Omar LinX - Lights Dim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar LinX - Lights Dim




Mic on
Микрофон включен
Lights dim
Свет тусклый
The crowd ready
Толпа готова
Just like him
Совсем как он
Liquor poured (Liquor poured)
Налитый ликер (налитый ликер)
Liquor drank (Liquor drank)
Выпитый ликер (выпитый ликер)
But this drink weak
Но этот напиток слабый
So my heart do what that liquor can't
Так что мое сердце делает то, чего не может этот алкоголь
And it's off the couch
И это не с дивана
Up the stairs
Вверх по лестнице
Out the room
Вышел из комнаты
So prepared
Так подготовился
Mind sharp and I'm so aware
Ум острый, и я так осведомлен
That that stage dark and they feel me there (feel me there)
Что на сцене темно, и они чувствуют меня там (чувствуют меня там)
And I stare at them (And I stare at them)
И я смотрю на них я смотрю на них)
And they stare at me (they stare at me)
И они смотрят на меня (они смотрят на меня)
But their eyes change
Но их глаза меняются
Like our lies change when they hear the beat
Как будто наша ложь меняется, когда они слышат ритм
Now it's 'here we go'
Теперь это "поехали".
Start the show
Начинайте шоу
Outta hand
Вышедший из-под контроля
No control
Никакого контроля
Plant the seed in that pot of gold
Посади семя в этот горшок с золотом
It's impossible but we watch it grow
Это невозможно, но мы наблюдаем, как это растет
And it's looking like my kind of night
И, похоже, это вечер в моем вкусе
High as fuck but we outta sight
Чертовски высоко, но мы скрылись из виду
We tryin' to rage, ain't tryin' to fight
Мы пытаемся бушевать, а не бороться
Let me light the wick to that dynamite
Позвольте мне поджечь фитиль к этому динамиту
And they get it
И они это понимают
We gon' catch fire in a minute
Через минуту мы загорим
Nothin but the sky as the limit
Ничто, кроме неба, не является пределом
Set it off, set it off
Выключи это, выключи это
S'all in your mind
Все это у тебя в голове
S'all in your mind
Все это у тебя в голове
Are you with it
Ты согласен с этим
Someone just vibe with me
Кто-нибудь, просто общайтесь со мной
Get wild with me
Сходи с ума вместе со мной
They catchin' me like they dive with me
Они ловят меня так, словно ныряют вместе со мной
I'm out of town but I shut it down
Меня нет в городе, но я закрыл его
Like your city is my city
Как будто твой город - это мой город
It's why I do it (It's why I do it)
Вот почему я это делаю (Вот почему я это делаю)
Cus it's really all that's left to me
Потому что это действительно все, что мне осталось
But if you ask me (But if you ask me)
Но если ты спросишь меня (Но если ты спросишь меня)
Would I steal a whole lot to keep(???)
Стал бы я красть целую кучу, чтобы сохранить (???)
It's why I do it (It's why I do it)
Вот почему я это делаю (Вот почему я это делаю)
Cus it's really all that's left to me
Потому что это действительно все, что мне осталось
But if you ask me (But if you ask me)
Но если ты спросишь меня (Но если ты спросишь меня)
Would I steal a whole lot to keep(???)
Стал бы я красть целую кучу, чтобы сохранить (???)
I'm up all night till that sun light
Я не сплю всю ночь, пока не взойдет солнце.
And that hotel is my home life
И этот отель - моя домашняя жизнь
There ain't no time for no foresight
Нет времени ни на какое предвидение
I don't plan ahead, I just roll dice (rolldice)
Я не планирую заранее, я просто бросаю кости (rolldice)
How you think I feel (think I feel)
Что, по-твоему, я чувствую (думаю, я чувствую)
Pretty damn good (Pretty damn good)
Чертовски хорошо (Чертовски хорошо)
I might be alone
Я мог бы остаться один
But not for long
Но ненадолго
Cus' that pretty girl would
Потому что эта хорошенькая девушка была бы
Shut the door when you come in
Закрой дверь, когда войдешь
Promise me that you won't go
Обещай мне, что ты не уйдешь
Lie to me like I lie to you
Солги мне так же, как я лгу тебе
I always know but it's so close (so close)
Я всегда знаю, но это так близко (так близко)
But I don't slow
Но я не замедляюсь
No hope for you Yoko
Для тебя нет надежды, Йоко
Oh no, cus' we both know
О нет, потому что мы оба знаем
That there's more shows
Что есть еще шоу
And I'm so ghost (so go)
И я такой призрачный (так что уходи)
Did it all for the game
Делал все это ради игры
If you tryin' to go to town
Если ты попытаешься поехать в город
Then you really goin' down
Тогда ты действительно опускаешься
If you really goin' down
Если ты действительно идешь ко дну
Live it up on the way
Проживи это по пути
G-G-God forbid that I live
Боже упаси, чтобы я остался в живых
That I give it all I got
Что я отдаю этому все, что у меня есть
And I take a spin
И я совершаю кругосветное путешествие
If you wanna play the part
Если ты хочешь сыграть эту роль
You should play to win
Вы должны играть, чтобы выиграть
If you goin' for a ride
Если ты собираешься прокатиться
Count me in (count me in)
Рассчитывай на меня (рассчитывай на меня)
It's why I do it (It's why I do it)
Вот почему я это делаю (Вот почему я это делаю)
Cus it's really all that's left to me
Потому что это действительно все, что мне осталось
But if you ask me (But if you ask me)
Но если ты спросишь меня (Но если ты спросишь меня)
Would I steal a whole lot to keep(???)
Стал бы я красть целую кучу, чтобы сохранить (???)
It's why I do it (It's why I do it)
Вот почему я это делаю (Вот почему я это делаю)
Cus it's really all that's left to me
Потому что это действительно все, что мне осталось
But if you ask me (But if you ask me)
Но если ты спросишь меня (Но если ты спросишь меня)
Would I steal a whole lot to keep(???)
Стал бы я красть целую кучу, чтобы сохранить (???)





Writer(s): Andrew Franklin, Omar Guzman, Samuel Siegel


Attention! Feel free to leave feedback.