Ommy Dimpoz - Ndagushima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ommy Dimpoz - Ndagushima




Ndagushima
Ndagushima
Basi unavoringaringa unanichanya we,
Alors, tu me fais tourner la tête, tu me rends fou,
Kama teja natingatinga penzi lako starehe,
Si tu es vraiment avec moi, je t'offrirai un amour heureux,
Nshamaliza waganga wakunga, ili usiniache we,
J'ai fini de parler aux guérisseurs, pour que tu ne me quittes pas,
Barua nishampa mshenga akifika ipokee baby,
J'ai donné une lettre au messager, quand il arrivera, il te la remettra ma chérie,
Kote nimeshapita ila wewe ndo unifaaye,
J'ai tout essayé, mais tu es la seule qui me convienne,
Ongeza ulichonipa mahaba yanivae,,
Ajoute ce que tu m'as donné, l'amour, pour le porter,
You are my heart my pain my gain I don lie...
Tu es mon cœur, ma douleur, mon gain, je ne mens pas...
Coz I'm loving u baby...
Parce que je t'aime, mon bébé...
Baby baby baby,
Mon bébé, mon bébé, mon bébé,
Ndagushima chatum, oh bado natafuta ili nile nawe,
Je goûte à ton nectar, oh, je le cherche encore pour le savourer avec toi,
Roho yangu itulie mimi nawewe,
Que mon âme se repose, avec toi,
Kidogo mtimakacholeta minawe, Moyo wangu umependapenda mahaba niongezee,
Un petit fruit que tu apportes, mon cœur est rempli d'amour, augmente-le,
Majaribu nashindashinda sitamani mwingine,
Je surmonte les difficultés, je ne veux personne d'autre,
Abiria mzigo nachunga penzi lisinipotee,
Je suis un voyageur, je prends soin de mon bagage, que l'amour ne me quitte pas,
Nishaonja utamu was tunda nipe tena nikolee baby,...
J'ai goûté au plaisir de tes fruits, donne-moi encore pour que je puisse profiter, ma chérie,...
Rpt
Rpt





Writer(s): Ommy Dimpoz


Attention! Feel free to leave feedback.