Lyrics and translation Oonagh feat. Elbkinder (Rolf Zuckowski) - Willst du noch träumen

Willst du noch träumen

Willst du noch träumen, so folge mir
In deinem Herz muss die Reise beginn'
Nimm meine Hand und öffne die Tür
Sing' mit uns, bis diese Welt wieder klingt
Willst du noch träumen, so folge mir
Unser Lied lebt, solang jemand es singt
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Ambaro mána oíalë aya
Schließ deine Augen, komm, folge mir
An diesem Ort warst du früher zuhaus'
In deinen Träumen warst du stets hier
Sing mit uns, jetzt, da die Welt Lieder braucht
Schließ deine Augen, komm, folge mir
Sing mit uns, jetzt, da die Welt Lieder braucht
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Ambaro mána oíalë aya
Willst du noch träumen, so folge mir
Unsere Stimmen, sie klingen noch heut'
Nimm meine Hand und öffne die Tür
Sing für das Leben, wenn alle Welt schweigt
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Ambaro mána oíalë aya

Veux-tu encore rêver

Veux-tu encore rêver, alors suis-moi
Dans ton cœur, le voyage doit commencer
Prends ma main et ouvre la porte
Chante avec nous, jusqu'à ce que ce monde résonne à nouveau
Veux-tu encore rêver, alors suis-moi
Notre chanson vit, tant que quelqu'un la chante
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Ambaro mána oíalë aya
Ferme les yeux, viens, suis-moi
Tu étais chez toi dans cet endroit auparavant
Dans tes rêves, tu étais toujours ici
Chante avec nous, maintenant, que le monde a besoin de chansons
Ferme les yeux, viens, suis-moi
Chante avec nous, maintenant, que le monde a besoin de chansons
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Ambaro mána oíalë aya
Veux-tu encore rêver, alors suis-moi
Nos voix, elles résonnent encore aujourd'hui
Prends ma main et ouvre la porte
Chante pour la vie, quand tout le monde se tait
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Taureo seldar, taureo seldar
Cuinar alassë, alassië nár
Raineo onnar, raineo onnar
Ambaro mána oíalë aya
Ambaro mána oíalë aya