ain't no choice but just to take him out
Ради моей семьи, если ты их тронешь, у меня нет выбора, кроме как убрать тебя
I used to hate it when I saw my Mama stressin' out
Я ненавидела видеть, как моя мама переживает
I can't wait till the day I tell my Mom everything's better now
Не могу дождаться того дня, когда скажу маме, что теперь все хорошо





Writer(s): Daniel Nigro, Hayley Williams, Josh Farro, Olivia Rodrigo


Attention! Feel free to leave feedback.