Pago Dileto - Os Monarcas translation in German

Pago Dileto

Eu parto por longos caminhos
Meu pai, minha mãe atenção
Atendam a esses pedidos
Do filho do teu coração

Não vendam os bois da carreta
Criados com estimação
Não peguem as coisas que eu deixo
Guardadas no velho galpão
Não peguem as coisas que eu deixo
Guardadas no velho galpão

Não mexam na fonte da serra
Tem muitos bichinhos por lá
A toca do burro de pedra
Lembranças dos tempos de piá

Não serrem os pés de pinheiro
Moradas de muitos irapuás
Não cortem as lindas palmeiras
Do brado cantor sabiá
Não cortem as lindas palmeiras
Do brado cantor sabiá

Não tirem o verde dos campos
Belezas que a muitos consola
Não colham as flores das matas
Das quais o perfume se enrola

Não deixem armar arapucas
As aves não querem gaiolas
Seu canto nos traz melodias
Que rimam ao som da viola
Seu canto nos traz melodias
Que rimam ao som da viola

Daqui a alguns tempos Deus queira
Que eu volte sem mágoas e ais
Que eu possa abraçar novamente
Os velhos queridos meus pais

Que eu sinta meu pago dileto
Feliz a cantar madrigais
Que eu veja meu mundo de outrora
Com todas as coisas iguais
Que eu veja meu mundo de outrora
Com todas as coisas iguais

Pago Dileto

Ich breche auf zu langen Wegen
Vater, Mutter, passt gut auf
Erfüllt mir diese Bitten
Von eurem herzenslieben Sohn

Verkauft nicht die Ochsen des Karrens
Mit Liebe aufgezogen stets
Nehmt nicht die Dinge, die ich lasse
Verwahrt im alten Schuppen da
Nehmt nicht die Dinge, die ich lasse
Verwahrt im alten Schuppen da

Rührt nicht die Quelle im Gebirge
Dort wohnen viele Tiere klein
Des steinernen Esels Versteck bleibt
Erinn’rung an die Kindheit mein

Fällt nicht die Kiefernstämme nieder
Heimat vieler Vögel dort
Schneidet nicht die schönen Palmen
Wo singt der Drossel freier Chor
Schneidet nicht die schönen Palmen
Wo singt der Drossel freier Chor

Nehmt nicht das Grün von diesen Feldern
Schönheit, die so vielen tröstet
Pflückt nicht die Blumen aus den Wäldern
Deren Duft sich zart ergießt

Erlaubt nicht, Fallen aufzustellen
Vögel mögen keine Käfig
Ihr Gesang schenkt Melodien
Die mit der Viola reimt sich
Ihr Gesang schenkt Melodien
Die mit der Viola reimt sich

In ein paar Jahren, so Gott will
Kehre ich ohne Kummer heim
Dass ich noch einmal darf umarmen
Meine geliebten Eltern mein

Dass ich mein Pago Dileto fühle
Glücklich, Madrigale singend
Dass ich die Welt von einst wieder seh
Mit allem so, wie es war
Dass ich die Welt von einst wieder seh
Mit allem so, wie es war