Lyrics and translation Oritse Femi feat. Olamide - Kelele

Kelele

Oya ko won so wun je ko ma lo
Baby ko won ko won je ko bale
Oya ko won so wun so wun je ko ma lo
Baby ko won so wun je kin sere gbabe
Wo badi ti omo yen fi jo mele
Bo se majo mole ni won da gbe
Ileke ibadi yen lo mumi bode
Oni pami si le, femi Ma pami so de
Omo meji kole yomi
Omo meta kole yomi
Omo merin lo fi n ma n ki mi
Emi baba won oritsefemi
Ema lo le Mo ma n de be de be
Ema lo le mole pon omi sibe
Mo se fun onile mo tun se fun alejo
Mi o da kan mo ni won fi n ba mi je

Move your body kelele
Shake your body kelele
Dance and party kelele
Everybody dey move their body kelele
Ju ibadi jo kelele
Shake body jo kelele
I be omo mummy jo kelele
You be omo daddy jo kelele party just dey start jo kelele
Water don dey high jo kelele
Iye koko
Eni bi eni, Eji bi eji
Eta ta gba, Erin woroko
Erima shake your bottom
Weda you be lepa ab orobo
Make you dey shakiti bobo
Give it to them ko ma lo go
Once upon a time I went to Jamaica
Once upon a time I went to Mexico
Once upon a time I went to SH0molu
How happy, happy I was
Dem give me dogoyaro
Sare ki ijo mole bi ti baba mi anikulapo
Ararara o rara
Orororo o roro

Move your body kelele
Shake your body kelele
Dance and party kelele
Everybody dey move their body kelele
Dance Hall catch fire everybody don dey manyan kelele
Dance hall catch fire the girls dem don mara kelele
Dance hall don catch fire everybody dem don nornor
Kelele ye ye o

Money make the world go round
Money make the world go round
Bvtchs make the party go down
Bvtchs make the party go down
Everyday n—a balling no time
Everyday n—a balling no time

Move your body kelele
Shake your body kelele
Dance and party kelele
Everybody dey move their body kelele
Ju ibadi jo kelele
Shake body jo kelele
I be omo mummy jo kelele
You be omo daddy jo kelele

Шумиха

Давай, пусть все знают, что ты будешь двигаться
Детка, пусть все знают, что ты будешь танцевать
Давай, пусть все знают, что ты будешь двигаться
Детка, пусть все знают, что ты будешь играть, детка
Посмотри, как эта девушка двигает телом
Как будто она родилась, чтобы танцевать
Бусы на ее бедрах сводят меня с ума
Сегодня я помню о тебе, детка, не забывай обо мне
Два ребенка зовут меня папой
Три ребенка зовут меня папой
Четыре ребенка приветствуют меня
Я их отец, Оритсефеми
Иди, детка, я скоро приду
Иди, детка, я налью тебе выпить
Я делаю это для хозяина и для гостя
Мне все равно, они едят со мной

Двигай своим телом, шумиха
Тряси своим телом, шумиха
Танцуй и веселись, шумиха
Все двигают своими телами, шумиха
Крути бедрами, шумиха
Тряси телом, шумиха
Я маменькин сынок, шумиха
Ты папина дочка, шумиха, вечеринка только начинается, шумиха
Градус растет, шумиха
Сколько стоит?
Один родил одного, два родили двух
Три забрали, четыре упали
Пять, тряси своей попкой
Будь ты худой или толстой
Давай, трясись, детка
Давай им жару, пусть уходят
Однажды я поехал на Ямайку
Однажды я поехал в Мексику
Однажды я поехал в Шомолу
Как же я был счастлив
Мне дали догойаро (местный напиток)
Быстрее, пусть мой танец будет как у моего отца Аникулапо
Арарара о рара
Оророро о роро

Двигай своим телом, шумиха
Тряси своим телом, шумиха
Танцуй и веселись, шумиха
Все двигают своими телами, шумиха
Танцпол в огне, все зажигают, шумиха
Танцпол в огне, девчонки зажгли, шумиха
Танцпол в огне, все разошлись, шумиха
Шумиха, да-да-да

Деньги заставляют мир вращаться
Деньги заставляют мир вращаться
Девчонки зажигают вечеринку
Девчонки зажигают вечеринку
Каждый день тусуюсь, нет времени
Каждый день тусуюсь, нет времени

Двигай своим телом, шумиха
Тряси своим телом, шумиха
Танцуй и веселись, шумиха
Все двигают своими телами, шумиха
Крути бедрами, шумиха
Тряси телом, шумиха
Я маменькин сынок, шумиха
Ты папина дочка, шумиха