Lyrics and translation Orkhan Zeynalli - Time Out

Time Out

Mən küçələr boyunca protestdən inqilaba gedən yolda
Rap deyirəm doyunca prospektdən İnqilaba gedən yolda
Mən küçələr boyunca protestdən inqilaba gedən yolda
Rap deyirəm doyunca prospektdən İnqilaba gedən yolda

Mən inqilabçıyam, Hərdən idmançıyam
Məktəbdə o vaxt demişdim guya boksçuyam
Amma ki, ilk davadan məni döydülər
Onda bildilər ki, mən sadəcə gopçuyam
Heç yerdə işləmirəm, ağ köynəyim, qalstukum yoxdu
Toy zad olanda səliqəli geyim tapmıram
Mən sizi dişləmirəm, rapimlə aclığım yoxdu
Azad olanda ifadə olunmağa deyim tapmıram
Kral zad deyiləm, zarafat elədim "Hostlandiya"da
Sərkərdə də çıxmaz məndən, qılıncım yoxdu
Amma ki, at sürə bilirəm. Sürürdüm Şamaxıda
Yarışmalarda isə gəlirdim ən axırda

İlham pərilərimin kefi kökdü
Şit havasın ruhum vərəqə tökdü
Sən də kimlə olsan da dinlə
Qoy trekim kefivi açsın, töksün

İlham pərilərimin kefi kökdü
Şit havasın ruhum vərəqə tökdü
Sən də kimlə olsan da dinlə
Qoy trekim kefivi açsın, töksün

Mən küçələr boyunca protestdən inqilaba gedən yolda
Rap deyirəm doyunca prospektdən İnqilaba gedən yolda
Mən küçələr boyunca protestdən inqilaba gedən yolda
Rap deyirəm doyunca prospektdən İnqilaba gedən yolda

Xoşum gəlmir ağ köynək geyinəndə
Vişnə suyu içəndə üstümə dağıtmaqdan
Bir də ki, ayaqqabını barmaqla geyinəndə
Çıxardanda dırnağın altın dağıtmaqdan
Küçədə gəzəndə yağışda yolun qırağıyla
Birdən kamaz keçəndə üstün su olur təmiz
Hanı bəs bayaqkı romantika mahnıyla?!
Mənəsə maraqlı indi təkcə paltardı təmiz
Bir də ki, vacib anda zaryatka qurtaranda
Blin, elə bil ki, başıma daş düşür
Evdəkilərdən uzaq yerdə yemək qurtaranda
Tərslikdən yadıma niyəsə həmişə aş düşür

Gör nə qədər dərd var hər addım başı
Nəsə elə bil bir az tərs gedir
Yenə xəyallar tək adalarda...
Müəllim oyadıb deyir "Bala, dərs gedir"

Gör nə qədər dərd var hər addım başı
Nəsə elə bil bir az tərs gedir
Mənim inqilabım bu qədər bəsitdi
Qoy qiyməti mənə bütün xalq desin

Mən küçələr boyunca protestdən inqilaba gedən yolda
Rap deyirəm doyunca prospektdən İnqilaba gedən yolda
Mən küçələr boyunca protestdən inqilaba gedən yolda
Rap deyirəm doyunca prospektdən İnqilaba gedən yolda

Тайм-аут

Я иду по улицам, по пути от протеста к революции,
Читаю рэп вдоволь, от проспекта к Революции иду,
Я иду по улицам, по пути от протеста к революции,
Читаю рэп вдоволь, от проспекта к Революции иду.

Я революционер, иногда спортсмен,
В школе когда-то говорил, что якобы боксёр,
Но в первой же драке меня побили,
Тогда поняли, что я просто хвастун.
Нигде не работаю, белой рубашки, галстука нет,
На свадьбу и тому подобное, опрятной одежды не найду,
Я тебя не кусаю, мой рэп — не от голода,
Когда свободен, слов не нахожу, чтобы выразиться.
Я не король, пошутил в "Голландии",
Полководец из меня тоже не выйдет, меча нет,
Но на лошади скакать умею. Скакал в Шамахе,
В соревнованиях же приходил последним.

Мои музы в ударе,
Плохая погода, душа излилась на бумагу,
Ты тоже, с кем бы ни была, слушай,
Пусть мой трек поднимет тебе настроение, пусть льётся.

Мои музы в ударе,
Плохая погода, душа излилась на бумагу,
Ты тоже, с кем бы ни была, слушай,
Пусть мой трек поднимет тебе настроение, пусть льётся.

Я иду по улицам, по пути от протеста к революции,
Читаю рэп вдоволь, от проспекта к Революции иду,
Я иду по улицам, по пути от протеста к революции,
Читаю рэп вдоволь, от проспекта к Революции иду.

Не люблю, когда надеваю белую рубашку,
И проливаю на себя вишнёвый сок,
А ещё, когда надеваю туфли, не завязывая шнурки,
И снимая их, разрываю задник.
Когда иду по улице под дождём, вдоль обочины,
Вдруг проезжает КАМАЗ, и моя одежда становится чистой,
Где же та романтика с песней?!
Меня сейчас интересует только чистая одежда.
А ещё, когда в важный момент садится зарядка,
Блин, как будто камень на голову падает,
Когда вдали от дома заканчивается еда,
От досады почему-то всегда вспоминается плов.

Видишь, сколько проблем на каждом шагу,
Что-то как будто немного не так идёт,
Снова мечты на одиноких островах...
Учитель будит и говорит: "Малыш, урок идёт".

Видишь, сколько проблем на каждом шагу,
Что-то как будто немного не так идёт,
Моя революция настолько проста,
Пусть весь народ оценит её.

Я иду по улицам, по пути от протеста к революции,
Читаю рэп вдоволь, от проспекта к Революции иду,
Я иду по улицам, по пути от протеста к революции,
Читаю рэп вдоволь, от проспекта к Революции иду.