Lyrics and translation OneFromTheNorth - Pariah of Reality / King of Fantasy

Pariah of Reality / King of Fantasy

Please don't notice me
I'm here only to pass the time
I wear my shield like a warrior
No one can touch me
The cape is for protection
To be unseen
Which one is oblivion
Where I breathe or my mind is?

I can do whatever I want
When I'm on a digital
I can be whatever I want to be
My life is digital
Pariah of reality
King of fantasy

Despise is the answer
No matter what the question is
I'm not the outcast in my world
So that is where I wanna be

I can do whatever I want
When I'm on a digital
I can be whatever I want to be
My life is digital
Pariah of reality
King of fantasy

No one's disappointment
No jackals eating soul
No one's encumbrance
My kingdom
My sole

I can do whatever I want
When I'm on a digital
I can be whatever I want to be
My life is digital
Pariah of reality
Digital
King of fantasy
My life is digital

Изгой Реальности / Король Фантазий

Пожалуйста, не замечай меня,
Я здесь, лишь чтобы скоротать время.
Я ношу свой щит, как воин,
Никто не может коснуться меня.
Плащ для защиты,
Чтобы быть невидимым.
Где забвение,
Там, где я дышу, или где мой разум?

Я могу делать все, что захочу,
Когда я в цифровом мире.
Я могу быть тем, кем хочу быть.
Моя жизнь — цифровая.
Изгой реальности,
Король фантазий.

Презрение — вот ответ,
Независимо от вопроса.
Я не изгой в своем мире,
Именно там я хочу быть.

Я могу делать все, что захочу,
Когда я в цифровом мире.
Я могу быть тем, кем хочу быть.
Моя жизнь — цифровая.
Изгой реальности,
Король фантазий.

Ничье разочарование,
Никакие шакалы не гложут душу,
Ничье бремя,
Мое королевство,
Моя душа.

Я могу делать все, что захочу,
Когда я в цифровом мире.
Я могу быть тем, кем хочу быть.
Моя жизнь — цифровая.
Изгой реальности,
Цифровая,
Король фантазий.
Моя жизнь — цифровая.