Lyrics and translation Os Monarcas - Infância Perdida
Perdido
procuro
os
campos
e
poente
multicor
Потерял
я
стараюсь
поля
и
западом.
Já
não
vejo
pirilampos
alumiando
corredor
Уже
не
вижу
светлячков
alumiando
коридоре
Sinto
falta
da
bonança
do
meu
sorriso
criança
Скучаю
по
тишина
моя
улыбка
ребенка
Resquícios
de
brisa
mansa
as
laranjeiras
em
flor
Остатки
ветер
тихий
апельсиновых
деревьев
в
цвету
(Nessa
lembrança
vem
saudade
da
distância
(Это
воспоминание
приходит
тоска
расстояние
A
minha
infância
se
bandeou
pra
o
lado
oposto
Мое
детство,
если
bandeou
для
противоположной
стороны
Vai
derramando
a
pipa
d′água
de
meus
olhos
Будет
вливаем
pipa
водой
мои
глаза
Deixando
trilhas
pelas
rugas
do
meu
rosto)
Оставляя
следы
за
морщин
на
моем
лице)
Cadê
a
tropa
de
mentira
que
jamais
teve
refugo
Где
находится
отряд
ложь,
что
никогда
не
было
брака
O
meu
lacinho
de
imbira
boleadeiras
de
sabugo
Мой
лук
в
imbira
boleadeiras.
A
tropilha
malacara
se
perdeu
numa
coivara
В
tropilha
malacara,
если
потеряли
в
coivara
E
meu
potro
de
taquara
me
fugiu
com
laço
e
tudo
И
мой
новичок
такуара
я
убежал
с
кружевами
и
все
Perdi
o
caniço
franzino
nas
águas
turvas
do
açude
Потерял
трость,
ничтожным
в
мутной
воде
плотины
Rolou
meu
sonho
menino
que
nem
bolita
de
gude
Скатилась
моя
мечта
мальчика,
который
не
bolita
мрамора
Sumiu
a
estampa
fagueira
qual
pandorga
caborteira
Исчез
леопардовым
fagueira
которой
pandorga
caborteira
Numa
tarde
domingueira
campeando
minha
juventude
Днем
в
domingueira
campeando
моей
юности
Com
seu
bodoque
certeiro
pacholice
de
piá
С
вашей
bodoque
меткого
pacholice
в
piá
O
mundo
mal
atraiçoeiro
me
abateu
como
a
um
sabiá
В
мире
зла
atraiçoeiro
мне
казалось,
как
раз
навек
прощайтесь
Nos
alambrados
da
vida
campeio
a
infância
perdida
В
alambrados
жизни
campeio
в
утраченное
детство
Que
as
arapucas
bandidas
deixaram
ao
Deus
dará
Что
arapucas
bandidas
слева
Бог
даст
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): João Pantaleão Gonçalves Leite, Luiz Carlos Lanfredi, Nenito Sarturi
Attention! Feel free to leave feedback.