Lyrics and translation Oritse Femi - Laye

Laye

Say we party every night, all night
Cause we know it′s a new year again
Everybody in the club e just dey dance their sorrows away

I Say we party every night, all night
Cause we know it's a new year again
Everybody in the club e just dey dance their sorrows away

Party on a sunny day
Party everyday
Party like it′s holiday
Ka jo ma jaiye
Party on a sunny day
Party everyday
Party like it's holiday
Ka jo ma jaiye

(Heba)
From Monday to sunday
From Malay down to Bombay
From Quilox to Escape
Aye kaye la manshe
E ma kin mi ku orire o
Baba God don bless me, bless me
Emi taye ro kpe mi o le kpa lola ye misi
Uh uh uh uh
Money dey my hand, money don involve
Orobo, lekpa dance am to this my new song

Party on a sunny day
Party everyday
Party like it's holiday
Ka jo ma jaiye
Party on a sunny day
Party everyday
Party like it′s holiday
Ka jo ma jaiye

Ori mango, ori mango, everybody just Dey move their body now
Aproko, tatafo, you con Dey look for who to gossip now
Everybody Dey shayo, everybody Dey manya
You come there come dey poke nose, oju′re ma ja
For if to say lot us we know say we always dey always dey see legacy o
And if you walk through the valley of
Shadow of death make we no dey fear no evil o
You are the Lord, the unchangeable Lord,
Our able God, no let your children fall o

Party on a sunny day
Party everyday
Party like it's holiday
Ka jo ma jaiye
Party on a sunny day
Party everyday
Party like it′s holiday
Ka jo ma jaiye

Ori mango, ori mango, everybody just Dey move their body now
Aproko, tatafo, you con Dey look for who to gossip now
Say we party every night, all night
Cause we know it's a new year again
Everybody in the club e just dey dance their sorrows away
Say we party every night, all night
Cause we know it′s a new year again
Everybody in the club e just dey dance their sorrows away

Party on a sunny day
Party everyday
Party like it's holiday
Ka jo ma jaiye
Party on a sunny day
Party everyday
Party like it′s holiday
Ka jo ma jaiye

Laye (Празднуй)

Говорю, мы празднуем каждую ночь, всю ночь напролет,
Ведь мы знаем, что снова наступил новый год.
Все в клубе просто танцуют, забывая о своих печалях.

Я говорю, мы празднуем каждую ночь, всю ночь напролет,
Ведь мы знаем, что снова наступил новый год.
Все в клубе просто танцуют, забывая о своих печалях.

Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)
Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)

(Heba)
С понедельника по воскресенье,
От Малайзии до Бомбея,
От Quilox до Escape,
Aye kaye la manshe (Мир принадлежит нам)
E ma kin mi ku orire o (Не дай мне умереть в бедности)
Бог благословил меня, благословил меня,
Emi taye ro kpe mi o le kpa lola ye misi (Я тот, кто молится, чтобы меня не постигла беда)
Uh uh uh uh
Деньги в моих руках, деньги приумножаются,
Красотка, двигай телом под эту мою новую песню.

Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)
Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)

Ori mango, ori mango, все просто двигают своими телами сейчас,
Сплетники, болтуны, вы ищете, о ком посплетничать сейчас,
Все пьют, все веселятся,
А вы суете свой нос, ваши глаза лопнут.
Ведь если бы мы знали, что мы всегда, всегда видим наследие,
И если ты пройдешь долиной
Тени смертной, мы не должны бояться никакого зла,
Ты - Господь, неизменный Господь,
Наш всемогущий Бог, не дай своим детям пасть.

Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)
Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)

Ori mango, ori mango, все просто двигают своими телами сейчас,
Сплетники, болтуны, вы ищете, о ком посплетничать сейчас,
Говорю, мы празднуем каждую ночь, всю ночь напролет,
Ведь мы знаем, что снова наступил новый год.
Все в клубе просто танцуют, забывая о своих печалях.
Говорю, мы празднуем каждую ночь, всю ночь напролет,
Ведь мы знаем, что снова наступил новый год.
Все в клубе просто танцуют, забывая о своих печалях.

Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)
Празднуй в солнечный день,
Празднуй каждый день,
Празднуй, как будто это праздник,
Ka jo ma jaiye (Давай праздновать)