Lyrics and translation Orkhan Zeynalli feat. Miri Yusif - Karusel

Mənim sevgilim, sən hamıdan gözəlsən,
Cənnəti təsvir etsəm, çəkərdim sənin rəsmini,
Səhifələr tükəndikcə sanki bitir hər şey,
Mən kitab olsaydım, adım olardı sənin səhfin,
Çox vaxt musiqi nəsə demək istəyir, anlamırsan,
Mən mahnı olsaydım, susub səni dinləyərdim.

Əzab ver, qorxma, sevgidən ölmür heç kim,
Mən ürək olsaydım səni çöldən bağlayardım.
Mənim sevgilim, sən hamıdan gözəlsən,
Sənə mən gül verdim, sənsə sevdin tikanların.

Uçmaq istəsən, göyə çıxmaq lazım deyil,
Qəlbim sənin səman, sevgimsə qanadların.
Dünyaya baxıram hərdən, o bəzən bizə oxşayır,
Mən dünya olsaydım, fırlanardım başqa səmtə.

Sənin əksini sevdim, ürəyini tapa bilmədim,
Ürəyin olsaydım, yəqin gizlənərdim mən də.
Dairəni sevmirəm, çünki küncə qısılmaq olmur,
Küsəndə külək kimisən, sənə toxunmaq olmur.

Sən hər dəfə əsdikcə yanaqdan axın sel,
Dünya fırlandıqca, fırlanır bizim karusel...
Üzündəki xal ürəyindədir, xal,
Gündüzlər getmə, get gecələr, qalma, qal,
Yadıma bir də sal marsel, fırlanır karusel...

Üzündəki xal ürəyindədir, xal,
Gündüzlər getmə, get gecələr, qalma, qal,
Yadıma bir də sal marsel, fırlanır karusel...
Mənim sevgilim, sən hamıdan gözəlsən,
Sən mənim hər şeyimsən, qalsaydın, doymazdım,
Cənnətdə görüşməkçün gərək əbədi sevəsən,
Mən cənnət olsaydım, bu qədər şərt qoymazdım.
Dünyanı gözəl göstərməkçün hərdən uydurursan.

Мой любимый, ты прекраснее всех,
Если бы я изобразил рай, я бы нарисовал твой рисунок,
Когда страницы заканчиваются, буквально все заканчивается,
Если бы я был книгой, меня бы звали твоя ошибка,
Часто музыка что-то значит, вы не понимаете,
Если бы я был песней, Я бы молчал и слушал тебя.

Страдать, не бояться, от любви не умирает никто,
Если бы я был сердцем, я бы закрыл тебя снаружи.
Мой любимый, ты прекраснее всех,
Тебе я дарила розы, ты любила шипы.

Если вы хотите летать, вам не нужно подниматься в небо,
Мое сердце-твоя солома, а моя любовь-твои крылья.
Я смотрю на мир черный, он иногда похож на нас,
Если бы я был миром, я бы повернул на другое небо.

Я любил твое отражение, я не мог найти твое сердце,
Если бы у меня было твое сердце, я бы, вероятно, спрятался и я.
Мне не нравится круг, потому что он не может сжаться в углу,
Ты как ветер в лесу, тебя не тронешь.

Поток в щеку каждый раз, когда вы дуете.,
Как вращается мир, так и вращается наша карусель...
Точка на его лице в его сердце, точка,
Иди днем, иди ночью, иди, иди,
Я помню, что в Марсель, вращается карусель...

Точка на его лице в его сердце, точка,
Иди днем, иди ночью, иди, иди,
Я помню, что в Марсель, вращается карусель...
Мой любимый, ты прекраснее всех,
Ты все мое, если бы ты пришел, я бы не был сыт,
Чтобы встретиться в раю, ты должен любить вечно,
Если бы я был раем, я бы не поставил так много условий.
Ты выдумываешь, чтобы показать миру прекрасное.