Lyrics and translation Onar feat. Tetris & Hudy HZD - Puste
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nigdy
nie
skacz
na
główkę,
kiedy
nie
wiadomo
jaka
jest
głębokość
bo
Никогда
не
прыгай
с
головой,
когда
не
знаешь
глубины,
ведь
W
chwile
staniesz
się
kaleką,
zgubisz
ostrość
Вмиг
станешь
калекой,
потеряешь
остроту.
życie,
kurewsko
lubi
zaskakiwać
znienacka
Жизнь,
чертовка,
любит
преподносить
сюрпризы
внезапно.
Myślisz
pod
nogami
miękki
punkt,
a
tu
zimna
posadzka
Думаешь,
под
ногами
мягкий
грунт,
а
тут
холодный
пол.
Kurewsko
zimna,
nieprzyjemna
jakbyś
wyszedł
na
bosaka
Чертовски
холодный,
неприятный,
словно
вышел
босиком
Gdzieś
gdzie
grudniowy
wiatr
gra
krakowiaka
Туда,
где
декабрьский
ветер
танцует
краковяк.
I
tak
czy
to
dno
ma
jeszcze
drugie
dno
И
так,
есть
ли
у
этого
дна
ещё
одно
дно?
Jeden
krok
do
przodu
dwa
w
tył
i
kolejny
błąd
Один
шаг
вперёд,
два
назад
и
очередная
ошибка.
Coraz
mniej
rąk,
niosących
Tobie
pomoc
Всё
меньше
рук,
несущих
тебе
помощь.
Czujesz,
że
spadasz
i
zostajesz
sam
ze
sobą
Чувствуешь,
что
падаешь
и
остаёшься
наедине
с
собой.
Czy
to
dno
w
butelce,
które
widzisz
na
jedno
oko
Это
ли
дно
в
бутылке,
которое
видишь
одним
глазом,
Jest
miejscem,
które
ma
wypełnić
Twoja
samotność
Место,
которое
должно
заполнить
твоё
одиночество?
Nie,
nie
pozwól
by
wygrały
słabości
Нет,
не
позволяй
слабостям
победить.
Jebane
dno
jest
po
to
żeby
się
od
niego
odbić
Чёртово
дно
существует
для
того,
чтобы
от
него
оттолкнуться.
I
tak
płyń,
nie
zważaj
na
przeszkody
И
так
плыви,
не
обращай
внимания
на
препятствия,
Bo
jebane
dno
jest
po
to
żeby
się
od
niego
odbić
Ведь
чёртово
дно
существует
для
того,
чтобы
от
него
оттолкнуться.
Może
i
jestem
fresh&clean,
ale
nigdy
Mr.
perfect
Может,
я
и
fresh&clean,
но
никогда
не
Mr.
perfect.
Znam
dobrze
wagę
win,
nie
mylę
ich
ze
zwycięstwem
Я
хорошо
знаю
цену
побед,
не
путаю
их
с
триумфом.
Gdy
życie
wredne
jest
nie
piję
za
błędy
Когда
жизнь
коварна,
я
не
пью
за
ошибки.
Na
górze
wyjmę
głowę
z
chmur,
szukam
usterki
w
naturze
im
Наверху
вытащу
голову
из
облаков,
ищу
изъян
в
природе,
чем
Dłużej
patrzę
na
trzeci
głaz
od
słońca
tym
Дольше
смотрю
на
третий
камень
от
солнца,
тем
Więcej
wniosków
które
trudno
jest
odtrącać
i
Больше
выводов,
которые
трудно
отрицать.
И
Kiedy
większość
hipohondry
czyiś
świat
obwinia
Когда
большинство
ипохондриков
винит
чей-то
мир,
Wierzę
w
prosty
przepis
co
działa
jak
trampolina
Я
верю
в
простой
рецепт,
который
действует
как
батут.
I
nie
zapominam
typów,
choć
połowa
to
trupy
И
не
забываю
парней,
хотя
половина
из
них
— трупы
Na
cmentarzu
piętro
niżej,
moja
podłoga
i
sufit
На
кладбище
этажом
ниже,
мой
пол
и
потолок.
Rzeczywistość?
Jest
zimna
i
subiektywna
Реальность?
Она
холодна
и
субъективна.
Gdy
jednemu
przypomni
to
długa
blizna
po
brzytwach
Одному
она
напомнит
о
длинном
шраме
от
лезвия.
Byle
wygrać,
jebać
faworytów
Лишь
бы
победить,
к
чёрту
фаворитов.
żyję
rapem
zamiast
drzeć
japę,
że
daję
rap
o
życiu
Живу
рэпом,
вместо
того
чтобы
орать,
что
читаю
рэп
о
жизни.
Siadam
na
łóżku
kocham
żyć,
bo
trzeba
żyć
Сажусь
на
кровать,
люблю
жить,
ведь
нужно
жить.
Ja
odbiłem
się
od
dna,
fly
or
fly
teraz
Ty!
Я
оттолкнулся
от
дна,
лети
или
лети,
теперь
твоя
очередь!
Napisałem
o
tym
cały
album,
by
ten
syf
opuścić
Написал
об
этом
целый
альбом,
чтобы
покинуть
эту
грязь.
Mam
wiarę,
swoje
czaję
i
dzielę
się
tym
z
ludźmi
У
меня
есть
вера,
я
понимаю
своё
и
делюсь
этим
с
людьми.
Tak
słuch
mi
podpowiada
brat
każdego
dnia
Так
мне
подсказывает
брат
каждый
день.
Pokaż
dzieciakom
świat
z
zajawki,
bez
reklamy
zła
Покажи
детям
мир
из
увлечения,
без
рекламы
зла.
żule
chleją,
aby
usnąć,
wstają
by
się
nachlać
Бомжи
пьют,
чтобы
уснуть,
встают,
чтобы
напиться.
Walą
to
do
dna,
bez
walenia
w
kaftan
Пьют
до
дна,
не
попадая
в
смирительную
рубашку.
Ich
życie
kupił
system,
trując
ich
ścierwem
Их
жизнь
купила
система,
отравляя
их
падалью.
Nafta,
prochy
wszystko
dopóki
nie
zdechnie
Наркота,
порошки,
всё,
пока
не
сдохнут.
Znam
pewne
dno
ziom,
dno
kier-many
puste
Я
знаю
одно
дно,
бро,
дно
пустых
карманов.
Zgrzyt
trybów,
gdy
bez
floty
mam
myśleć
o
jutrze
Скрежет
шестерёнок,
когда
без
бабла
нужно
думать
о
завтра.
W
sekundę
zrozumiałem,
ej
HZD
zarób
sos
В
секунду
понял,
эй,
HZD,
заработай
бабки.
Masz
dwie
ręce
i
tak
z
ziomalem
rozkręcam
to
У
тебя
две
руки,
и
так
с
корешом
мы
это
раскручиваем.
Dno
jebane
dno,
dno
umysłowe
Дно,
чёртово
дно,
дно
умственное.
Dziś
reprezentuję
tylu,
że
aż
się
nie
mieści
w
głowie
Сегодня
я
представляю
стольких,
что
в
голове
не
умещается.
To
zdechną
ślepi,
bo
biegną
ślepo
Пусть
сдохнут
слепые,
ведь
бегут
вслепую.
Odbijam
się
od
tego,
zostawiam
śmieci
daleko
Я
отталкиваюсь
от
этого,
оставляю
мусор
далеко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.